S'exprimant lors de la séance de discussion en groupes sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire, le 27 mai après-midi, le général en chef Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale et délégué à l'Assemblée nationale de la province de Thai Nguyen, a déclaré que le ministère de la Défense nationale étudie et propose des amendements et des compléments à la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam, en veillant à ce qu'elle soit adaptée aux tâches spécifiques de l'Armée populaire.
Dans l'après-midi du 27 mai, poursuivant le programme de travail de la 5ème session, l'Assemblée nationale a discuté en groupes le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire.
Plus tôt ce matin, lors de l'examen du projet de loi, le président de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a déclaré que, conformément aux directives des dirigeants de l'Assemblée nationale, le 16 décembre 2022, la Commission de la défense et de la sécurité nationales a envoyé un document demandant au ministère de la Défense nationale de discuter du calendrier et du contenu prévus des amendements et compléments proposés à la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam.
Le 22 décembre 2022, le ministère de la Défense nationale a répondu par écrit au Comité de défense nationale et de sécurité, dans lequel il a été déterminé que sur la base des résultats récapitulatifs et de la feuille de route de mise en œuvre de la résolution n° 05-NQ/TW du 17 janvier 2022 du Politburo sur l'organisation de l'Armée populaire du Vietnam pour la période 2021-2030 et les années suivantes ; Le ministère de la Défense nationale examinera et proposera des amendements et des compléments à la loi sur les officiers de l’Armée populaire du Vietnam, le cas échéant.
Le général Phan Van Giang a pris la parole lors de la séance de discussion de groupe dans l'après-midi du 27 mai. Photo : Tuan Huy |
L'armée a des missions spéciales.
S'exprimant lors de la séance de discussion de groupe cet après-midi, le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Thai Nguyen, a passé beaucoup de temps à partager les tâches spéciales de l'Armée populaire et a déclaré que l'Armée populaire a de nombreuses caractéristiques spéciales différentes de la force de sécurité publique populaire.
Le ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang, a déclaré que le ministère de la Défense nationale étudiait et envisageait de modifier les lois de l'Armée populaire pour garantir qu'elles soient adaptées aux tâches spécifiques ; Soulignant que la résolution du 13e Congrès national du Parti a déterminé que d'ici 2030, les forces armées seront construites pour être régulières, d'élite et modernes, nécessitant la préparation de l'Armée populaire dès maintenant, en s'assurant qu'elle ait le courage, les qualités, les qualifications et les capacités, et qu'elle puisse maîtriser les armes et équipements modernes...
Les délégués de l'Assemblée nationale du groupe 7 (dont Thai Nguyen, Lam Dong, Ba Ria - Vung Tau et Long An) lors de la séance de discussion de groupe de l'après-midi du 27 mai. Photo : Tuan Huy |
Modification de la loi pour qu'elle soit adaptée aux tâches spécifiques de l'armée
Le général de corps d'armée Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale et délégué à l'Assemblée nationale de la province de Binh Duong, a également déclaré que bien que l'armée et la police soient toutes deux des forces armées, l'amendement de la loi doit être basé sur les fonctions, les tâches et la nature des tâches de chaque force.
Selon le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, l'armée est régie par trois lois : la loi sur les officiers de l'armée populaire du Vietnam ; Loi sur les militaires professionnels, les ouvriers et les fonctionnaires de la défense nationale ; Loi sur le service militaire. La police est régie par une seule loi, la loi sur la sécurité publique populaire.
« Le ministère de la Défense nationale reçoit et synthétise les opinions des électeurs et du peuple pour modifier immédiatement la loi sur le service militaire, qui présente actuellement de nombreuses lacunes, dans le sens de réduire le nombre de sujets temporairement exemptés et temporairement différés, d'assurer l'équité dans la société ; afin d'attirer des jeunes capables et qualifiés dans l'armée, répondant aux exigences de la construction de l'armée dans la nouvelle situation », a déclaré le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong.
Le lieutenant-général supérieur Nguyen Tan Cuong prend la parole lors de la séance de discussion. Photo : Tuan Huy |
Le lieutenant-général supérieur Nguyen Tan Cuong a déclaré que l'armée mettait en œuvre la résolution n° 05-NQ/TW du 17 janvier 2022 du Politburo sur l'organisation de l'Armée populaire du Vietnam pour la période 2021-2030 et les années suivantes. Après avoir stabilisé l'organisation et le personnel, le ministère de la Défense nationale étudiera et envisagera simultanément de modifier la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam et la loi sur les soldats professionnels, les ouvriers et les fonctionnaires de la défense.
Français En outre, exprimant son accord avec la proposition du ministère de la Sécurité publique d'augmenter l'âge maximum de service des officiers, des sous-officiers et des policiers, le lieutenant-général Nguyen Tan Cuong a déclaré que l'augmentation de l'âge maximum de service de la force de sécurité publique populaire est conforme à la politique du Parti et cohérente avec les dispositions du Code du travail de 2019 sur l'âge de la retraite ; répondre aux missions spécifiques de la force de Sécurité Publique Populaire.
Réitérant une fois de plus que « les tâches spécifiques de la Sécurité publique sont différentes de celles de l'Armée », le général de corps d'armée Nguyen Tan Cuong a affirmé que le ministère de la Défense nationale étudiera et envisagera de modifier la loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam et la loi sur les soldats professionnels, les ouvriers et les fonctionnaires de la Défense pour s'assurer qu'elles soient cohérentes avec les tâches spécifiques de l'Armée.
NGUYEN THAO
Source
Comment (0)