En rendant compte des résultats du développement socio -économique et de la garantie de la défense et de la sécurité nationales de la province au cours des 6 premiers mois de 2024, les dirigeants de la province de Dien Bien ont proposé au ministre et à la délégation de travail un certain nombre de contenus sur le domaine des transports dans la région.
Concernant le projet de construction de la phase 1 de l'autoroute Son La - Dien Bien - poste frontière de Tay Trang, nous demandons au Ministère des Transports de donner son avis sur le plan de tracé ; Examen et rapport au gouvernement pour permettre l’investissement du projet dans le cadre du contrat de type BOT ; Rapport au Gouvernement et aux autorités compétentes pour approbation afin d'inclure le projet dans la liste des projets de l'annexe I de la résolution 106/2023/QH15 du 28 novembre 2023 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de politiques spécifiques d'investissement dans la construction de routes (la proportion du capital de l'État participant à l'investissement total du projet ne dépasse pas 70%). Dans le même temps, proposer aux autorités compétentes de soutenir la capitale de l'État pour participer à la mise en œuvre du projet avec le capital du budget central, le plan est le suivant : Portée et échelle de l'investissement 39 km ; 2 projets de tunnels (2,8 km) ; Projet de pont de 7,4 km, investissement total de 11 556 milliards de VND. Dans le plan financier préliminaire, l'État participe à hauteur d'environ 8 089 milliards de VND (70%), les investisseurs mobilisent 3 467 milliards de VND, la période de remboursement est d'environ 27 ans. Dans ce cadre, la province de Dien Bien est chargée d'organiser les fonds d'indemnisation, de soutenir le déblaiement des sites et la réinstallation.
La province de Dien Bien a proposé que le ministère des Transports accorde une attention particulière, considère et investisse dans un certain nombre d'autres projets, tels que : Projet de modernisation et de rénovation des routes nationales 279 et 4H reliant le nord du Laos et la Chine ; investir dans la réparation et l’élargissement de la route nationale 279, en évitant la ville de Tuan Giao (district de Tuan Giao) ; investir dans le projet de la route nationale 279, section Tuan Giao - Than Uyen, Lai Chau. Investissement proposé dans les routes et les ponts : intersection Huoi Long - ville de Tua Chua - Xa Nhe - Huoi So - Pe Rang Ky - Song Da - Nam Lot, Nam Han - Nam Cuoi - centre communal de Can Co - Noong Heo - Seo Leng - ville de Sin Ho.
En matière de trafic aérien, le Ministère des Transports soutient et oriente la province dans l’exploitation de nouvelles routes aériennes et de vols internationaux vers l’aéroport de Dien Bien ; Parallèlement, coordonner avec le ministère de la Défense nationale et les unités concernées pour délivrer des permis de vol internationaux conformément à la réglementation. En ce qui concerne le transport international, il est recommandé que le ministre des Transports consulte la partie chinoise pour autoriser l'extension de la ligne régulière de transport international de passagers de la porte frontière de Ma Lu Thang (Lai Chau, Vietnam) - Kim Thuy Ha (district de Kim Binh, Chine) jusqu'à la ville. Dien Bien Phu
Le secrétaire provincial du Parti, Tran Quoc Cuong, a souligné qu'avec les caractéristiques d'une province montagneuse avec des conditions de terrain difficiles ; Les ressources d’investissement étant limitées, la plupart des principales routes de circulation interprovinciales et interdistricts dans lesquelles des investissements ont été réalisés sont principalement des routes de montagne de faible altitude avec des retards et ne sont pas encore synchronisées. Par conséquent, la demande d'investissement dans le système d'infrastructures de transport est très importante et urgente, en particulier le projet d'autoroute frontalière Son La - Dien Bien - Tay Trang, créant une prémisse pour promouvoir le développement socio-économique local. Le secrétaire provincial du parti espère que le ministère des Transports et le groupe Deo Ca étudieront et appliqueront les réglementations pour mettre en œuvre le projet. La province de Dien Bien est déterminée à consacrer des ressources pour réaliser le déblaiement du site du projet.
Le ministre des Transports, Nguyen Van Thang, a partagé les difficultés et les défis auxquels la province est confrontée, tels que : Attirer les investissements se heurte à de nombreuses difficultés ; faibles recettes budgétaires ; Les infrastructures de transport sont encore limitées ; Le terrain est principalement montagneux, ce qui rend difficile le développement de l’industrie et de l’économie de base ; petite échelle économique; La situation de l’achat, de la vente et du transport illégaux de drogues reste complexe. Le ministre a suggéré que dans les temps à venir, la province doit exploiter tout son potentiel, promouvoir l'économie, améliorer la vie de la population et assurer la défense et la sécurité nationales. Promouvoir en particulier le potentiel du vestige historique du champ de bataille de Dien Bien Phu ; promouvoir l’identité culturelle nationale ; exploiter les avantages de l’aéroport ; climat et sol favorables à la culture de macadamia et d'arbres fruitiers ; Potentiel de développement du tourisme et de la consommation de biens lors de la modernisation du poste frontière d'A Pa Chai. Mettre l’accent sur l’attraction des investissements dans les services touristiques ; intéressé par la construction d'une zone économique nocturne ; L’accent est mis sur le développement de l’énergie éolienne et des projets hydroélectriques sont en cours de mise en œuvre.
Concernant le projet d'autoroute, le ministre des Transports a accepté les recommandations et propositions de la province de Dien Bien sur le tracé, le type de contrat sous forme de BOT et le plan financier avec la participation de l'Etat à environ 70%. Il est toutefois nécessaire d’étudier la réduction de l’investissement total pour garantir les économies et l’efficacité du projet ; La recherche réduit la période de récupération de 27 ans de trop. Accélérer l’achèvement des procédures, pour achever le projet au plus tard en 2027. Le Ministère des Transports appuie et facilite la mise en place des procédures au niveau central afin que les localités puissent les mettre en œuvre rapidement. Pour d’autres projets, le Ministre a reconnu, approuvé et chargé les agences compétentes d’étudier et de guider les localités dans leur mise en œuvre.
A l'occasion du 77ème anniversaire de la Journée des Invalides et Martyrs de Guerre, le Ministre Nguyen Van Thang et la délégation du Ministère des Transports ont offert de l'encens pour rendre hommage aux martyrs au Cimetière des Martyrs des Transports (commune de Sam Mun, district de Dien Bien).
Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/kinh-te/216865/bo-gtvt-ung-ho-dien-bien-lam-cao-toc-son-la---dien-bien---cua-khau-tay-trang
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une réunion sur la mise en œuvre du projet ferroviaire Lao Cai-Hanoi-Hai Phong.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/20/0fa4c9864f63456ebc0eb504c09c7e26)
Comment (0)