Le ministère des Transports remet une médaille commémorative au premier secrétaire de l'ambassade d'Australie

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre des Transports Nguyen Danh Huy a exprimé sa gratitude et a souligné le soutien que l'Australie a apporté au Vietnam en général et au secteur des transports en particulier.

Depuis des décennies, l’Australie est l’un des principaux pays fournissant une aide publique au développement (APD) au Vietnam, soutenant le Vietnam dans de nombreux domaines et contribuant au développement socio-économique.

Le vice-ministre des Transports Nguyen Danh Huy a remis la médaille pour la cause du développement des transports à M. Benjamin Davis, premier secrétaire de l'ambassade d'Australie au Vietnam (Photo : Ta Hai).

Le secteur des transports a notamment reçu un soutien important de la part du gouvernement australien, marqué par de nombreux projets d’infrastructures de transport symbolisant la bonne relation de coopération entre le Vietnam et l’Australie.

Le capital de l'APD australienne contribue non seulement à améliorer les infrastructures de transport, mais également au transfert de technologie et à l'amélioration des compétences en gestion du personnel et des ingénieurs vietnamiens. Parallèlement, nous soutenons de nombreux projets concrets et travaillons pour le développement durable du Vietnam.

Un exemple typique est le programme d’assistance technique Aus4Transport, doté d’un budget de 30 millions de dollars australiens, qui vient de se terminer le 30 juin 2024. Le programme a soutenu le développement de projets, amélioré les études de préfaisabilité, les études de faisabilité, les conceptions techniques et les documents d’appel d’offres menés par le ministère des Transports, et renforcé la capacité de gestion du secteur des transports.

Une autre preuve de l'efficacité de la coopération des deux parties dans le domaine des transports est que les autorités aéronautiques des deux pays ont signé un protocole d'accord début décembre 2023 ; En conséquence, le transport aérien augmentera à 56 vols par semaine, répondant aux besoins croissants de voyage des populations des deux pays dans les temps à venir.

Au nom des dirigeants du ministère des Transports, le vice-ministre Nguyen Danh Huy a exprimé sa gratitude au gouvernement, au peuple et à l'ambassade d'Australie pour leur coopération, leur soutien et leur aide au Vietnam et au secteur des transports pour se développer de manière durable.

« Le soutien considérable du gouvernement australien au Vietnam est notamment dû à la contribution significative de M. Benjamin Davis, premier secrétaire de l'ambassade d'Australie au Vietnam. Durant son mandat au Vietnam, M. Benjamin Davis a apporté de nombreuses contributions efficaces et positives au renforcement des relations d'amitié et de coopération entre l'Australie et le Vietnam en général, et entre le ministère vietnamien des Transports et l'ambassade en particulier », a déclaré le vice-ministre Nguyen Danh Huy.

Le vice-ministre des Transports Nguyen Danh Huy a offert un souvenir à M. Benjamin Davis (Photo : Ta Hai).

En reconnaissance des réalisations exceptionnelles de M. Benjamin Davis et de ses contributions efficaces au développement des transports au Vietnam, le ministère des Transports a décidé de décerner la « Médaille pour la cause du développement des transports » à M. Benjamin Davis.

Le vice-ministre Nguyen Danh Huy a remis la médaille à M. Benjamin Davis, lui a souhaité du succès dans ses nouvelles fonctions et a exprimé son espoir que, quel que soit le poste qu'il occupe, M. Benjamin Davis accordera toujours une attention et un soutien particuliers au secteur des transports vietnamiens.

L'ambassadeur d'Australie au Vietnam, Andrew Goledzinowski, a remercié les dirigeants du ministère des Transports d'avoir reconnu et apprécié la coopération efficace de l'ambassade d'Australie et du personnel de l'ambassade. Cela montre l’affection et la forte relation de coopération entre les deux parties.

« Le personnel de l'ambassade d'Australie au Vietnam reçoit toujours des sentiments sincères et ouverts de la part des Vietnamiens. Lorsqu'ils quittent le Vietnam, quel que soit leur lieu de travail ou leur poste, ils éprouvent toujours des sentiments particuliers pour le Vietnam. Chacun de nous est un véritable ambassadeur du Vietnam », a déclaré l'ambassadeur Andrew Goledzinowski.

Les dirigeants et les fonctionnaires du ministère des Transports et de l'ambassade d'Australie ont pris une photo souvenir (Photo : Ta Hai).

Remerciant les dirigeants du ministère des Transports pour leur appréciation et leur reconnaissance, M. Benjamin Davis a exprimé son honneur de recevoir la Médaille. Il a exprimé ses remerciements au ministère des Transports et aux unités concernées pour leur étroite coordination avec l'ambassade et lui-même personnellement dans la mise en œuvre des programmes et des projets, produisant des résultats pratiques.

M. Benjamin Davis a partagé qu’il est venu au Vietnam à un moment où le pays était aux prises avec la pandémie de Covid-19. La pratique montre que les transports jouent un rôle extrêmement important dans la réponse à la pandémie et dans la restauration et le développement de l’économie et de la société après la pandémie.

Le programme Aus4Transport a également été affecté par la pandémie, mais grâce au travail acharné et à la coopération active des responsables des transports vietnamiens et des fonctionnaires de l'ambassade d'Australie, le programme a été promu et conclu avec succès, garantissant les résultats fixés.

« Grâce à la coopération entre les deux parties, j'ai acquis une grande expérience. Je suis convaincu que les deux parties ont encore de nombreuses opportunités de coopération à l'avenir. Le Vietnam occupe toujours une place particulière dans mon cœur », a déclaré M. Benjamin Davis.

Source : https://www.baogiaothong.vn/bo-gtvt-tang-ky-niem-chuong-cho-bi-thu-thu-nhat-dai-su-quan-australia-192240927165357048.htm