 |
| Le camarade Thai Thanh Quy, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a souhaité la bienvenue au camarade Su-van-ni Xay-sa-na, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région 11 de la province de Bolikhamxay, RDP lao, et à la délégation de travail pour visiter et travailler à Nghe An. |
Exprimant sa joie d'accueillir la délégation du Conseil populaire de la province de Bolikhamxay pour visiter et travailler dans la province de Nghe An, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a souhaité aux délégués de la délégation les journées de travail les plus fructueuses à Nghe An.
 |
| Le secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Thai Thanh Quy et les dirigeants provinciaux ont reçu la délégation de travail de la province de Bolikhamxay, RDP lao. |
Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An a affirmé : dans le cadre de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération globale entre le Vietnam et le Laos, la province de Nghe An et la province de Bolikhamxay entretiennent une relation traditionnelle, étroitement liée l'une à l'autre depuis de nombreuses décennies et de plus en plus forte.
 |
| Les camarades de la délégation de travail de la province de Bolikhamxay, RDP lao, ont assisté à la réception. |
La visite et l'échange d'expériences sur les activités du Conseil populaire de la province de Nghe An par la délégation de travail du Comité permanent du Conseil populaire de la province de Bo Ly Kham Xay est une démonstration vivante et continue de renforcer les bonnes relations entre les deux localités.
 |
| Le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province, Thai Thanh Quy, a discuté avec le camarade Su-van-ni Xay-sa-na - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région 11 de la province de Bolikhamxay et la délégation de travail. |
Fournissant brièvement quelques informations de base sur la situation socio-économique de la province de Nghe An ces derniers temps, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a également présenté des innovations dans l'organisation et le fonctionnement du Conseil populaire de Nghe An pour améliorer de plus en plus la qualité.
 |
| Les dirigeants de la province de Nghe An ont assisté à la réception de la délégation de travail de la province de Bolikhamxay, en RDP lao. |
Il s’agit de se concentrer sur l’application des technologies de l’information dans les activités de service ; Lors de l’organisation des réunions, réduire le temps de présentation des rapports, augmenter le temps consacré aux questions au parlement et élargir le contenu des questions. Organiser avec souplesse, diversifier les formes et améliorer le suivi, l'enquête, l'explication, la prise de contact avec les électeurs...
 |
| Le camarade Su-van-ni Xay-sana, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région 11 de la province de Bolikhamxay, a discuté avec le camarade Thai Thanh Quy. |
Le secrétaire du Comité du Parti provincial de Nghe An a souhaité au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la province de Bo Ly Kham Xay de continuer à remporter de plus grandes victoires dans la cause de la construction et du développement de la patrie et du pays. Je souhaite que l'amitié entre le Vietnam - Laos, Nghe An et Bo Ly Kham Xay s'épanouisse et porte des fruits, toujours verts et éternels.
 |
| Le camarade Su-van-ni Xay-sa-na - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la région 11 de la province de Bo Ly Kham Xay a offert des cadeaux à la province de Nghe An. |
 |
| Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a offert un souvenir au camarade Su-van-ni Xay-sa-na. |
Comme prévu, fin août, une réunion de haut niveau entre la délégation de haut niveau de la province de Nghe An et la délégation de haut niveau de la province de Bo Ly Kham Xay se tiendra. Cet événement annoncera simultanément les décisions autorisant les personnes, les véhicules routiers et les marchandises des provinces de Nghe An et de Bo Ly Kham Xay à passer par le poste frontière de Thanh Thuy - Nam On.
 |
| Les dirigeants de la province de Nghe An ont pris des photos souvenirs avec la délégation de travail de la province de Bolikhamxay, en RDP lao. |
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)