Clôture de la session thématique juridique d'août 2024 de la Commission permanente de l'Assemblée nationale

Lors de cette réunion, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a donné son avis sur l'explication, l'acceptation et la révision de 10 projets de loi qui ont été discutés et commentés par l'Assemblée nationale pour la première fois lors de la 7e session.

Plus précisément, les projets suivants : Loi sur la géologie et les minéraux ; Loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur la pharmacie ; Loi sur les syndicats (modifiée) ; Loi relative à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains (modifiée) ; Loi sur la notarisation (modifiée) ; Loi sur le patrimoine culturel (modifiée) ; Loi sur l'urbanisme et l'aménagement du territoire; Loi sur la prévention, la lutte et le sauvetage des incendies ; Droit de la justice pour mineurs; Loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (modifiée).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion. (Photo: DUY LINH)

Dans son discours de clôture, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a hautement apprécié l'agence chargée de la révision et l'agence chargée de la rédaction pour avoir préparé sérieusement les documents et avoir pleinement absorbé les opinions des députés de l'Assemblée nationale discutant lors de la 7e session.

« Avec un sens élevé de responsabilité, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a fait des commentaires francs et constructifs sur les explications, l'acceptation et l'achèvement des projets de loi », a déclaré le président de l'Assemblée nationale, et a demandé aux agences de continuer à se coordonner pour terminer les projets de loi et envoyer rapidement les documents à la Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale, prévue du 28 au 30 août.

Concernant le contenu qui a été spécifiquement conclu par les vice-présidents de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale a demandé au secrétaire général de l'Assemblée nationale de coordonner avec le Conseil des nationalités et les commissions de l'Assemblée nationale pour émettre rapidement des conclusions sans délai.

Le Président de l'Assemblée nationale a informé que lors de la 36e session à venir, la Commission permanente de l'Assemblée nationale continuera à donner son avis sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur la défense aérienne populaire, et organisera en même temps une séance de questions-réponses avec les ministères et les branches. Le Président de l'Assemblée nationale a demandé au Conseil ethnique et aux commissions de se coordonner avec les agences compétentes pour finaliser et préparer d'urgence les documents pour la session.

Scène de la rencontre dans l'après-midi du 14 août. (Photo: DUY LINH)

Concernant les préparatifs de la 8ème session de la 15ème Assemblée nationale, le Gouvernement a publié, le 8 août, un document proposant d'ajouter 6 projets de loi, dont 5 proposés à l'adoption selon la procédure d'une session, 1 projet de résolution et 3 contenus sur des questions importantes à l'ordre du jour de la session.

Le président de l'Assemblée nationale a demandé aux agences de compléter d'urgence les documents et de les envoyer aux agences de l'Assemblée nationale pour vérification. En ce qui concerne les projets de textes juridiques, le Gouvernement doit compléter le dossier destiné à compléter le Programme d'élaboration des lois et ordonnances de 2024. Sur les 6 contenus proposés par le Gouvernement, 2 projets de loi ont été ajoutés, à savoir la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur les officiers de l'Armée populaire du Vietnam et la Loi sur les données.

« Le Conseil des nationalités et les commissions de l'Assemblée nationale, conformément aux tâches qui leur sont assignées, suivent de près les progrès, effectuent des recherches proactives, préparent l'examen, font rapidement rapport à la Commission permanente de l'Assemblée nationale pour examen et font en sorte que le dossier soit inclus dans l'ordre du jour officiel de la réunion de la Commission permanente de l'Assemblée nationale si les conditions sont remplies », a noté le président de l'Assemblée nationale.

Français En ce qui concerne la préparation de la 36e session et de la Conférence des députés à temps plein de l'Assemblée nationale, le Président de l'Assemblée nationale a demandé au Secrétaire général de l'Assemblée nationale d'équilibrer les contenus, d'organiser un temps de travail scientifique et de qualité, de se concentrer sur les questions majeures faisant l'objet d'opinions différentes pour discussion et de parvenir à une conclusion finale.

Source : https://nhandan.vn/be-mac-phien-hop-chuyen-de-phap-luat-thang-82024-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-post824264.html