Le 10 avril, l'équipe de gestion du marché n° 3 du département de gestion du marché (département de l'industrie et du commerce) s'est coordonnée avec le département de la police économique (police provinciale de Bac Giang) pour effectuer une inspection surprise d'un établissement commercial TMT dans la ville de Voi (Lang Giang).
Les autorités ont détruit toutes les graines de tournesol d’origine inconnue. |
Lors de l'inspection, les autorités ont découvert au domicile du propriétaire de l'entreprise susmentionnée plus d'une tonne de graines de tournesol (contenues dans des sacs en plastique) sans factures ni documents prouvant leur origine. Valeur totale des marchandises près de 29 millions de VND.
M. TMT a avoué avoir acheté tous ces produits flottant sur le marché, puis les avoir emballés et vendus à des épiceries à l'intérieur et à l'extérieur du district pour réaliser un profit.
Le capitaine par intérim de l'équipe de gestion du marché n° 3 a rendu une décision d'infliger une amende administrative au ménage de M. TMT pour avoir fait le commerce de marchandises d'origine inconnue d'un montant de 17 millions de VND. Toutes les graines de tournesol ont été détruites par les autorités conformément à la réglementation.
* Le 10 avril également, l'équipe de gestion du marché n° 1 du département de gestion du marché (département de l'industrie et du commerce) s'est coordonnée avec le département de la cybersécurité et de la prévention de la criminalité de haute technologie (police provinciale de Bac Giang ) pour inspecter un foyer d'affaires TVP dans le quartier de Tan An (ville de Bac Giang).
Lors de l'inspection, les autorités ont découvert que ce ménage faisait le commerce de plus de 2 300 unités de jouets pour enfants sans factures ni documents prouvant leur origine.
Plus précisément : 760 ensembles de jouets en plastique de différents types, près de 700 ensembles de jouets d'assemblage Lego, 720 voitures jouets pour enfants, 144 œufs de super-héros, 40 balles en caoutchouc. Valeur totale des marchandises près de 37 millions de VND.
Le capitaine de l'équipe de gestion du marché n°1 a décidé d'infliger une amende administrative de 12,5 millions de VND au ménage de M. TVP pour avoir fait le commerce de marchandises d'origine inconnue.
Thanh Nguyen
Comment (0)