À Quang Tri , Tran Tu Phap a « débuté » le championnat national de marathon et de longue distance du journal Tien Phong avec un temps extrêmement impressionnant de 1 heure 14 minutes 56 secondes. Cette réussite a suffi à aider l'agriculteur de l'ethnie Tay (Tuyen Quang) à remporter la première place dans la tranche d'âge des 40-49 ans. Il a même couru plus vite que de nombreux jeunes athlètes à la fin de leur adolescence et au début de la vingtaine.
Tran Tu Phap est « à l'antenne » en direct du Championnat National depuis assez longtemps. La raison est que la France, vêtue d'un maillot rouge avec le dossard A80740, tenant une bouteille d'eau à la main, a couru seule en tête, se détachant dans le bloc de mouvement sur la distance du semi-marathon (21,1 km). Il a commencé 3 minutes derrière le groupe « E », qui comprenait des athlètes des équipes nationales et amateurs avec de hauts résultats. La France devait débuter dans le même groupe, mais comme il ne le connaissait pas, il a raté l'occasion de s'inscrire.
![]() ![]() |
Les habitants de Quang Tri et les bénévoles étaient très enthousiastes, amicaux et accessibles. Arrivé à la ligne d'arrivée, je suis allé chez un habitant pour demander de l'aide pour changer mon t-shirt mouillé. Ils ont même allumé le chauffe-eau pour que je puisse prendre une douche. |
L'agriculteur est « né pour courir »
Tran Tu Phap, né en 1984, est un agriculteur du village 6 de Minh Phu, commune de Yen Phu (Ham Yen), à environ 60 km de la ville de Tuyen Quang . L’histoire d’un agriculteur qui aime courir peut inspirer de nombreuses personnes quant à la beauté de la course à pied et aux avantages que la course a apportés à la vie d’un agriculteur et d’un jardinier simple et honnête.
Phap court depuis plus de 20 ans, mais il n'a vraiment commencé à courir régulièrement et sur de longues distances qu'au cours des 2 dernières années. Depuis la 9e année, Phap a été sélectionné pour participer à des courses de cross-country locales. Phap a un petit corps (à un moment donné, il ne pesait qu'environ 40 kg) mais a un physique fort dû au fait qu'il doit travailler depuis son enfance : labourer, transporter des briques... Chaque fois qu'il participe à une course de cross-country comme celle-ci, Phap ne s'entraîne que pendant... 1 semaine. Au cours des années suivantes, chaque fois qu'il était appelé à passer un examen, Phap « bachotait » et s'entraînait sans aucune leçon.
Ce n'est qu'en 2017 que Tu Phap a appris par hasard l'existence du premier semi-marathon organisé à Ha Giang . C'était la première fois que la France allait aussi loin et courait une si longue distance. Bien qu'il y ait eu à cette époque de nombreux athlètes vietnamiens de haut niveau (Le Van Tuan, Pham Thi Hue, Pham Thi Hong Le, Hoang Nguyen Thanh, Trinh Quoc Luong...), la France ne connaissait personne. Lors de sa première course de 21 km sur le légendaire col de Ma Pi Leng à Ha Giang, Phap a réalisé une performance impressionnante, se classant parmi les 10 meilleurs athlètes avec les meilleurs résultats.
![]() |
Je tiens la bouteille d’eau électrolytique dans ma main. Lorsque vous courez, serrer les mains est plus confortable. Alors qu'il ne restait plus que 2-3 km, j'ai laissé la bouteille d'eau derrière moi. |
La vie d'agriculteur est intéressante grâce à la course à pied
Chaque jour, Phap travaille pour les propriétaires de jardins de la commune avec un salaire d'environ 300 000 VND/jour. En plus de travailler comme jardinier salarié, Phap s'occupe de deux jeunes enfants car sa femme travaille loin, dans un parc industriel à Vinh Phuc.
La vie aurait probablement continué paisiblement si le fermier Tay qui aime courir n'avait pas eu la chance de rencontrer et d'interagir avec le club de course Tuyen Quang Runners. Ici, sachant que Phap avait une passion pour la course à pied mais se trouvait dans des circonstances difficiles, M. Tran Manh Cuong - Président du Tuyen Quang Runners Club et de nombreux membres ont aidé Phap à satisfaire sa passion avec de l'expérience, des connaissances et du matériel de course. Les informations sur les courses en France sont également régulièrement mises à jour par les membres du club.
« J'ai été parrainé par le Dr Ngo Tung Phuong, membre du club, pour m'acheter des chaussures de qualité. Je n'ose porter ces chaussures chères qu'en compétition, et à l'entraînement, je porte des chaussures normales », confie Phap. La France s'entraîne souvent l'après-midi. De temps en temps, il demande au propriétaire du jardin la permission de faire une pause pour aller courir et ensuite… revenir au travail. Un jour, il devait s'entraîner tard le soir, alors il portait une lampe frontale et courait.
« Pour moi, l'athlétisme est à la fois une passion et un moyen de développer ma persévérance pour dépasser mes propres limites. En plus de l'agriculture, je fais du jogging chaque jour pour améliorer ma souplesse », a expliqué Phap.
À ce jour, Tu Phap a participé à un marathon (remportant le championnat à Ha Giang début 2025) et à une douzaine de semi-marathons. Les deux courses les plus mémorables pour la France sont le Marathon de Longbien 2024 (champion du 21 km) et le Marathon de Tien Phong à Quang Tri.
En octobre dernier, la France remportait pour la première fois le championnat sur une course aussi importante à Long Bien. « J'ai reçu la plus grosse prime de ma vie : 15 millions de VND. À l'époque, je courais à vélo, suivi d'un caméraman. C'était pareil à Quang Tri. Un bénévole à moto me suivait et criait « Cédez le passage aux meilleurs athlètes amateurs » pour que je puisse courir sans problème au milieu du groupe. C'était une sensation très excitante », se souvient Phap.
Il est intéressant de noter que dans ces deux tournois, la France ne s'est pas inscrite au « stylo E » pour débuter en même temps que les athlètes d'élite, mais ses performances ont été admirées par de nombreux athlètes d'élite.
« Debout sur le podium » au marathon de Tien Phong - Quang Tri a aidé l'agriculteur 8X à « empocher » une importante somme d'argent bonus. Phap demande souvent à ses frères et sœurs du Tuyen Quang Club de l'aider à économiser de l'argent pour rembourser le prêt bancaire nécessaire à la construction d'une maison.
« Beaucoup de gens à la campagne se demandent : après avoir travaillé dur toute la journée, n'êtes-vous pas fatigués d'avoir couru ? » Phap dit joyeusement. « Après avoir couru, j'ai l'impression de mieux manger, de mieux dormir et d'être en meilleure santé. En bonne santé, je peux mieux travailler et la vie prend plus de sens. »
La vie quotidienne et le travail agricole de Phap deviennent également plus intéressants grâce à la course à pied. Parfois, pendant qu'il jardine, Phap active le streaming en direct afin que de nombreux coureurs des trois régions puissent discuter et interagir. Phap espère participer à de nombreuses courses et obtenir de bons résultats, économiser l'argent du prix pour que sa femme puisse soigner sa spondylose cervicale, et être plus près de chez lui et ne plus avoir à travailler loin.
Source : https://tienphong.vn/anh-nong-dan-khien-tuyen-quang-no-may-no-mat-o-giai-vdqg-marathon-va-cu-ly-dai-bao-tien-phong-post1731208.tpo
Comment (0)