Impressions spéciales de la destination touristique au pied de la chaîne Hoanh Son

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc20/10/2024


Interprété par : Vinh Quy | 20/10/2024

(Patrie) - La province de Quang Binh vient d'annoncer le Temple de la Sainte Mère de Lieu Hanh (Quang Trach - Quang Binh) comme destination touristique, ce qui vise non seulement à honorer et à affirmer les valeurs historiques et culturelles de la relique, mais aussi à ouvrir des opportunités de développement socio-économique et devrait créer une nouvelle percée pour l'industrie du tourisme, contribuant à la construction d'un secteur socio-économique véritablement développé qui deviendra la force endogène du district de Quang Trach.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 1.

Le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh est l'un des plus anciens temples du territoire de Quang Trach. Le temple a été construit pendant la « période Thien Hieu de la dynastie des Le postérieurs (1557) ».

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 2.

Ce temple est situé sur un terrain plat, derrière le temple se trouve la majestueuse chaîne de montagnes Hoanh Son, la façade du temple fait face à la mer de l'Est et la disposition intérieure divise les niveaux du temple avant au temple arrière créant un aspect majestueux et solennel.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 3.

Le Temple conserve encore de nombreux styles artistiques et caractéristiques culturelles uniques de la génération précédente, avec des caractéristiques uniques et une histoire de plusieurs centaines d'années.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 4.

En 2000, le Comité populaire de la province de Quang Binh a publié une décision reconnaissant le temple de la Sainte Mère de Lieu Hanh comme un vestige historique et culturel provincial et, plus honorablement, le 24 avril 2024, le temple de la Sainte Mère de Lieu Hanh a été reconnu par le Comité populaire de la province de Quang Binh comme une destination touristique.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 5.

La particularité de ce lieu touristique nouvellement reconnu est que les habitants et les autorités viennent de découvrir un chemin reliant le temple au sommet de la montagne derrière avec des milliers de marches de pierre soigneusement disposées.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 6.

Selon les historiens, il s’agit de la route « Nord-Sud ». Cette route menant au site archéologique de Hoanh Son Quan possède des vestiges historiques extrêmement importants. Dans le passé, Hoanh Son était devenu un mur solide, la frontière entre Quang Binh et Ha Tinh. Cet endroit était autrefois l'endroit qui a aidé notre armée à contre-attaquer et à gagner la lutte contre la Hanisation et contre le féodalisme du Nord.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 7.

La découverte de cette route permettra aux touristes de visiter à l'avenir le complexe de vestiges historiques et culturels du temple Lieu Hanh - Hoanh Son Quan.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 8.

Les visiteurs partent du temple de la Sainte Mère Lieu Hanh et suivent la route « Nord-Sud » pour profiter du magnifique paysage ici. Plus vous montez, plus vous pouvez observer les magnifiques paysages naturels de la terre et de la mer de cette région.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 9.

Un arrêt à mi-hauteur de la montagne d'où l'on peut voir toute la vue de la commune de Quang Dong (Quang Trach - Quang Binh)

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 10.

Grâce à ces potentiels, le temple de la Sainte Mère Lieu Hanh a été reconnu par le Comité populaire de la province de Quang Binh comme destination touristique, ce qui vise non seulement à honorer et à affirmer les valeurs historiques et culturelles de la relique, mais également à reconnaître les contributions du Comité du Parti, du gouvernement et de la population du district de Quang Trach à la promotion et au développement de la socio-économie dans le futur.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 11.

Autour du Temple de la Sainte Mère Lieu Hanh, des investissements ont été réalisés pour agrandir et restaurer une architecture similaire afin de servir les touristes qui viennent visiter et offrir de l'encens.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 12.

M. Phan Van Thanh, président du Comité populaire du district de Quang Trach, l'a affirmé. Avec la devise de « prendre les touristes comme centre, sujet des activités », « transformer les destinations touristiques » en lieux au service du développement socio-économique de la localité, avec des solutions spécifiques, à la fois immédiates et à long terme, pour créer une nouvelle percée pour l'industrie touristique du district de Quang Trach et contribuer à construire un secteur socio-économique véritablement développé pour devenir une force endogène, une force motrice importante pour le développement national et la défense nationale dans le contexte de la mondialisation et de l'intégration internationale.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 13.

Outre les vestiges historiques et culturels anciens, qui existent depuis des centaines d'années, il existe également un grand mouvement de développement socio-économique avec des projets clés du pays et de la province de Quang Binh dans ce district de Quang Trach.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 14.

Les premiers touristes arrivent à la destination touristique du temple Lieu Hanh.

Ấn tượng đặc biệt về điểm du lịch dưới chân dãy Hoành Sơn - Ảnh 15.

On peut affirmer que la destination touristique du Temple de la Sainte Mère Lieu Hanh recevra toujours l'amour des gens et des touristes du monde entier, enrichissant et développant l'industrie touristique du district de Quang Trach en particulier et de la province de Quang Binh en général dans les temps à venir.



Source : https://toquoc.vn/an-tuong-dac-biet-ve-diem-duo-chan-day-hoanh-son-20241020112558581.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit