Les échos de la musique de la cour royale de Hué : préserver un héritage musical qui perdure dans le temps

"Écoute la musique, la vieille âme,

Le toit du palais est difficile à décolorer les jours de pluie.

Une musique élégante, toujours là demain, garde le cœur des gens même si les jours sont révolus depuis longtemps.

Ces vers semblent faire écho au passé, nous ramenant aux sons solennels et majestueux de la musique de la cour royale de Hué - un héritage musical inestimable qui existe depuis toujours avec l'histoire et la culture du peuple vietnamien. Cet écho n’est pas seulement la fierté de l’ancienne capitale, mais aussi un symbole d’harmonie entre l’art, la culture et la spiritualité, la fierté d’une période glorieuse de l’histoire de la nation.

Les sons profonds et profonds de la musique de la cour royale de Hué portent l'âme d'une période dorée de l'histoire vietnamienne. Sous la dynastie Nguyen, la musique de la cour royale n'était pas seulement un élément indispensable des cérémonies royales, mais aussi un symbole de puissance, de majesté et de culture culturelle et artistique de haut niveau. Chaque fois que ces mélodies résonnent, les auditeurs semblent être conduits dans un espace sacré, où chaque rythme et chaque parole contiennent solennité, respect et fierté nationale.

Avec la fondation de la musique de la cour royale, les cérémonies d'adoration du ciel et de la terre, de prière pour la pluie, d'adoration de Nam Giao ou les cérémonies royales ne peuvent manquer de musique avec un fort caractère cérémoniel et solennel. La musique dans ces rituels honore non seulement les dieux et les ancêtres, mais sert également de pont entre le monde réel et le monde spirituel, entre les humains et l’univers. Les sons solennels des instruments traditionnels tels que la cithare, le luth lunaire, le tambour, la flûte... se mélangent, créant un espace musical majestueux, apportant un sentiment de sacré et de respect aux participants.

Image de la musique de la cour royale de Hué, avec de nombreux instruments de musique. Photo : collection

Les mélodies solennelles et majestueuses de la musique de la cour royale de Hué ne sont pas seulement un moyen d’exprimer le respect, mais aussi une œuvre d’art unique. Ces morceaux de musique nécessitent sophistication et habileté dans l'interprétation, car chaque mélodie et chaque rythme sont conçus pour refléter les valeurs culturelles et spirituelles profondes de la dynastie. Les artisans anciens, avec leur talent et leur profonde compréhension de la musique, ont créé des œuvres intemporelles, non seulement pour servir les rituels mais aussi pour transmettre des valeurs culturelles à travers de nombreuses générations.

Au fil des siècles, la musique de la cour royale de Hué conserve encore sa valeur et sa forte vitalité. Cependant, dans le contexte de la modernisation et de la mondialisation, la préservation et la promotion de ce patrimoine se heurtent à de nombreux défis. Les artisans âgés disparaissent peu à peu, tandis que la jeune génération s’intéresse de moins en moins à cette valeur culturelle traditionnelle. Cela soulève un besoin urgent d’éducation, d’enseignement et de préservation de la musique de la cour royale, afin de préserver et de promouvoir ce patrimoine musical dans le futur. Des cours traditionnels, des concours d'art et des spectacles sont organisés dans le but de préserver et de développer la musique de la cour royale de Hué.

Musique de la cour royale de Hué - La musique de la cour vietnamienne a été honorée comme chef-d'œuvre du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2003. Photo : Nhat Anh/VNA

Non seulement la musique de la cour royale de Hué se limite à maintenir les valeurs traditionnelles, mais elle doit également être combinée avec des éléments modernes pour s'adapter à la nouvelle ère tout en conservant son identité unique. Des projets visant à numériser la musique rituelle, à combiner des performances avec d’autres formes d’art ou à intégrer la musique rituelle dans des programmes éducatifs sont des solutions mises en œuvre pour que la musique de la cour royale de Hué puisse continuer à perdurer dans le temps.

Au fil de l'histoire, la musique de la cour royale de Hué résonne encore, comme la voix du peuple vietnamien, comme un rappel d'une période glorieuse du passé. Préserver et promouvoir la valeur de la musique de la cour royale de Hué, c'est non seulement préserver un précieux patrimoine musical, mais aussi préserver l'identité culturelle nationale, honorer les valeurs culturelles traditionnelles laissées par nos ancêtres. Au milieu des vicissitudes du temps, la musique de la cour royale de Hué reste un symbole de longévité, de force culturelle et de fierté du peuple vietnamien.

Hoàng Anh