En 9 mois, Ha Tinh a collecté des taxes d'import-export d'un montant de 6,386 milliards de VND.

Les difficultés générales de l'économie mondiale ont affecté les activités d'import-export à travers les postes frontières de la province, ce qui fait que les recettes budgétaires du département des douanes de Ha Tinh n'atteignent que 6 386 milliards de VND, soit 58,2% de l'estimation attribuée par le ministère des Finances et le Conseil populaire provincial.

Au 2 octobre, le Département des douanes de la province de Ha Tinh a effectué des procédures douanières pour 11 644 déclarations (en hausse de 8,18 % par rapport à la même période en 2022) avec un chiffre d'affaires total d'import-export de 4,781 milliards USD (en hausse de 15,52 % par rapport à la même période en 2022). Les principaux articles d'importation et d'exportation sont : les machines, les équipements, les matières premières pour la production d'usines sidérurgiques, le fer et l'acier et les produits électroniques...

Activités de dédouanement via la porte du port de Vung Ang.

Ainsi, le Département des douanes de la province de Ha Tinh a collecté 6 386 milliards de VND pour le budget de l'État, atteignant 58,2 % de l'estimation attribuée par le ministère des Finances et le Conseil populaire provincial (10 968 milliards de VND) et diminuant de 17,82 % par rapport à la même période en 2022.

La raison de la diminution des recettes budgétaires par rapport à la même période en 2022 est due aux difficultés générales de l' économie mondiale affectant les activités d'importation et d'exportation à travers les postes frontaliers de la province. En particulier, Formosa Ha Tinh Steel Corporation a rencontré des difficultés pour trouver des débouchés pour ses produits, elle a donc fortement réduit l'importation de matières premières telles que le charbon, le minerai, la ferraille, les alliages, etc.

La situation difficile de production et d'affaires de Formosa Ha Tinh Iron and Steel Company Limited a considérablement affecté les recettes fiscales d'import-export de Ha Tinh.

En outre, les glissements de terrain sur l'autoroute 8 dans la province de Bolikhamxay (Laos) en raison de fortes pluies prolongées ont également affecté les activités commerciales des entreprises via la porte frontière internationale de Cau Treo, réduisant les recettes budgétaires du département des douanes de la province de Ha Tinh au cours des derniers mois.

Au cours des derniers mois de l'année, le département des douanes de la province de Ha Tinh met en œuvre de manière drastique des solutions, en examinant les principaux projets liés aux activités d'import-export qui sont et seront mis en œuvre dans la province de Ha Tinh pour avoir un plan pour attirer, guider les opérations et faciliter les entreprises pour augmenter les recettes budgétaires, s'efforcer d'atteindre les objectifs du plan 2023 et créer de l'espace pour les années à venir.

Phan Tram

Source: https://baohatinh.vn/kinh-te/9-thang-ha-tinh-thu-thue-xuat-nhap-khau-dat-6-386-ty-dong/255147.htm