9 frais de service dans les écoles publiques de Ho Chi Minh-Ville sont autorisés à être perçus au cours de la nouvelle année scolaire

Élèves de 9e année à Hô-Chi-Minh-Ville pour l'année scolaire 2023-2024 - Photo : MY DUNG

Le Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville (HĐND) a adopté une résolution réglementant les niveaux de recettes et de collecte, les mécanismes de gestion des recettes et des dépenses pour les services servant et soutenant les activités éducatives des établissements d'enseignement publics de Ho Chi Minh-Ville à partir de l'année scolaire 2024-2025.

Le règlement sur le plafond de ces frais de service du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville vise à aider les parents à connaître les frais, à surveiller et à éviter les surfacturations.

C'est la deuxième année que Hô Chi Minh-Ville édicte une réglementation sur le plafond des frais de service dans les écoles publiques.

Les 9 frais de service que les écoles publiques sont autorisées à percevoir comprennent :

- Premièrement, l'organisation des services, la gestion et le nettoyage des pensions . Pour les élèves du groupe 1, niveau préscolaire, le niveau maximum pour les élèves est de 550 000 VND/élève/mois ; École primaire maximum 350 000 VND/élève/mois ; Le maximum pour l’école secondaire est de 300 000 VND/élève/mois ; Lycée maximum 250 000 VND/élève/mois.

Pour les élèves du groupe 2, niveau préscolaire, le montant maximum par élève est de 500 000 VND/élève/mois ; École primaire maximum 320 000 VND/élève/mois ; Le maximum pour l’école secondaire est de 280 000 VND/élève/mois ; Maximum au lycée : 230 000 VND/étudiant/mois.

- Deuxièmement, le service du petit-déjeuner . Élèves du groupe 1 : niveau préscolaire maximum 220 000 VND/élève/mois ; École primaire maximum 60 000 VND/élève/mois.

Élèves du groupe 2 : niveau préscolaire maximum 200 000 VND/élève/mois ; École primaire maximum 50 000 VND/élève/mois.

- Troisièmement, les services de garde et d’éducation après l’école (y compris les services de garde avant et après les heures normales de classe, à l’exclusion des repas). Le niveau préscolaire du groupe 1 a un tarif maximum de 12 000 VND/élève/heure ; Le niveau préscolaire du groupe 2 a un tarif maximum de 11 000 VND/élève/heure.

- Quatrièmement, les services de garde et d'accompagnement en dehors des heures de travail (y compris les services de garde pendant les vacances, à l'exclusion des jours fériés et du Têt, à l'exclusion des repas). Le niveau préscolaire du groupe 1 a un tarif maximum de 128 000 VND/élève/jour ; Le niveau préscolaire du groupe 2 a un tarif maximum de 120 000 VND/élève/jour.

- Jeudi, services d'accueil familial . Dans lequel, le bloc de maternelle du groupe 1 et du groupe 2 ont tous deux une collecte maximale de 260 000 VND/élève/mois ; Les groupes de maternelle 1 et 2 ont tous deux un tarif maximum de 160 000 VND/élève/mois.

- Vendredi, service de bilan de santé initial des élèves (incluant le bilan dentaire scolaire) . Groupe 1 élèves d'âge préscolaire maximum 70 000 VND/élève/an ; École primaire : 60 000 VND/élève/an ; Niveau secondaire et lycée maximum : 50 000 VND/élève/an.

Dans ce service, les étudiants du groupe 2 sont respectivement 5 000 VND/étudiant/an en moins.

- Le samedi, le service de climatisation pour les salles de classe climatisées comprend la facture d'électricité, les frais d'entretien de la climatisation, les frais de location de la climatisation (le cas échéant) . Pour les classes équipées de climatisation, les élèves du groupe 1 : ont les frais suivants : niveau préscolaire, maximum 50 000 VND/élève/mois ; École primaire : 45 000 VND/élève/mois ; Collège et lycée : 35 000 VND/élève/mois. Ce niveau est également le tarif maximum pour les étudiants du groupe 2.

Pour les classes qui ne disposent pas de climatisation et qui doivent louer, les frais de service pour tous les niveaux préscolaire, primaire, secondaire et lycée des groupes 1 et 2 sont les mêmes, avec un maximum de 110 000 VND/élève/mois.

- Huitièmement, les services publics appliquant les technologies de l’information et la transformation numérique. Ce tarif maximum est réglementé de la même manière pour tous les niveaux d'enseignement et les groupes 1 et 2. En conséquence, les écoles maternelles, primaires, secondaires et lycées ont tous un tarif maximum : 110 000 VND/élève/mois.

- Neuvièmement, service de ramassage et de dépôt des enfants et des étudiants en voiture . Pour les trajets de moins de 5 km, le tarif est uniforme pour tous les niveaux d'enseignement avec un maximum de : 10 000 VND/élève/km ; Itinéraires de 5 km ou plus, maximum : 8 000 VND/étudiant/km.

Dans lequel, le groupe 1 est celui des étudiants de la ville. Thu Duc et les quartiers de Ho Chi Minh-Ville

Le groupe 2 comprend les districts : Can Gio, Binh Chanh, Hoc Mon, Cu Chi, Nha Be.

Le taux de collecte ne doit pas dépasser 15% par rapport au taux de collecte de l'année précédente.

La résolution 13 stipule le mécanisme de gestion des recettes et des dépenses avec le niveau de recettes maximum ci-dessus, mais le niveau de recettes de chaque établissement d'enseignement ne doit pas être supérieur à 15 % des mêmes recettes de l'établissement au cours de l'année scolaire précédente.

Les établissements d'enseignement doivent se baser sur la situation réelle des installations matérielles et des besoins des étudiants pour élaborer des estimations de recettes et de dépenses pour chaque poste de recettes et les soumettre aux autorités compétentes pour approbation.

Source : https://tuoitre.vn/9-khoan-thu-dich-vu-truong-cong-lap-o-tp-hcm-duoc-phep-thu-nam-hoc-moi-20240822200718901.htm