Brocado de amor con Ava

El amor por la gente, la región montañosa donde vive el pueblo Co Tu y la singularidad de su tejido de brocado atrajeron a Ava a esta tierra.

AVA nació en 1972 en Amberes, nacionalidad belga. En 2003, Ava desarrolló su carrera y se convirtió en una famosa diseñadora de moda de alta gama, expandiendo el mercado de Amberes a muchas partes del mundo con la marca AVANA.

Inspiración de las mujeres de Co Tu

Ava confió que llegó a Vietnam en 2005 y comenzó a amar este hermoso país. Después de muchos viajes de ida y vuelta, en 2010, decidió establecerse en Hoi An y abrir una tienda de moda bajo la marca AVANA.

A principios de 2012, a través de su trabajo como consultora de proyectos para la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Ava tuvo la oportunidad de aprender sobre el tejido de brocado de un grupo de mujeres Co Tu que vivían en la aldea Dhroong, comuna de Ta Lu, distrito de Dong Giang. Aquí, las abuelas, madres y hermanas enseñan a las niñas de 7 y 8 años a tejer brocados.

La Cooperativa Yaya Cotu se estableció a principios de 2013. Esta es la primera cooperativa que protege las marcas, aumenta la competitividad de los productos y tiene como objetivo compartir los beneficios de la comunidad. En 2014, Quang Nam registró la marca "Cotu Yaya Dhroong" con 6 grupos de productos producidos en esta Cooperativa y recibió un certificado de reconocimiento del Departamento de Propiedad Intelectual (Ministerio de Ciencia y Tecnología).

La diseñadora Ava trabaja con los tejedores de brocado de Co Tu en un diseño.

La amplia experiencia de Ava en tejido a mano adquirida durante su estancia en Occidente la ayudó a descubrir la belleza del brocado Co Tu. Ava dijo que los artesanos de Co Tu son maravillosos y creativos. Sintió un espíritu de solidaridad en ellos. Las mujeres estaban muy orgullosas del trabajo de las demás.

Fueron acogedores y amigables con Ava. Vino al pueblo para trabajar con otro diseñador llamado Nele Block, un belga. “Nos inspiramos en el grupo de mujeres de aquí. Así que decidimos elegir este pueblo para iniciar un proyecto colaborativo”, dijo Ava.

A ojos de Ava, "la gente Co Tu teje con todo su cuerpo, los colores y patrones cambian según sus preferencias, especialmente las cuentas, que se tejen en la tela". Para Ava, todas las mujeres aquí son “diseñadoras”. Y “sería una lástima que sus finos tejidos, que contienen muchas características culturales únicas, no fueran conocidos por mucha gente”. Así que Ava comenzó su viaje para encontrar un mercado para el brocado Co Tu.

Conexión Brocade

Ava trabajó con 18 artesanos para diversificar diseños y construir marcas. Ava hace que los trajes de brocado sean más elegantes, más sencillos pero aún conservan su identidad y son accesibles para muchas personas. Ava ajustó el tamaño, mezcló colores, manejó la técnica del abalorio... y creó la colección “Cotu yaya”.

A Ava le encantan las montañas de Quang Nam.

En los productos “Cotu yaya”, las delicadas cuentas demuestran la necesidad de alta tecnología para los productos tradicionales, especialmente cuando se dirigen a clientes extranjeros.
Ava quería una mezcla de diseño europeo con brocado Co Tu. Por ello, a la hora de confeccionar estos diseños, utiliza patrones de brocado como elementos destacados como cuellos, mangas, dobladillos de faldas, collares, pulseras, pendientes... sobre el conjunto de los conjuntos de seda.

El brocado y la seda se fusionan en un único producto de moda. Las características tradicionales y modernas se combinan como inspiración, desde los artesanos hasta Ava y viceversa. Discutieron continuamente para elegir las opciones más adecuadas.

El diseño Ya Ya Sarong de Eva participa en la Semana del Diseño de Vietnam (2023).

Ava dijo que al sostener un producto hecho a mano, hay que sentir el esfuerzo, el tiempo y la inteligencia del artesano que lo hizo, y sentir la cultura que representa. Deseando transmitir esa inspiración especial a los clientes, cada producto Ava es único. Puede ser el mismo material pero combinarán diferentes elementos, creando diseños diferentes.

La filosofía de Ava es la moda sostenible. La sostenibilidad también se refleja en la forma en que trabaja con familias locales para utilizar recursos y materiales locales, pero con una visión hacia el exterior. Esto significa ayudar a las personas a crear medios de vida sostenibles y, al mismo tiempo, preservar la cultura y el conocimiento indígenas.

Clase de moda

Además de Avana, Ava también abrió la marca Co'tu,re, un juego de palabras entre Co Tu y alta costura (moda de alta clase). Los diseños de Ava combinan el brocado Co Tu y la moda moderna en una línea de moda de alta gama, creada a partir de una idea compartida con la diseñadora belga Nele de Block, que vive en Portugal. Sus productos se lanzan en diferentes mercados: Bélgica, Vietnam, Japón, Francia, Italia... Su colección es diversa en productos, desde vestidos, camisas, pantalones, zapatos, bolsos, collares, pulseras, pendientes, anillos...

Algunos motivos decorativos de la colección Ya Ya Sarong estilizan el diseño, simulando la danza Tan Tung Da Da del pueblo Co Tu en Quang Nam.

Ava confió que la profesión tradicional de tejido de brocado del pueblo Co Tu en Quang Nam tiene... futuro. Como una de las minorías étnicas más sorprendentes de Vietnam, tienen la capacidad de expresarse a través de sus propios tejidos hechos a mano. Y el arte del tejido tiene más posibilidades de perdurar cuando sus practicantes participan en la comunidad económica.

La combinación de la tradición Co Tu y la moda moderna ha creado un sustento sostenible para las mujeres Co Tu en la aldea de Dhrôông. Cada día cada mujer gana entre 400 y 500 mil VND. Con los productos más vendidos en el mercado, también pueden compartir las ganancias.

A principios de septiembre de este año, después de una pausa debido a la pandemia de COVID-19, el equipo de Ava volverá a trabajar. Actualmente, se están centrando en la producción de la nueva colección. La aldea de Dhroong también está funcionando nuevamente y su taller de tejido y su tienda de artesanías se están reconstruyendo. “El grupo de tejedores sigue creciendo constantemente. Tenemos más de tres generaciones de tejedores y creo que el número total aumentará a 40 personas”, dijo Ava.

El año pasado (2023), durante la Semana del Diseño de Vietnam, Ava colaboró ​​con artesanos, diseñadores y artistas locales para incorporar la imagen de Ya Ya en la última colección de Avana. Lanzaron la colección YaYa SaRong de la diseñadora Ava en colaboración con los tejedores de brocados Kon Gauss y Co Tu que participaron en el concurso. Y su colección YaYa Sa Rong estuvo entre los 25 mejores de 150 participantes votados por el jurado en la Semana de Diseño de Vietnam.

También a mediados de septiembre, Ava abrirá un segundo pequeño espacio de producción de moda y tienda en Hoi An. Este espacio seguramente dedicará la mayor parte de su superficie al brocado Co Tu.

Fuente: https://baoquangnam.vn/yeu-tho-cam-cung-ava-3140970.html