Admisiones universitarias 2025: Considere utilizar certificados o realizar exámenes de idiomas extranjeros

En el examen de graduación de secundaria de 2025, los idiomas extranjeros ya no son una materia obligatoria, por lo que los candidatos pueden optar por tomar el examen o utilizar certificados para estar exentos del examen de idioma extranjero. Esta decisión de TS no sólo afecta los resultados del reconocimiento de graduación de la escuela secundaria sino que también afecta la admisión a la universidad.

- Ảnh 1. — Los candidatos realizan el examen simulado IELTS con expertos extranjeros. Este año, el Ministerio de Educación y Formación tiene nuevas regulaciones sobre los certificados de idiomas extranjeros relacionados con los exámenes de graduación de la escuela secundaria y las admisiones universitarias.

Los candidatos deberán decidir elegir una de las dos opciones.

En el examen de graduación de secundaria de este año, los estudiantes de 12º grado tomarán matemáticas, literatura y 2 materias que hayan estudiado en 12º grado, incluyendo física, química, biología, historia, geografía, educación económica y legal, tecnología de la información, tecnología industrial, tecnología agrícola e idiomas extranjeros. Así, a diferencia del año pasado, este año la lengua extranjera no es una asignatura obligatoria. Los candidatos pueden elegir tomar o no esta asignatura en el examen de graduación.

De acuerdo con las regulaciones del examen de graduación de la escuela secundaria de este año, los candidatos con certificados de idioma extranjero que cumplan con los requisitos aún pueden usarlos para estar exentos del examen de idioma extranjero en la consideración de reconocimiento de graduación, pero no se pueden convertir en 10 puntos en la consideración de graduación como en años anteriores.

Con esta normativa se puede entender que si un candidato opta por utilizar un certificado de idioma extranjero para eximirse del examen de graduación, no tendrá puntaje en esta asignatura para ser considerada para la admisión a la universidad.

Por lo tanto, muchos candidatos se enfrentan al dilema de si tomar el examen o utilizar un certificado de idioma extranjero en el examen de graduación de la escuela secundaria. En declaraciones al periódico Thanh Nien , un estudiante de Ciudad Ho Chi Minh comentó: «En las instrucciones para inscribirse al examen de graduación, las escuelas secundarias prestan especial atención a los idiomas extranjeros. Según las instrucciones, los estudiantes deben decidir si presentan el examen o utilizan un certificado de idioma extranjero para quedar exentos de esta materia en el examen de graduación. Esto genera mucha confusión entre los estudiantes sobre cómo obtener los mejores resultados tanto en la graduación como en la admisión a la universidad».

FACTORES DE DECISIÓN

Ante esta preocupación, el Dr. Nguyen Trung Nhan, Jefe del Departamento de Capacitación de la Universidad Industrial de Ciudad Ho Chi Minh, dijo que lo que los doctores deben hacer es mirar la información de inscripción específica de la escuela y la especialidad a la que desean postularse. Hay 2 situaciones que pueden ocurrir: Si la escuela acepta convertir el certificado a puntajes en idioma extranjero para la admisión, el candidato puede optar por utilizar el certificado convertido al considerar la graduación. Sin embargo, en caso de que la escuela no acepte la conversión del certificado en una puntuación de una asignatura de lengua extranjera en la combinación de admisión, el candidato deberá considerar registrarse para tomar esta asignatura en el examen de graduación.

En el segundo caso, si no presentas el examen, no obtendrás la calificación de idioma extranjero para la admisión. Por supuesto, las universidades ofrecen muchas otras opciones de admisión. Sin embargo, debes considerar cuidadosamente tus propias habilidades y el plan de admisión de la universidad. Presentar el examen de idioma extranjero para graduarte no es un gran obstáculo. En algunos casos, es muy necesario para la admisión universitaria, añadió el Dr. Trung Nhan.

El Maestro Cu Xuan Tien, Jefe del Departamento de Admisiones y Asuntos Estudiantiles de la Universidad de Economía y Derecho (Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh), también afirmó: "La conversión de las calificaciones del certificado de inglés a las calificaciones de las asignaturas de inglés en la combinación depende de la institución. Por lo tanto, los candidatos deben prestar mucha atención y revisar cuidadosamente la información de admisión de la institución a la que desean postularse. En el caso de las instituciones que no convierten los certificados a calificaciones de las asignaturas de idiomas extranjeros, los candidatos que presenten el examen tendrán una base para ser considerados para la admisión".

ESCUELA DE CONVERSIÓN, SOLO ESCUELA AGREGA PUNTOS BONIFICADOS

De acuerdo con las normas de admisión de este año, las universidades pueden convertir los certificados de idioma extranjero en puntajes de materias de idioma extranjero para incluirlos en el grupo de materias de admisión. Con esta regulación, además de utilizar los puntajes de los exámenes de idiomas extranjeros en el examen de graduación de la escuela secundaria de 2025 para la admisión, todas las escuelas tienen un plan para convertir los certificados de idiomas extranjeros en puntajes en la combinación de admisión que incluyen materias en idiomas extranjeros. Dependiendo del punto de vista, las escuelas tienen diferentes opciones para los candidatos con certificados internacionales de idiomas al momento de participar en el proceso de admisión.

- Ảnh 2. — Candidatos que participan en el examen de evaluación de capacidad de 2025 (ronda 1) de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh

Dentro del mismo sistema de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh, las escuelas miembros tienen diferentes formas de utilizar los certificados de idiomas internacionales. Por ejemplo, la Universidad Tecnológica aplica la conversión de certificados internacionales de inglés a puntajes de asignaturas en inglés en las admisiones universitarias regulares. Los puntajes del IELTS tendrán 3 niveles de conversión: 5.0 equivale a 8 puntos, 5.5 equivale a 9 puntos y 6.0 o más equivale a 10 puntos. Además de IELTS, la escuela solo acepta TOEFL iBT y TOEIC, en los que el puntaje TOEIC, para una conversión igualitaria, los puntajes de los componentes de comprensión auditiva - lectura y expresión oral - escritura deben cumplir simultáneamente con el puntaje requerido para el certificado de inglés.

El maestro Hoang Thanh Tu, subdirector del Departamento de Información y Comunicación de la Universidad de Ciencias (Universidad Nacional de la Ciudad de Ho Chi Minh), dijo que este año la escuela convertirá las puntuaciones de los certificados de idioma extranjero a puntuaciones en inglés para considerar la admisión. Esta tabla de conversión será anunciada por la escuela en un futuro próximo.

Mientras tanto, algunas otras escuelas miembros de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh planean no aceptar puntuaciones convertidas de certificados de idiomas extranjeros. Según la información anunciada, este año, la Universidad de Tecnología de la Información agregó criterios adicionales de puntos de prioridad para los candidatos con certificados de idiomas internacionales, admisión basada en los puntajes del examen de evaluación de competencias de la Universidad Nacional de la Ciudad de Ho Chi Minh y el examen de graduación de la escuela secundaria a la escuela. En los cuales, los puntos prioritarios incluyen certificados de idiomas internacionales y materias y regiones prioritarias de acuerdo a las regulaciones de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh y el Ministerio de Educación y Formación. Los subcriterios para calcular puntos de prioridad basados en certificados de idiomas internacionales incluyen: IELTS desde 6.5 o superior, TOEFL iBT desde 65 puntos, JLPT desde nivel N3.

Al compartir más información, el profesor asociado Dr. Nguyen Luu Thuy Ngan, subdirector de la Universidad de Tecnología de la Información, dijo que la escuela planea considerar los puntajes de los exámenes de doctorado y no aceptar puntajes convertidos de certificados de idiomas extranjeros. Esto es para crear equidad para los candidatos que toman el examen de idioma extranjero en el examen de graduación de la escuela secundaria.

De manera similar a años anteriores, la Universidad de Economía y Derecho (Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh) planea utilizar la puntuación del examen de graduación de secundaria en inglés para la combinación de admisión que incluya esta materia. Sin embargo, en caso de tener un certificado internacional de inglés equivalente a IELTS 5.0 o superior, a TS se le otorgarán puntos de bonificación en la puntuación de admisión (este nivel de puntos de bonificación es de acuerdo a la normativa del Ministerio de Educación y Formación, no superando el 10% de la puntuación máxima total).

Además de la Universidad Nacional de Ciudad Ho Chi Minh, muchas escuelas aceptan la conversión de puntajes de certificados de idiomas extranjeros al considerar la admisión, como: Universidad de Industria de Ciudad Ho Chi Minh, Universidad de Saigón, Universidad de Nha Trang... Sin embargo, los puntajes de conversión equivalentes no son los mismos en cada escuela. Algunas escuelas aceptan certificados internacionales de inglés equivalentes a IELTS 4.0 pero la mayoría de las escuelas utilizan los niveles 5 - 5.5. Para convertir a 10 puntos de inglés, cada escuela también tiene diferentes regulaciones. En particular, algunas escuelas exigen puntuaciones altas como: National Economics University requiere IELTS 7.5, Banking Academy requiere IELTS 8.0...

¿Afecta las posibilidades de admisión a la universidad para las personas con síndrome de Tourette?

De acuerdo con la normativa de admisión a la universidad emitida por el Ministerio de Educación y Formación, las escuelas pueden convertir los certificados de lengua extranjera en puntuaciones para esta asignatura para incluirlas en la combinación de admisión, pero la ponderación no debe superar el 50%.

Además, el Ministerio de Educación y Formación estipula que los puntos de incentivo y los puntos de bonificación para los candidatos con certificados de idiomas extranjeros no deben superar el 10% de la puntuación máxima en la escala (por ejemplo, un máximo de 3 puntos en una escala de 30).

En respuesta a los reporteros del periódico Thanh Nien anteriormente, el líder del Departamento de Gestión de Calidad del Ministerio de Educación y Capacitación dijo que durante el proceso de registro, los candidatos solo elegirán tomar el examen de idioma extranjero o estar exentos de esta prueba. Al elegir un examen de idioma extranjero, el sistema está diseñado de tal manera que TS no puede elegir más exenciones del examen. Por lo tanto, TS no podrá cargar el certificado de idioma extranjero al sistema como prueba de exención de examen.

Sobre las preocupaciones de si esto afectará las oportunidades de admisión a la universidad de los doctores, el líder del Departamento de Gestión de Calidad afirmó que no afectará, porque cuando se trata de admisión a la universidad, el sistema general de admisión tendrá instrucciones para que los doctores hagan esto. Los candidatos deben comprender claramente los métodos de admisión de las universidades a las que postulan para poder seguir las instrucciones correctamente.

Fuente: https://thanhnien.vn/xet-tuyen-dh-2025-can-nhac-dung-chung-chi-hay-tham-gia-thi-mon-ngoai-ngu-185250418225915088.htm