En 2023, la Sucursal Provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP) logró muchos resultados importantes en actividades de crédito político, contribuyendo a ayudar a muchos prestatarios a crear empleos, aumentar los ingresos y reducir la pobreza de manera sostenible. En esta ocasión, el reportero del periódico Quang Tri entrevistó al director de la sucursal provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam, TRAN DUC XUAN HUONG, sobre los resultados logrados y las soluciones para implementar eficazmente el capital crediticio de políticas en el futuro.
-¡Señora! ¿Podría brindarnos una descripción general de la estructura organizativa de la Sucursal Provincial del Banco de Política Social en toda la provincia para que pueda ser integral, proactiva, flexible y realizar un seguimiento cercano en la implementación de las tareas asignadas y lograr los mejores resultados?
- En el pasado, la Sucursal Provincial Quang Tri del Banco de Vietnam para Políticas Sociales ha realizado esfuerzos para seguir de cerca los objetivos, soluciones y planes asignados, ha asesorado activamente al Comité Provincial del Partido, al Consejo Popular, al Comité Popular y a la Junta Directiva para implementar bien las directivas y conclusiones del Partido sobre el crédito de política social y llevar a cabo las tareas asignadas por el Gobierno, el Primer Ministro y la provincia de Quang Tri, esforzándose por lograr los más altos resultados, contribuyendo a la buena implementación de las tareas y objetivos de reducción sostenible de la pobreza, nueva construcción rural y garantizar la seguridad social en toda la provincia.
La gente acude a realizar transacciones en el punto de transacciones del Banco de Política Social en la comuna de Gio An, Gio Linh - Foto: TU LINH
Hasta ahora, el aparato de la Sucursal Provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam ha sido responsable de organizar y gestionar el capital crediticio de políticas de manera uniforme desde los niveles de provincia a distrito y ciudad. En la primera fase, sólo 15 funcionarios implementadores de la política social recibieron créditos transferidos desde el Banco para los Pobres y otros sectores. Hasta ahora, la Sucursal Provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam ha construido y completado el aparato organizativo y operativo para garantizar un buen funcionamiento, incluyendo: la Junta Directiva de la Sucursal, cinco departamentos profesionales en la sede de la sucursal provincial y ocho oficinas de transacciones de distrito y ciudad.
La sucursal cuenta con 139 funcionarios, funcionarios y empleados que trabajan en la sede de la sucursal provincial y en las oficinas de transacciones del distrito. El personal profesional y técnico con título de posgrado y universitario representa el 98,33%, el de título universitario e intermedio el 1,67% y el de título intermedio o superior en teoría política el 38,3%.
La capacitación, el entrenamiento, la evaluación, los comentarios, la movilización, la rotación y el mejoramiento del personal se centran cada vez más en mejorar la capacidad, garantizar la calidad, un alto sentido de responsabilidad, cumplir con las tareas asignadas, tener ética profesional, sentido de organización y disciplina, un estilo de comunicación civilizado y educado, siempre cerca de la gente, siempre dedicado a servir a los pobres y a los beneficiarios de las políticas. El aparato ejecutivo se ha esforzado por conseguir resultados notables. Gestionar de forma segura las fuentes de capital crediticio preferencial del Estado, organizar bien las transacciones en los 125 puntos de transacción ubicados en las sedes de los Comités Populares a nivel comunal y en las sedes de las oficinas de transacciones del Fondo de Crédito Popular; Organizar la formación, el fomento y la capacitación profesional de los presidentes de los Comités Populares a nivel comunal, los jefes de aldeas y barrios, el personal que trabaja como fideicomisarios y toda la junta directiva de los grupos de ahorro y préstamo (TK&VV).
-Superando las dificultades y desafíos, ¿qué resultados operativos logró la Sucursal Provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam en 2023, señora?
-Los esfuerzos del personal de la Sucursal del Banco de Política Social en la zona durante el último año han contribuido a lograr resultados significativos en las actividades de crédito político. El capital crediticio total de póliza al 30 de noviembre de 2023 alcanzó los 4,776 mil millones de VND, un aumento de 874 mil millones de VND en comparación con 2022, con una tasa de crecimiento del 22,4%. De los cuales, el capital equilibrado transferido desde el gobierno central alcanzó los 3.886,3 mil millones de VND, lo que representa el 81,2% del capital total, un aumento de 800 mil millones de VND en comparación con 2022. El capital del presupuesto local confiado para préstamos alcanzó los 179,9 mil millones de VND, lo que representa el 3,8% del capital total, un aumento de 22 mil millones de VND en comparación con 2022, completando el 110% del plan asignado al gobierno central. La movilización de capital de organizaciones e individuos alcanzó los 709.800 millones de VND, lo que representa el 15% del capital total, un aumento de 52.000 millones de VND en comparación con 2022. De los cuales, los depósitos recibidos de miembros de grupos de ahorro y crédito fueron de 235.200 millones de VND, un aumento de 35.300 millones de VND en comparación con 2022. La movilización de ahorros a través de organizaciones e individuos fue de 474.600 millones de VND, un aumento de 16.700 millones de VND en comparación con 2022.
El volumen de negocios de préstamos en 11 meses de 2023 alcanzó los 1,509 mil millones de VND, con más de 27 mil clientes tomando prestado capital. El volumen de cobro de deudas en 11 meses de 2023 alcanzó los 692 mil millones de VND.
En consecuencia, el saldo total del crédito de póliza pendiente al 30 de noviembre de 2023 alcanzó los 4.699 mil millones de VND, un aumento de 817 mil millones de VND en comparación con 2022, con una tasa de crecimiento del 21%; con 1.841 grupos de ahorro y crédito y más de 75.600 hogares con deudas pendientes. La escala de préstamos pendientes en las oficinas de transacciones a nivel de distrito del Fondo de Crédito Popular está mejorando cada vez más. Hasta ahora, Vinh Linh ha alcanzado una deuda pendiente de más de 700 mil millones de VND; Huong Hoa alcanzó más de 690 mil millones de VND; 4 distritos lograron más de 500 mil millones de VND (Gio Linh, Hai Lang, Trieu Phong, Dakrong); Ciudad. Los distritos de Dong Ha y Cam Lo alcanzaron más de 400 mil millones de VND, la ciudad de Quang Tri alcanzó más de 225 mil millones de VND.
En cuanto a la calidad crediticia, la sucursal ha implementado soluciones sincrónicas y efectivas para controlar bien la calidad crediticia, mejorar la capacidad de gestión de préstamos e implementar eficazmente modelos crediticios específicos en el área. Al 30 de noviembre de 2023, la deuda total vencida y congelada es de 4.850 millones de VND, lo que representa el 0,1% de la deuda total pendiente. De los cuales, la deuda vencida es de 2.350 millones de VND, lo que representa el 0,05% de la deuda total pendiente (equivalente a 2022). En toda la provincia, el 71,2% de los municipios (89/125 municipios), el 97% de los grupos de ahorro y crédito (1.784/1.836 grupos de ahorro y crédito) no tienen deudas vencidas y Cam Lo es la única unidad sin deudas vencidas. La calidad del crédito de política provincial se clasifica como buena; El 100% de los niveles distritales y comunales están clasificados como buenos.
-Señora, para satisfacer mejor las necesidades de endeudamiento de los beneficiarios de las políticas y hacer que el capital crediticio de políticas sea prácticamente efectivo en la vida de las personas, ¿qué propuestas y recomendaciones tiene la Sucursal Provincial del Banco de Vietnam para Políticas Sociales?
- A través de la implementación práctica del capital crediticio de políticas, muchos beneficiarios de políticas, gracias a los préstamos de crédito de políticas, han organizado la producción y los negocios, han escapado de la pobreza y se han enriquecido legítimamente. Sin embargo, para que el capital de crédito de políticas promueva aún más su papel e importancia, se recomienda que el Gobierno considere permitir que las comunas que cumplan con los nuevos estándares rurales en el período 2021-2025 continúen disfrutando del programa de crédito preferencial para hogares de producción y negocios en áreas difíciles de acuerdo con la Decisión No. 31/2007/QD-TTg del 5 de marzo de 2007 y la Decisión No. 17/2023/QD-TTg del 5 de junio de 2023 del Primer Ministro, extendiendo el período de disfrute por 3 años a partir de la fecha del anuncio de la comuna que cumple con los nuevos estándares rurales, con el fin de crear condiciones para que las personas tengan capital para invertir en la producción, desarrollar la economía y escapar de la pobreza de manera sostenible.
Proponer que el Primer Ministro considere y ajuste el nivel del préstamo para el programa de crédito de agua limpia y saneamiento ambiental rural de 10 millones de VND por proyecto a 30 millones de VND por proyecto. Proponer que los ministerios y las entidades centrales consideren y presenten al Gobierno programas adicionales de crédito para que los hogares con niveles de vida promedio puedan tomar prestado capital para expandir la inversión en la producción y el desarrollo empresarial, contribuyendo así a contrarrestar y eliminar gradualmente el "crédito negro".
¡Gracias!
Tu Linh (interpretada)
Fuente
Kommentar (0)