En ejecución del programa de crédito para agua potable y saneamiento ambiental rural (NS&VSMTNT), la sucursal del Banco de Políticas Sociales de Vietnam (VBSP) en la provincia de Quang Tri ha coordinado con organizaciones sociopolíticas para asegurar un desembolso rápido, oportuno y correcto, contribuyendo a mejorar las condiciones de vida de la población rural; Ayudar a las localidades a completar los criterios ambientales en las nuevas construcciones rurales.
El señor Tran Thanh Sinh, de la aldea Long Quang, comuna de Trieu Trach, distrito de Trieu Phong, cuida las plantas ornamentales de su jardín. Foto: TU LINH
Entre los cientos de hogares de la comuna de Trieu Trach, distrito de Trieu Phong, que recibieron préstamos del programa de crédito NS&VSMTNT, se encuentra la familia del Sr. Tran Thanh Sinh en la aldea de Long Quang. Hace unos años, como la fuente de agua que utilizaba su familia no estaba limpia y él no tenía suficiente dinero para construir un sistema de suministro de agua limpia, el Sr. Sinh estaba muy preocupado.
Cuando se enteró del programa de préstamos NS&VSMTNT, se acercó y le desembolsaron un préstamo de 20 millones de VND. El Sr. Sinh comenzó a perforar pozos, instalar tanques, construir un sistema de filtrado para tener agua limpia para el uso diario y completar el sistema de saneamiento de la familia. Hasta ahora, el Sr. Sinh ha pagado el capital al banco y el sistema de agua potable y saneamiento de su familia está funcionando bien. Con una abundante fuente de agua limpia, el Sr. Sinh tiene más condiciones para cuidar las plantas ornamentales y los árboles frutales de su jardín para que estén siempre frescos.
Tran Duc Da, jefe del Grupo de Ahorro y Préstamos de la Asociación de Agricultores de la Aldea de Long Quang, dijo que el grupo actualmente tiene 32 hogares que piden prestado capital del programa NS&VSMTNT con una deuda pendiente total de 608 millones de VND hasta la fecha. El programa no se limita a los hogares pobres o a los beneficiarios de las políticas, sino que todas las personas necesitadas pueden pedir prestado; Métodos de préstamo flexibles, procedimientos simples, tasas de interés bajas, adecuados a las capacidades de las personas y condiciones económicas. Gracias a ello, la gente tiene acceso a agua potable, se construyeron sólidas instalaciones sanitarias, se garantizó el medio ambiente y se mejoraron las condiciones de vida de los habitantes del pueblo.
Gracias al capital del programa de préstamos NS&VSMTNT, el municipio de Trieu Trach ha resuelto uno de los criterios importantes del nuevo conjunto de criterios rurales, que es el criterio medioambiental. El director de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social del Distrito de Trieu Phong, Le Ngoc Hai, dijo que actualmente hay 378 hogares en la comuna que solicitan capital prestado del programa con una deuda pendiente total de más de 6.200 millones de VND.
Gracias a ello, la gente ha construido y reparado cientos de instalaciones de agua potable y saneamiento, contribuyendo a mejorar la calidad de vida y garantizar la salud en la comunidad. De esta manera, se contribuye a que la comuna alcance nuevos estándares rurales avanzados para el año 2022.
“En el distrito de Trieu Phong, especialmente en muchas zonas bajas, el programa de préstamos NS&VSMTNT ha mejorado significativamente los recursos hídricos y las condiciones de saneamiento, ayudando a mejorar la calidad de vida de las personas. Este programa se está implementando amplia y eficazmente en 17/17 comunas con una deuda pendiente total de más de 119,2 mil millones de VND para más de 7.200 clientes; "Los clientes pagan el capital y los intereses regularmente y no tienen deudas vencidas", afirmó Le Ngoc Hai.
En el distrito de Cam Lo, en los primeros 6 meses de 2024, la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social del distrito otorgó préstamos a 872 hogares con una facturación de préstamos de más de 17,357 mil millones de VND, elevando la deuda pendiente total de todo el distrito al 30 de junio de 2024 a 62,069 mil millones de VND con 4.052 clientes pidiendo préstamos para invertir en la construcción, renovación de pozos de agua, construcción de tanques, baños... asegurando el cumplimiento de las normas nacionales sobre NS&VSMTNT. Contribuyendo así a mejorar las condiciones de vida, el saneamiento ambiental y la protección de la salud pública.
Español El subdirector de la Oficina de Transacciones del Banco de Política Social del Distrito de Cam Lo, Nguyen Xuan Anh, dijo: Durante el proceso de implementación, hubo una estrecha coordinación entre el Banco de Política Social y las autoridades locales, junto con las organizaciones y sindicatos encargados, propagando y guiando activamente a los prestatarios en la finalización de los procedimientos de solicitud, las condiciones del préstamo, los beneficiarios, los montos del préstamo, los términos y las tasas de interés; Garantizar que el 100% de los sujetos que lo necesiten y cumplan las condiciones recibirán los préstamos de acuerdo a la normativa.
En consecuencia, los prestatarios deben tener registro de residencia permanente o residencia temporal de largo plazo en el área rural donde se ubica la sucursal del Banco de Política Social; No existen instalaciones de agua potable ni de saneamiento ambiental, o las hay pero no cumplen las normas nacionales sobre agua potable y no garantizan el saneamiento ambiental rural. Los prestatarios no tienen que hipotecar activos, pero deben ser miembros de un grupo de ahorro y préstamo. El capital de préstamo se utiliza para comprar materias primas, pagar mano de obra de construcción y otros gastos necesarios para la nueva construcción, renovación y modernización de obras de suministro de agua potable para garantizar el cumplimiento de las normas nacionales sobre agua potable y saneamiento ambiental rural. El plazo máximo del préstamo no es más de 60 meses.
El director de la sucursal provincial del Banco de Vietnam para Políticas Sociales, Tran Duc Xuan Huong, dijo que el programa de préstamos NS&VSMTNT se ha implementado en la provincia desde 2006. Para desplegar efectivamente el capital, la sucursal ha ordenado a las oficinas de transacciones en los distritos que desarrollen planes y equilibren el capital para implementar préstamos de acuerdo con las necesidades reales de cada comuna; En el cual se da prioridad a las comunas en camino hacia el nuevo destino rural.
Desde 2006 hasta la actualidad, el volumen total de préstamos del programa ha alcanzado 1,660 mil millones de VND, con más de 127,5 mil hogares recibiendo préstamos, la deuda pendiente a junio de 2024 es de 579 mil millones de VND, lo que representa el 11,4% de la deuda pendiente total del Banco de Política Social. El capital mencionado ha ayudado a las familias de la zona a construir más de 240 mil obras de agua potable y saneamiento ambiental, elevando el porcentaje de población rural que utiliza agua potable en toda la provincia a más del 64,89%, contribuyendo a mejorar la calidad de vida y garantizar la salud de las personas.
Con el objetivo de aumentar la tasa de hogares que utilizan agua higiénica, la Sucursal Provincial del Banco de Políticas Sociales de Vietnam continúa coordinando con asociaciones y organizaciones locales para promover la propaganda y difusión de políticas crediticias en NS&VSMTNT; facilitar a las personas en zonas rurales el acceso a préstamos preferenciales para construir instalaciones de agua potable y saneamiento. Esta fuente de préstamos contribuye significativamente a la implementación del programa nacional de objetivos sobre nuevas construcciones rurales. Al verificar la situación actual, la mayoría de las personas en la provincia utilizan esta fuente de capital para el propósito correcto y de manera eficaz.
“El 15 de julio de 2024, el Primer Ministro emitió la Decisión No. 10/2024/QD-TTg sobre el crédito para la implementación del NS&VSMTNT. En consecuencia, las familias que residen en zonas rurales que no cuentan con suministro de agua o instalaciones sanitarias o que tienen instalaciones dañadas que necesitan ser construidas nuevamente, modernizadas, renovadas o reparadas serán elegibles para préstamos. El monto máximo del préstamo es de 25 millones de VND por tipo de proyecto y cliente. La presente Decisión entrará en vigor el 2 de septiembre de 2024. "Esta es una buena noticia para la población rural, ya que mejora las condiciones de agua potable y saneamiento ambiental y contribuye a mejorar la calidad de vida", afirmó la Sra. Tran Duc Xuan Huong.
Tu Linh
Fuente: https://baoquangtri.vn/von-tin-dung-chinh-sach-giup-cai-thien-dieu-kien-sinh-hoat-cho-nguoi-dan-nong-thon-187095.htm
Kommentar (0)