Vietnam y Tailandia se esfuerzan por mejorar sus relaciones

Báo Thanh niênBáo Thanh niên08/12/2023

Basándose en la estrecha relación y los logros de cooperación entre Vietnam y Tailandia, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, dijo que las dos partes necesitan hacer esfuerzos para mejorar las relaciones en el futuro.
El 7 de diciembre, en el edificio de la Asamblea Nacional de Tailandia, se celebró una ceremonia de bienvenida para el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y la delegación de alto rango de la Asamblea Nacional de Vietnam, presidida por el Presidente de la Asamblea Nacional y Presidente de la Cámara de Representantes de Tailandia, Wan Muhamad Noor Matha. Después de la ceremonia de bienvenida, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, mantuvo conversaciones con el presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia, Wan Muhamad Noor Matha.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 1.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia, Wan Muhamad Noor Matha

VNA

El Presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia, Wan Muhamad Noor Matha, valoró altamente la importancia de la primera visita oficial al Reino de Tailandia del Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue. La visita tuvo lugar con motivo del décimo aniversario de la Asociación Estratégica Vietnam-Tailandia (2013-2023), creando un impulso para desarrollar la amistad y la asociación estratégica, incluida la cooperación parlamentaria entre los dos países, de forma cada vez más profunda y sustancial. El Presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia felicitó a Vietnam por sus importantes logros en el desarrollo socioeconómico y su alto crecimiento económico; afirmando que Vietnam es un socio importante de Tailandia en la región. El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, expresó su satisfacción por una visita oficial a Tailandia; Agradecemos a la parte tailandesa por organizar un programa de trabajo completo y brindarle a la delegación una recepción cálida y atenta. El Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, felicitó al Sr. Wan Muhamad Noor Matha por haber sido elegido para el cargo de Presidente de la Asamblea Nacional y la Cámara de Representantes de Tailandia; Afirmó que Vietnam siempre concede importancia a la asociación estratégica entre Vietnam y Tailandia y desea fortalecerla aún más.

Pronto el volumen comercial alcanzará los 25 mil millones de dólares

Los dos líderes expresaron su satisfacción por el fuerte desarrollo de la asociación estratégica entre Vietnam y Tailandia en todas las áreas, desde la política, la seguridad, la defensa hasta la economía, el comercio, la inversión, el turismo, el transporte, la educación, la formación y la cultura. Cabe destacar que, dentro de la ASEAN, Tailandia sigue siendo el principal socio comercial, con un comercio bidireccional que en 2022 alcanzó un récord de casi 22 mil millones de dólares, y es el segundo mayor inversor de Vietnam, con unos 14 mil millones de dólares.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 2.

Los Presidentes de las Asambleas Nacionales de los dos países firmaron e intercambiaron el Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam y la Cámara de Representantes del Reino de Tailandia.

VNA

Los dos líderes acordaron las direcciones principales para promover aún más el papel de los dos órganos legislativos en la mejora de la confianza, facilitando y promoviendo la cooperación en diversos campos entre los dos países; Promover los intercambios de delegaciones y los contactos a alto y todos los niveles, a través de todos los canales del Partido, el Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional y los intercambios entre pueblos. Al mismo tiempo, desplegar eficazmente los mecanismos de cooperación, realizar activamente el Programa de Acción para implementar la asociación estratégica mejorada para el período 2022-2027. Las dos partes acordaron esforzarse por llevar pronto el volumen comercial bilateral a 25 mil millones de dólares y hacia una dirección más equilibrada, facilitando y reduciendo las barreras comerciales; Crear un entorno favorable para que las empresas de los dos países expandan la inversión y los negocios. El Presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia coincidió con el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, en que las dos partes deben coordinarse estrechamente y crear un corredor legal favorable para promover la implementación exitosa de la estrategia de "Tres Conectividades". Incluyendo la conexión y formación de nuevas cadenas de suministro para crear productos de alto valor agregado como productos agrícolas, contribuyendo a garantizar la seguridad alimentaria en la región. Además, conecta empresas y localidades de los dos países; Fortalecer la conectividad del transporte, la cooperación en una transformación económica digital efectiva y segura y la construcción de una economía verde. El Presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia también sugirió que las dos partes fortalezcan la cooperación en áreas globales como la respuesta al cambio climático, la protección del medio ambiente, la atención médica y la prevención y el control de enfermedades. Las dos partes se comprometieron a promover la cooperación en otras áreas importantes como la defensa, la seguridad y la cooperación marítima; Fortalecer la cooperación en materia de educación y formación, cultura, turismo e intercambios entre pueblos; Promover programas de enseñanza de los idiomas tailandés y vietnamita en cada país; Desarrollar la conexión turística “dos países, un destino”. El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, valoró el apoyo de Tailandia a la construcción de una calle de Vietnam y al establecimiento de un Centro de Estudios de Vietnam en la provincia de Udon Thani; Espero que Tailandia continúe apoyando y creando condiciones favorables para la comunidad vietnamita, las actividades de las asociaciones vietnamitas, así como la preservación y promoción de los sitios de la reliquia del Presidente Ho Chi Minh en Tailandia.

Fomentar la solidaridad y el papel central de la ASEAN

En el marco de la cooperación entre ambas Asambleas Nacionales, ambos dirigentes acordaron incrementar los intercambios de delegaciones y las actividades de intercambio a través de canales de amistad entre parlamentarios, parlamentarias y parlamentarios jóvenes; organizar actividades para intercambiar experiencias en la elaboración de leyes; consultarse y apoyarse mutuamente en foros interparlamentarios multilaterales; Promover la función de seguimiento a la implementación de los acuerdos y tratados de cooperación bilateral suscritos entre ambos países.
Việt Nam - Thái Lan nỗ lực hướng tới nâng cấp quan hệ - Ảnh 3.

Los dos líderes de la Asamblea Nacional de Vietnam y Tailandia presenciaron a los dos Secretarios Generales de la Asamblea Nacional de los dos países firmando el Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre la Oficina de la Asamblea Nacional de Vietnam y la Secretaría de la Cámara de Representantes del Reino de Tailandia.

VNA

Al discutir temas regionales e internacionales de interés mutuo, los dos líderes afirmaron que continuarán fortaleciendo las consultas y la coordinación estrecha entre los dos países en foros regionales e internacionales; promover la solidaridad y la centralidad de la ASEAN en las cuestiones regionales; coordinación de la gestión y el uso sostenible de los recursos hídricos del río Mekong; Reafirmó la importancia de mantener la solidaridad de la ASEAN y una postura común sobre la cuestión del Mar del Este. Basándose en la estrecha relación y los logros en la cooperación, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, dijo que las dos partes necesitan hacer esfuerzos para mejorar las relaciones en el futuro. En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, invitó respetuosamente al Presidente de la Asamblea Nacional de Tailandia a visitar Vietnam en un momento adecuado. El Presidente de la Asamblea Nacional tailandesa aceptó felizmente. Al final de las conversaciones, los dos presidentes de la Asamblea Nacional firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre la Asamblea Nacional de la República Socialista de Vietnam y la Cámara de Representantes del Reino de Tailandia. Los dos líderes de la Asamblea Nacional también presenciaron la firma por parte de los dos Secretarios Generales de la Asamblea Nacional de los dos países de un Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre la Oficina de la Asamblea Nacional de Vietnam y la Secretaría de la Cámara de Representantes del Reino de Tailandia.
En esta ocasión, en los terrenos del edificio del Parlamento tailandés, el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, y el Presidente del Parlamento tailandés plantaron dos árboles de baniano de capullo rojo que el Presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, trajo de Vietnam para presentarlos al Parlamento tailandés. Como árbol con fuerte vitalidad, dos banianos de capullos rojos plantados en los terrenos del Parlamento tailandés simbolizan la longevidad de la relación entre las Asambleas Nacionales de Vietnam y Tailandia, así como la relación entre los dos países.

Thanhnien.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Cifra

Padre francés lleva a su hija a Vietnam para encontrar a su madre: resultados de ADN increíbles después de un día
¿Puede Tho en mis ojos?
Video de 17 segundos de Mang Den es tan hermoso que los internautas sospechan que fue editado
La bella actriz causó revuelo por su papel de una chica de décimo grado que es demasiado bonita a pesar de que mide solo 1m53.

No videos available