Vietnam y Mongolia acuerdan apertura de comercio, elevando el volumen de negocios bilateral a 200 millones de dólares

Conectando el comercio, promoviendo la cooperación comercial

Los dos líderes expresaron su satisfacción por el desarrollo de las relaciones entre Vietnam y Mongolia; Me complace que ambas partes hayan acordado mejorar sus relaciones a la "Asociación Integral Vietnam-Mongolia" con ocasión de la visita de Estado del Secretario General y Presidente T. A. Lam a Mongolia en esta ocasión.

El Secretario General y Presidente To Lam se reunió con el Primer Ministro de Mongolia, Luvsannamsrain Oyun-Erdene. (Foto: Tri Dung/VNA).

Al acordar continuar fortaleciendo la confianza política y promoviendo la cooperación, los dos líderes dijeron que es necesario organizar y movilizar activamente a las empresas para participar en programas de promoción comercial y conectar el comercio en cada país, promoviendo así un crecimiento estable en la cooperación comercial.

Al mismo tiempo, promover los intercambios interpersonales, culturales y educativos entre los dos países; Promover una cooperación más profunda en los campos del trabajo, la ciencia y la tecnología, y la información y las comunicaciones.

En la reunión, el Secretario General y Presidente To Lam afirmó la política consistente de Vietnam de conceder importancia a las relaciones de cooperación con Mongolia y el deseo de promover el desarrollo de las relaciones bilaterales de una manera cada vez más sustancial, efectiva y de largo plazo, de acuerdo con los intereses, el potencial y las necesidades de cooperación de ambos países.

El Secretario General y Presidente elogió altamente al Partido Comunista de Vietnam y al Partido Popular por firmar un nuevo memorando de cooperación, creando así una base para promover las relaciones entre las dos partes en el futuro.

En esta ocasión, el Secretario General y Presidente To Lam, en nombre del Gobierno y el pueblo de Vietnam, agradeció al Gobierno y al pueblo de Mongolia por apoyar con 200.000 dólares estadounidenses a los habitantes del Norte para superar los daños causados ​​por la reciente tormenta Nº 3 (nombre internacional: Yagi).

Mientras tanto, el Primer Ministro Oyun-Erdene desea fortalecer y ampliar aún más la cooperación con Vietnam en los campos de la política, la defensa, la seguridad, la economía y el comercio, la educación, la ciencia y la tecnología, el transporte, la logística, la cultura, los deportes, el turismo y el intercambio entre pueblos, así como en foros y mecanismos multilaterales acordes con la asociación integral.

Abiertos a los bienes de cada uno sobre una base recíproca

En la reunión con el Presidente del Parlamento de Mongolia, Dashzegve Amarbayasgalan, el Secretario General y Presidente To Lam enfatizó que Vietnam siempre recuerda y aprecia los sentimientos y la valiosa asistencia que el Estado y el pueblo de Mongolia le han dado durante el período de lucha y la causa de la construcción y desarrollo nacional hoy.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Amarbayasgalan, dio la bienvenida a la visita de Estado a Mongolia del Secretario General y Presidente To Lam, afirmando que ésta será la base para promover el desarrollo integral de las áreas de cooperación entre los dos países en el futuro próximo.

El Secretario General y Presidente To Lam se reunió con el Presidente de la Asamblea Nacional de Mongolia, Dashzegviin Amarbayasgalan. (Foto: Tri Dung/VNA).

Por el lado de la Asamblea Nacional, las dos partes acordaron promover la cooperación y los intercambios entre los parlamentos de ambos países, aumentar los intercambios de delegaciones de alto nivel y los intercambios entre parlamentarios y jóvenes parlamentarios; Promover el papel puente de los Grupos Parlamentarios de Amistad de cada país.

Las dos partes acordaron fortalecer el papel de los órganos legislativos de los dos países en la coordinación del apoyo para promover la conexión entre las dos economías para desarrollarse de manera sustancial, efectiva e integral, de conformidad con la Asociación Integral.

Además de promover activamente la organización y movilizar a las empresas de los dos países para participar en programas de promoción comercial y conexiones comerciales en cada país, las dos partes también necesitan abrir sus puertas a los productos de cada uno sobre la base de la reciprocidad.

De este modo, los líderes completarán pronto el objetivo de aumentar el volumen del comercio bilateral a 200 millones de dólares en el próximo tiempo, incrementarán las actividades de promoción de inversiones e impulsarán la cooperación en la diversificación de las cadenas de suministro de materias primas, especialmente en industrias en las que ambas partes tienen fortalezas.

Ambas partes promovieron la pronta firma de un nuevo Acuerdo de Promoción y Protección de Inversiones entre Vietnam y Mongolia.

Fuente: https://www.baogiaothong.vn/viet-nam-mong-co-nhat-tri-mo-cua-hang-hoa-nang-kim-ngach-song-phuong-len-200-trieu-usd-192240930220927012.htm