Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam siempre valora, preserva y está decidido a profundizar aún más su relación con Cuba.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/09/2023

El presidente de la Asamblea Nacional, Esteban Lazo, dijo que la Asamblea Nacional de Cuba ha aprendido e investigado continuamente la experiencia de Vietnam en innovación y apertura y ha incorporado esas experiencias en el proceso de construcción y aprobación de leyes en Cuba.
Chủ tịch Quốc hội Esteban Lazo và Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà. (Nguồn: VGP)
El presidente de la Asamblea Nacional, Esteban Lazo, y el viceprimer ministro, Tran Hong Ha. (Fuente: VGP)

En la mañana del 18 de septiembre (hora local), con motivo de su visita a Cuba y de su asistencia a la Cumbre del G77 y China, el viceprimer ministro Tran Hong Ha visitó al presidente de la Asamblea Nacional de Cuba, Esteban Lazo, en la sede de la Asamblea Nacional de Cuba en La Habana.

En la reunión, el presidente de la Asamblea Nacional, Esteban Lazo, dio la bienvenida al viceprimer ministro Tran Hong Ha en su primera visita oficial a Cuba en su nuevo cargo.

El compañero Esteban Lazo dijo que la delegación de Vietnam en asistir y hablar en la Cumbre del G77 y China es una manifestación de la especial atención del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam a la amistad tradicional y la cooperación especial entre ambos países, lo que contribuye al éxito de la Cumbre.

El presidente de la Asamblea Nacional, Esteban Lazo, expresó su especial cariño por el Presidente Ho Chi Minh y se mostró impresionado por los logros que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam han alcanzado en los últimos tiempos. Dijo que la Asamblea Nacional de Cuba ha aprendido e investigado constantemente la experiencia de Vietnam en innovación y apertura y ha incorporado esas experiencias al proceso de construcción y aprobación de leyes en Cuba.

El compañero Esteban Lazo expresó su alegría por regresar a Vietnam por cuarta vez a finales de septiembre de 2023 para asistir a las actividades conmemorativas del 60 aniversario de la creación en Cuba del Comité de Solidaridad con Vietnam del Sur, antecesor de la actual Asociación de Amistad Cuba-Vietnam (septiembre de 1963) y del 50 aniversario de la primera visita del Líder Fidel Castro Ruz a Vietnam y a la Zona de Liberación de Vietnam del Sur (septiembre de 1973).

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng, gìn giữ và quyết tâm làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ truyền thống đoàn kết và hợp tác toàn diện Việt Nam-Cuba. (Nguồn: VGP)
El viceprimer ministro Tran Hong Ha enfatizó que Vietnam siempre valora, preserva y está decidido a profundizar aún más la relación tradicional de solidaridad y cooperación integral entre Vietnam y Cuba. (Fuente: VGP)

Al felicitar a Cuba por la exitosa celebración de la Cumbre del G77 y China, el viceprimer ministro Tran Hong Ha agradeció una vez más a la parte cubana por la cálida y respetuosa recepción brindada a la delegación vietnamita.

El Viceprimer Ministro afirmó que el Partido, el Estado, el Gobierno, la Asamblea Nacional y el pueblo de Vietnam nunca olvidarán la ayuda incondicional de Cuba a Vietnam en el pasado, así como su apoyo actual.

Hai Phó Thủ tướng thống nhất về yêu cầu nâng cao hiệu quả hợp tác nông nghiệp, công nghệ sinh học, dược phẩm giữa hai nước trong thời gian tới. (Nguồn: VGP)
Los dos viceprimeros ministros coincidieron en la necesidad de mejorar la eficacia de la cooperación agrícola, biotecnológica y farmacéutica entre los dos países en el futuro próximo. (Fuente: VGP)

El Viceprimer Ministro enfatizó que Vietnam siempre valora, preserva y está decidido a profundizar aún más la relación tradicional de solidaridad y cooperación integral entre Vietnam y Cuba. La postura constante de Vietnam es la de siempre unirse y apoyar a Cuba, oponerse y pedir el fin de la política de asedio y embargo contra Cuba. Vietnam continuará realizando esfuerzos con Cuba para superar las dificultades actuales.

Luego, en la tarde del 18 de septiembre, en la sede del Gobierno cubano, el viceprimer ministro Tran Hong Ha sostuvo conversaciones con el primer viceprimer ministro y ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba, Ricardo Cabrisas Ruiz.

El Primer Viceprimer Ministro Ricardo Cabrisas Ruiz valoró y agradeció altamente la ayuda multifacética del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam a Cuba, especialmente en el contexto en que Cuba enfrenta muchas dificultades debido al aumento del embargo de los EE.UU.

El compañero Ricardo Cabrisas Ruiz dijo que las relaciones Cuba-Vietnam se están desarrollando muy bien, lo que se demuestra a través de múltiples visitas entre ambos países en el pasado y en el futuro; Afirmó la voluntad de seguir mejorando la eficacia de los mecanismos de cooperación existentes entre los dos países a través de los canales del Partido, la Asamblea Nacional y el Gobierno, así como el deseo de contar con más proyectos de inversión de empresas cubanas en Vietnam.

El viceprimer ministro Tran Hong Ha y el primer viceprimer ministro Ricardo Cabrisas Ruiz dedicaron mucho tiempo a discutir medidas específicas para continuar promoviendo una cooperación integral, sustancial y efectiva entre los dos países, incluyendo continuar la coordinación para promover los intercambios de delegaciones y los contactos de alto nivel, así como entre ministerios/sectores y empresas, fortaleciendo aún más las relaciones comerciales y de inversión bilaterales.

Los dos viceprimeros ministros también dijeron que las dos partes necesitan fortalecer la coordinación para implementar los resultados de la reciente Cumbre del G77 y China, especialmente en ciencia, tecnología e innovación.

Al mismo tiempo, se realizarán esfuerzos para mejorar aún más la cooperación económica, comercial y de inversión, especialmente implementando efectivamente proyectos de acuicultura, desarrollo de maíz, producción de arroz y fortaleciendo la cooperación en biotecnología y productos farmacéuticos, contribuyendo así a estrechar aún más la relación política especial y la cooperación integral entre Vietnam y Cuba.

Việt Nam luôn coi trọng, gìn giữ và quyết tâm làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ với Cuba
El viceprimer ministro Tran Hong Ha y los delegados, junto con niños cubanos en la ceremonia de ofrenda de flores. (Fuente: VGP)

También el 18 de septiembre, el viceprimer ministro Tran Hong Ha y la delegación vietnamita depositaron flores en el Parque Ho Chi Minh, visitaron y entregaron regalos a la escuela primaria Alfredo Miguel Aguayo en la capital, La Habana.

Por la parte vietnamita también estuvieron presentes representantes de los dirigentes de los Ministerios de Asuntos Exteriores, Construcción, Ciencia y Tecnología y Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Por la parte cubana estuvieron presentes el Héroe de la República de Cuba, presidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), Fernando González Llort, junto a representantes de ministerios, sectores y el gobierno de la ciudad de La Habana.


[anuncio_2]
Fuente

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Cuando el turismo comunitario se convierte en un nuevo ritmo de vida en la laguna de Tam Giang
Atracciones turísticas de Ninh Binh que no debe perderse
Vagando por las nubes de Dalat
Pueblos en la cordillera de Truong Son

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto