19:17, 23/06/2023
El presidente Yoon Suk Yeol dijo que Vietnam es un socio clave en la implementación de la estrategia del Indo-Pacífico y la Iniciativa de Solidaridad Corea-ASEAN para la Libertad, la Paz y la Prosperidad, y afirmó que Corea cooperará e intercambiará más estrechamente con Vietnam.
En la mañana del 23 de junio, el Presidente Vo Van Thuong presidió la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de la República de Corea y a su esposa con los rituales más solemnes reservados para los jefes de Estado. Los dos líderes mantuvieron conversaciones, presenciaron la ceremonia de firma y celebraron una conferencia de prensa para anunciar los resultados de las conversaciones.
 |
| El Presidente Vo Van Thuong presidió la ceremonia oficial de bienvenida al Presidente de la República de Corea, Yoon Suk Yeol. Foto: baoquocte.vn |
En la conferencia de prensa, el presidente Vo Van Thuong dijo que las dos partes tuvieron una reunión muy exitosa en un ambiente amistoso, abierto y sincero. Las dos partes discutieron en profundidad las relaciones bilaterales, así como cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo y alcanzaron muchos acuerdos importantes.
El Presidente Vo Van Thuong y el Presidente de la República de Corea coincidieron en que durante los últimos 30 años de establecimiento de relaciones diplomáticas, la relación entre los dos países ha logrado un progreso notable con hitos importantes, desde la Asociación Integral en 2001 hasta la Asociación Estratégica en 2009 y la Asociación Estratégica Integral en 2022.
“Los dos países se han convertido verdaderamente en socios muy importantes el uno del otro”, enfatizó el Presidente.
En consecuencia, en el espíritu de la Asociación Estratégica y de lo que ambas partes han discutido y acordado, el Presidente anunció una serie de orientaciones importantes para promover las relaciones bilaterales en el futuro.
 |
| Los dos líderes mantuvieron conversaciones y acordaron marcos de cooperación. Foto: baoquocte.vn |
En materia de política exterior, las dos partes acordaron seguir manteniendo intercambios, contactos y delegaciones regulares a alto y todos los niveles, fortaleciendo así continuamente la confianza política y profundizando la relación entre los líderes de alto rango de los dos países, y discutiendo temas internacionales y regionales de interés mutuo.
En materia de defensa y seguridad nacional, las dos partes acordaron un entendimiento común sobre la concreción del marco de la Asociación Estratégica Integral en el ámbito de la defensa y seguridad nacional; Promover la cooperación sustantiva y la transferencia de tecnología en el sector de defensa, fortalecer la cooperación en el manejo de los delitos transnacionales, la prevención y el combate al terrorismo y la respuesta a los desafíos de seguridad no tradicionales.
En términos de economía, comercio e inversión, ambas partes están haciendo esfuerzos para llevar la cooperación económica a un nivel nuevo, más profundo y más efectivo; Esforzarse por completar pronto el objetivo de aumentar el volumen de comercio bilateral a 100 mil millones de dólares y alcanzar la meta de 150 mil millones de dólares para 2030 en una dirección equilibrada y sostenible.
Vietnam da la bienvenida a las empresas coreanas para que realicen nuevas inversiones y amplíen su escala de inversión, especialmente en áreas prioritarias como proyectos nacionales clave y proyectos BOT para construir plantas de energía térmica, plantas de energía de gas natural licuado (GNL), fabricación de equipos electrónicos de alta tecnología, semiconductores, big data, biotecnología y ciudades inteligentes; Centrarse en la transferencia de tecnología de origen a Vietnam.
 |
| El presidente Vo Van Thuong y el presidente Yoon Suk Yeol copresidieron la conferencia de prensa. Foto: baoquocte.vn |
En materia de cooperación para el desarrollo (AOD), ambas partes acordaron seguir cooperando estrechamente para implementar eficazmente el apoyo de la AOD de Corea a Vietnam; Corea acordó seguir ampliando la escala de la ayuda no reembolsable a Vietnam, especialmente en los campos de investigación y desarrollo (I+D) e innovación. En particular, las dos partes se mostraron satisfechas con la firma de un acuerdo de cooperación con el Fondo de Promoción Económica de Corea (EDPF) por un valor de 2 mil millones de dólares para implementar proyectos de inversión de desarrollo a gran escala en los campos del transporte y la infraestructura urbana en Vietnam.
En materia de cooperación laboral, ambas partes acogieron con satisfacción la firma de la ampliación del Memorando de Entendimiento sobre el envío y recepción de trabajadores para trabajar en Corea (EPS); Se acordó facilitar la simplificación de los procedimientos de registro de residencia y expedición de permisos de trabajo para expertos y trabajadores de un país en el otro.
En materia de cooperación en recursos ambientales y ciencia y tecnología, Vietnam y Corea acordaron cooperar en la protección ambiental asociada con el crecimiento verde y el desarrollo sostenible; Corea apoya a Vietnam en la implementación de tareas estratégicas sobre adaptación al cambio climático y medidas de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero de conformidad con los compromisos de Vietnam en la COP 26; Al mismo tiempo, apoyar a Vietnam en el acceso a tecnología básica y tecnología moderna, e implementar la segunda fase del Proyecto del Instituto de Ciencia y Tecnología Vietnam-Corea (VKIST).
En materia de cultura, educación, turismo e intercambios entre pueblos, las dos partes acordaron promover la expansión de los intercambios culturales, educativos y turísticos, y mejorar el entendimiento mutuo y la confianza entre todas las clases sociales; facilitar a los ciudadanos de cada uno.
Las dos partes acordaron seguir promoviendo la cooperación entre localidades de los dos países a través de actividades de promoción de inversiones y comercio y el programa Meet Korea; Aumentar la conexión de nuevas rutas aéreas entre localidades de los dos países.
 |
| El Presidente Vo Van Thuong enfatizó que los dos países se han convertido verdaderamente en socios importantes y líderes el uno del otro. Foto: baoquocte.vn |
En materia de cooperación en foros multilaterales, ambas partes acordaron seguir fortaleciendo la coordinación y apoyando iniciativas, con el deseo común de contribuir a la paz, la cooperación y el desarrollo en la región; Acordaron cooperar estrechamente en foros internacionales y regionales, incluida la cooperación ASEAN-Corea y Mekong-Corea.
Las dos partes acordaron seguir apoyando la postura de la ASEAN de garantizar la seguridad marítima y de la aviación en el Mar Oriental de conformidad con el derecho internacional y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982. Vietnam siempre presta atención y sigue de cerca la situación en la península de Corea; dispuesto a promover y participar en el proceso de desnuclearización de la Península de Corea.
En la conferencia de prensa, el presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, dijo que las dos partes discutieron planes para fortalecer y mejorar aún más la relación de cooperación entre los dos países para adaptarse mejor a la Asociación Estratégica Integral mejorada y contribuir a la paz, la prosperidad y la estabilidad en la región del Indo-Pacífico.
Sobre la base de estos intercambios, las dos partes propusieron un programa de acción para evaluar la cooperación bilateral y acordaron implementar sustancialmente la relación entre Corea y Vietnam.
En primer lugar, ambas partes acordaron fortalecer la cooperación estratégica en los ámbitos de la diplomacia y la seguridad. Las dos partes afirmaron profundizar los intercambios estratégicos a través de conversaciones regulares entre los dos ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa. El Gobierno vietnamita apoyará activamente la mejora de la seguridad marítima y la capacidad de orden sobre la base del memorando de entendimiento firmado esta vez. Al mismo tiempo, Corea del Sur ampliará la cooperación en la industria de defensa con Vietnam basándose en la confianza política cada vez más fortalecida entre los dos países.
 |
| El presidente Yoon Suk Yeol dijo que Corea cooperará e intercambiará más estrechamente con Vietnam, un socio clave en el desarrollo de las relaciones ASEAN-Corea y la cooperación Mekong-Corea. Foto: baoquocte.vn |
En segundo lugar, las dos partes acordaron acelerar aún más la cooperación económica para alcanzar el objetivo de aumentar el volumen comercial a 150 mil millones de dólares para 2030. Las dos partes también afirmaron sus esfuerzos para que el comercio y la inversión bilaterales puedan seguir expandiéndose en el contexto de muchos desarrollos complicados en el mundo. Para lograrlo, las dos partes acordaron implementar de manera más efectiva el Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y Corea (VKFTA) mediante la apertura y operación del sistema de intercambio electrónico de datos de origen para promover firmemente la conveniencia para las empresas de importación y exportación.
En tercer lugar, las dos partes acordaron fortalecer la cooperación en el sector de la cadena de suministro de minerales básicos, acordaron el potencial de cooperación entre las dos partes en la explotación de los ricos recursos de tierras raras de Vietnam y acordaron construir una base para la cooperación en la cadena de suministro de minerales básicos mediante el establecimiento de un Centro de la Cadena de Suministro de Minerales Básicos. Además, ambas partes acordaron buscar soluciones de cooperación en los campos de la respuesta al cambio climático, las ciudades inteligentes, la producción de hidrógeno y el desarrollo de energía a GNL.
En cuarto lugar, las dos partes acordaron incrementar los esfuerzos para promover aún más los intercambios entre pueblos, que son la base para el desarrollo de las relaciones entre Corea y Vietnam. El gobierno coreano ampliará los proyectos de apoyo al intercambio, incluido un proyecto para apoyar la enseñanza del idioma coreano en Vietnam y un programa de becas para mejorar los intercambios entre las generaciones futuras: la generación que liderará la relación entre los dos países.
En quinto lugar, el Gobierno coreano ampliará la cooperación para el desarrollo para apoyar el desarrollo sostenible y la prosperidad de Vietnam. El gobierno coreano ampliará el Acuerdo Marco de Crédito y ampliará la cuota de apoyo de capital para la cooperación y el desarrollo económicos de 1.500 millones de dólares a 2.000 millones de dólares en los próximos años. Al mismo tiempo, ambas partes firmaron por primera vez un acuerdo de cooperación en materia de capital para promover la cooperación económica por un valor de 2.000 millones de dólares. Esto permitirá que el capital de ayuda al retorno alcance una escala de 4 mil millones de dólares para 2030.
 |
| El Presidente Yoon Suk Yeol cree que esta visita de Estado ayudará a desarrollar y fortalecer aún más la asociación estratégica integral entre los dos países. Foto: baoquocte.vn |
Según el Presidente de Corea del Sur, el país proporcionará ayuda no reembolsable con una escala total de 200 millones de dólares en el período de 2024 - 2027 en los campos de medio ambiente, respuesta al cambio climático, salud, educación, transformación digital... especialmente planea apoyar la investigación conjunta de los dos países con una escala de 30 millones de dólares en los próximos 10 años con ayuda no reembolsable de KOICA para apoyar los esfuerzos de Vietnam en innovación científica y tecnológica.
Vietnam es un socio clave en la implementación de la estrategia del Indo-Pacífico y de la Iniciativa de Solidaridad ROK-ASEAN para la Libertad, la Paz y la Prosperidad. Corea cooperará e intercambiará más estrechamente con Vietnam, que es un socio clave en el desarrollo de las relaciones ASEAN-Corea y la cooperación Mekong-Corea.
Corea del Sur y Vietnam fortalecerán la cooperación tanto a nivel bilateral como en el marco de la ASEAN para liderar la coordinación necesaria de la comunidad internacional.
"Quiero agradecerles su cálida bienvenida. Creo que esta visita de Estado ayudará a desarrollar y fortalecer la asociación estratégica integral entre los dos países", enfatizó el Presidente Yoon Suk Yeol.
Según baoquocte.vn
Enlace de origen
Kommentar (0)