Cultura indígena: la "clave" para promover el turismo sostenible (Parte 1): Cultura indígena única

La cultura indígena de los grupos étnicos de Thanh Hoa se resume a través de muchas generaciones sucesivas y se compara con una corriente aluvial que acumula las cosas más esenciales. Luego, a través del paso del tiempo, esos valores culturales son cada vez más apreciados, respetados y promovidos hasta convertirse en productos turísticos atractivos para los visitantes.

El destino de ecoturismo glamping Le Nien, en la comuna de Xuan Thai (Nhu Thanh), atrae a los turistas. Foto: Nguyen Dat

Cada nación tiene su propia cultura.

Thanh Hoa - una tierra donde viven juntos siete grupos étnicos. Los pueblos Kinh, Muong, Thai, Dao, Mong, Tho y Kho Mu crean juntos una cultura indígena extremadamente rica y única, expresada vívidamente a través de costumbres, trajes, festivales, juegos populares, artesanías, gastronomía , etc. Cada tipo de cultura en cada grupo étnico tiene su propia forma de expresión, con su propio color. Si el grupo étnico Muong es famoso por el festival Pon Poong, o el canto melodioso de xuong, el sonido de gongs y platillos que resuenan a través de las montañas y los bosques; Los tailandeses son elegantes en la danza xoè, o bulliciosos en el sonido de la danza sap; Para los residentes de la costa, es un espacio animado de festivales de pesca, festivales banh chung - banh giay... Es esta singularidad y diversidad lo que ha creado la atracción para que los turistas exploren, experimenten y aprendan sobre la cultura tradicional de los grupos étnicos de la zona.

Comuna de Thach Lap (Ngoc Lac): la tierra donde la mayoría de la población étnica Muong está "profundamente arraigada". En la aldea Lap Thang de la comuna, la antigua casa sobre pilotes de cientos de años de antigüedad aún se conserva y es promovida por la familia del Sr. Pham Van Canh, convirtiéndose en una "dirección" turística comunitaria familiar para que los turistas visiten y experimenten. El Sr. Canh comentó: «Para la etnia Muong, los valores culturales tradicionales han impregnado su esencia y son parte indispensable de su vida cotidiana. Por ello, la aldea aún conserva representaciones folclóricas, artes escénicas de la etnia Muong, canciones de cuna, talismanes, Muong mo y la interpretación del gong... La característica más destacada del panorama cultural es la presencia de numerosas casas tradicionales sobre pilotes, ubicadas muy cerca unas de otras, lo que crea una belleza apacible y rústica que invitaa explorar ».

En muchos otros pueblos de la comuna, como Luong Ngo, Tan Thanh..., la presencia de la cultura étnica Muong en la vida todavía está relativamente intacta. Sin embargo, eso no ocurrió por casualidad, fue un proceso de esfuerzo del gobierno local, así como del Comité de Trabajo del Frente en los pueblos en promover propaganda al estilo de "lento pero seguro se gana la carrera", "yendo a cada callejón, tocando a cada puerta" para que la gente conozca, aprecie y preserve los patrimonios culturales que ellos mismos crearon. La comuna también estableció activamente clubes culturales y de gong y movilizó a la gente a participar. Además, también se promueve el estímulo a los hogares de la aldea de Lap Thang para que renueven sus palafitos, decoren sus jardines, cercas, portones y callejones para el turismo comunitario, con el fin de implementar eficazmente el Proyecto "Preservación y desarrollo de palafitos tradicionales del grupo étnico Muong asociados con el desarrollo del turismo comunitario en el período 2021-2025" del distrito de Ngoc Lac.

El Sr. Pham Dinh Cuong, Jefe del Departamento de Cultura e Información del distrito de Ngoc Lac, dijo: No es exagerado decir que Ngoc Lac es la "cuna del patrimonio", porque a lo largo de la larga historia, las generaciones anteriores han trabajado arduamente para crear para esta tierra muchos patrimonios culturales intangibles únicos, especiales y valiosos. Prueba de ello es que en los últimos años numerosos patrimonios culturales inmateriales han sido continuamente homenajeados en la categoría de patrimonio cultural nacional. Ese es el espectáculo de Pon Pong; Arte escénico Xuong giao duyen; arte escénico popular de cantar Sac Bua; Costumbres y creencias sociales: Nhang Chap Dao (Festival del Salto) ritual del pueblo Dao en pantalones cortos; Costumbres y creencias sociales de Mo Muong (comunes al grupo étnico Muong en 11 distritos montañosos de la provincia). Este logro es el resultado de los esfuerzos incansables del distrito y de la gente por preservar y promover el valor del patrimonio, "convirtiendo así el patrimonio en activos", contribuyendo positivamente al desarrollo del turismo así como a la socioeconomía local.

Para la gente de las comunas costeras de Thanh Hoa, debido a la naturaleza de su trabajo, pasan todo el año en el mar, a la deriva en los ríos y enfrentándose a grandes olas y fuertes vientos, lo que ha creado costumbres y creencias extremadamente únicas, como el culto a las ballenas, la organización de festivales tradicionales, juegos folclóricos... expresando el deseo de rezar al dios del mar para que proteja a las personas, mantenga el cielo y el mar en calma y pesque muchos mariscos. El más típico de ellos es el festival Cau An - Cau Ngu en la comuna de Hoang Truong (Hoang Hoa), que se celebra anualmente a gran escala y atrae a un gran número de personas y turistas de todo el país. En el festival, además de la ceremonia y el festival, se realizan muchas actividades emocionantes como ajedrez, tira y afloja, canto de canciones e intercambio cultural. La organización de festivales no sólo fortalece la solidaridad en la comunidad sino que también crea un producto turístico que atrae visitantes.

La belleza cultural de los grupos étnicos de la provincia es la quintaesencia destilada de miles de años que nuestros antepasados ​​han cultivado y construido con esmero, y es un "producto" de la cultura espiritual del campo, estrechamente conectada y acompañando la vida. Y hasta el día de hoy, la próxima generación todavía aprecia, se siente orgullosa y une fuerzas para preservar y promover estos valores culturales para que puedan difundirse y permear profundamente en la vida.

Cultura indígena: el "punto de apoyo" para el "despegue" del turismo

A mediados de julio, dejando atrás temporalmente el bullicio de la ciudad, viajamos a la montaña hasta la comuna de Xuan Thai (Nhu Thanh), para encontrar un poco de paz en las montañas y los bosques. La suave luz del sol nos daba la bienvenida al correr por la ladera de la montaña y extenderse sobre los exuberantes campos verdes en terrazas. El vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Le Trung Nguyen nos llevó a visitar algunos lugares de ecoturismo en el área y dijo emocionado: La localidad es un lugar con un paisaje natural fresco y agradable. Además, la mayoría de la población es de los grupos étnicos Thai y Muong, por lo que aún se conservan muchas características culturales tradicionales, como gongs, flautas de bambú, tambores tailandeses, etc. y casas tradicionales sobre pilotes. Por ello, la comuna siempre identifica los valores culturales indígenas como “espacio” en la creación de productos turísticos únicos, atrayendo a los turistas a visitar y experimentar. Recientemente, para incentivar a la gente de la comuna a aprovechar la identidad cultural para desarrollar el turismo comunitario y el ecoturismo, la comuna ha coordinado con sectores relevantes para abrir muchos cursos de capacitación sobre cultura del comportamiento turístico, clases de cocina...; Promover que las personas limpien activamente y mantengan la higiene ambiental; Crear grupos de arte para que actúen para los turistas. Hasta ahora, la comuna cuenta con 7 puntos de turismo comunitario, entre los que destacan Hoa Mua Camping, Le Nien Glamping... En estos puntos turísticos, hay un hermoso espacio como una pequeña isla y se instalan tiendas de campaña para atender a los turistas. Los visitantes aquí pueden participar en muchas actividades como intercambios culturales y artísticos; Remando en el río Ink; o sumergirse en la naturaleza, admirar los campos en terrazas, disfrutar de la cocina de montaña como el pollo a la parrilla, el cerdo asado... Gracias a una gran inversión, desde principios de año, todo el municipio ha atraído a unos 8.000 visitantes.

Como uno de los distritos más receptivos y exitosos en la promoción de la cultura indígena, creando un punto de apoyo para el despegue del turismo, la Sra. Le Thi Huong, Jefa del Departamento de Cultura e Información del distrito de Thach Thanh, enfatizó: "El uso creativo de materiales provenientes de los valores culturales indígenas es un tema que se ha promovido en las actividades turísticas del distrito. A partir de ahí, se han establecido las bases para productos turísticos únicos, con una atención profunda y conmovedora. Sobre esta base, el distrito ha desarrollado numerosos productos turísticos estrechamente relacionados con la vida de la gente, como el ecoturismo, el turismo comunitario y el turismo experiencial, atrayendo a los turistas para que visiten y experimenten. Solo en los primeros seis meses del año, todo el distrito recibió a casi 27 mil visitantes, con ingresos estimados de 15.400 millones de VND".

El Sr. Pham Tien Hai, Vicepresidente Permanente de la Asociación de Turismo de la Ciudad de Thanh Hoa, dijo: Aprovechar y explotar bien los patrimonios culturales y convertirlos en recursos turísticos es la dirección correcta. Porque no sólo hace que los residentes locales sean más responsables de preservar y gestionar el patrimonio, sino que también contribuye a cambiar la estructura económica local hacia el turismo y los servicios. De hecho, hoy en día hay una gran cantidad de turistas que eligen este producto turístico, por lo que muchas agencias de viajes también han diseñado y creado tours y programas de turismo de experiencias patrimoniales para atraer turistas.

En la orientación y objetivos del desarrollo turístico de la provincia, la cultura indígena también se identifica como la “clave” e “imán” que atrae a los turistas a lo largo de las cuatro estaciones. Recientemente, la provincia de Thanh Hoa ha prestado atención y ha puesto en marcha muchos proyectos de desarrollo turístico asociados con la explotación de los valores culturales indígenas; incluidos 10 proyectos para desarrollar el turismo comunitario basado en la explotación de los valores naturales y culturales únicos de las minorías étnicas en las zonas montañosas. Al mismo tiempo, alentar a las localidades a explotar activamente los valores únicos de las identidades culturales tradicionales de los grupos étnicos y considerar esto como uno de los factores para atraer turistas, convirtiendo así pronto el turismo de la provincia en un sector económico de punta.

Nguyen Dat - Hoai Anh

Lección 2: ¿Por qué los productos siguen siendo monótonos y repetitivos?

Fuente: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-ban-dia-chia-khoa-thuc-day-du-lich-ben-vung-bai-1-nen-van-hoa-ban-dia-dac-sac-220144.htm