El Comité Popular Provincial de Nghe An solicitó revisar y considerar detener temporalmente la construcción de sedes nuevas y reparadas de localidades que estén planeadas para fusionarse o adaptarse a otras unidades administrativas.

tru-so-xa-hung-tien-cu-huyen-hung-nguyen-sau-sap-nhap-voi-xa-hung-thang-thanh-xa-hung-nghia-hien-dang-duoc-bo-tri-cho-cac-co-quan-doan-the-xa-su-dung-8141.jpeg — La sede de la comuna de Hung Tien (antigua), distrito de Hung Nguyen, después de fusionarse con la comuna de Hung Thang para formar la comuna de Hung Nghia, está dispuesta para el uso de las agencias y organizaciones de la comuna. Foto: Thanh Duy

En consecuencia, el Comité Popular de la provincia de Nghe An señaló: En el proceso de desarrollo de un plan maestro para organizar las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna, el Departamento de Planificación e Inversión presidirá y coordinará con las unidades relevantes para revisar de manera proactiva y asesorar al Comité Popular Provincial para que considere suspender temporalmente la aprobación e implementación de nuevos proyectos de inversión para construir, reparar, renovar y mejorar las sedes en las unidades administrativas que se espera que se fusionen o ajusten en otras unidades administrativas, asegurando la práctica del ahorro y la lucha contra el despilfarro.

Al mismo tiempo, para las agencias, organizaciones y unidades en el área de reorganización de las unidades administrativas de nivel de distrito y comuna en el período 2023-2030, el Comité Popular Provincial declaró claramente: Con base en el plan general para reorganizar las unidades administrativas de nivel de distrito y comuna de la localidad, los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos harán una lista y un plan para manejar las sedes y los activos públicos de las agencias, organizaciones y unidades bajo su gestión en las unidades administrativas de nivel de distrito y comuna sujetas a reorganización.

La elaboración del listado y del plan de tratamiento propuesto deberá realizarse simultáneamente con el proceso de elaboración del Proyecto de reordenamiento de las unidades administrativas a nivel distrital y comunal, y deberá incorporarse al Proyecto para ser informado a la autoridad competente para su aprobación.

El Departamento de Finanzas es responsable de ayudar al Comité Popular Provincial; El Departamento de Finanzas y Planificación de los distritos, ciudades y pueblos es responsable de ayudar a los Comités Populares de los distritos, ciudades y pueblos a instar y orientar a las agencias, organizaciones y unidades del área para reorganizarse, realizar inventarios y hacer listas de sedes y activos públicos para sintetizar e informar a las autoridades competentes.

Recientemente, el Comité Popular de la provincia de Nghe An escuchó y dio opiniones sobre el Plan Maestro para organizar las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna para el período 2023-2025 en la provincia.

De acuerdo a las regulaciones, Nghe An tiene una unidad a nivel de distrito que no ha cumplido con el 70% de los estándares sobre área natural y población sujeta a arreglo, que es la ciudad de Cua Lo y fusionará todo el límite administrativo y la población en la ciudad de Vinh de acuerdo con el Proyecto de ajuste de unidades administrativas y espacio urbano de la ciudad de Vinh.

A nivel comunal, hay 89 unidades administrativas comunales que no cumplen las normas de reorganización (incluidas 79 comunas, 4 distritos y 6 ciudades); De ellas, 66 unidades no cumplían con los estándares y los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos elaboraron planes para su arreglo. 23 unidades no cumplieron con los estándares pero la localidad solicitó no realizar el arreglo por factores especiales.

Además, hay 29 unidades administrativas adyacentes que cumplen con los estándares pero están organizadas con unidades administrativas adyacentes no calificadas, de las cuales 26 unidades están fusionadas en su totalidad y 3 unidades están parcialmente ajustadas para que coincidan con los límites administrativos.

Así, según este plan, Nghe An tiene 95 unidades administrativas a nivel comunal relacionadas con el plan de ordenamiento de unidades administrativas, de las cuales 66 unidades administrativas que no cumplen los estándares de ordenamiento han tenido planes desarrollados por los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos, y 29 unidades administrativas adyacentes que cumplen los estándares pero están siendo organizadas con unidades administrativas adyacentes no calificadas.

Después de la organización y establecimiento de 44 nuevas unidades administrativas, incluidas 34 unidades administrativas comunales, 3 distritos y 7 ciudades; de las cuales 15 unidades administrativas cumplen con las normas; 29 unidades administrativas no cumplen con los estándares y solicitan aplicar factores especiales. Después del acuerdo, Nghe An todavía tiene 20 unidades administrativas a nivel de distrito; 412 unidades administrativas a nivel comunal.

En el caso de las unidades administrativas a nivel comunal en áreas a nivel de distrito que deben reorganizarse, aquellas unidades administrativas a nivel comunal que no estén sujetas a separación, fusión o consolidación deben gestionar, usar y manejar los activos públicos de conformidad con las disposiciones de la ley sobre activos públicos y no están incluidas en la lista de activos que deben reorganizarse o manejarse cuando se reorganizan las unidades administrativas a nivel de distrito y comunal.

Español Para las agencias, organizaciones y unidades bajo la dirección central ubicadas en las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna que estén sujetas a reorganización, los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos son responsables de informar al Comité Popular Provincial para informar con prontitud el plan general para la reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna y el Proyecto para la reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna a los ministerios y agencias centrales para que los ministerios y agencias centrales puedan hacer una lista y un plan para la reorganización y el manejo de las sedes y los activos públicos bajo su gestión.

Con base en la lista de sedes y bienes públicos revisada, los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos determinarán la lista de sedes y bienes públicos retenidos para el uso continuo de los organismos, organizaciones y unidades bajo su gestión después del arreglo de la unidad administrativa de acuerdo con los siguientes principios:

“Para las unidades que se fusionen o consoliden, los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos se basarán en el plan para organizar la estructura organizativa, la dotación de personal, las funciones y las tareas de la unidad administrativa al implementar el acuerdo, y deben determinar específicamente los estándares y normas de uso para las sedes y los activos públicos como base para asesorar a las autoridades competentes para organizar, invertir, construir y modernizar la sede seleccionada como lugar de trabajo de la unidad administrativa después del acuerdo”, declaró el Comité Popular Provincial de Nghe An.

Mientras se espera que la autoridad competente apruebe el Proyecto de reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna, el Comité Popular de la provincia de Nghe An asigna a los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos para que dirijan de manera proactiva a las agencias y unidades pertinentes para implementar los pasos del proceso de reorganización de viviendas y terrenos (declarar, informar, sintetizar planes) y enviarlos al Departamento de Finanzas para su síntesis.

Español Después de recibir el informe de declaración de los Comités Populares de distritos, ciudades y pueblos, el Departamento de Finanzas presidirá y coordinará con el Departamento de Construcción y el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente para organizar la inspección del estado actual del uso de la casa y la tierra y desarrollar un plan para manejar la casa y la tierra para que inmediatamente después de que el Proyecto de reorganización de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna sea aprobado por las autoridades competentes, se presente al Comité Popular Provincial para la aprobación del plan de manejo de acuerdo con las regulaciones.

Los comités populares de distritos, ciudades y pueblos deben dirigir la ejecución de los planes de reorganización y gestión oportuna de las sedes y los bienes públicos de los organismos y organizaciones en las unidades administrativas de nivel de distrito y comuna, garantizando la publicidad, la transparencia y evitando pérdidas y desperdicios.

Para las agencias, organizaciones y unidades en el área de reordenamiento de unidades administrativas a nivel de distrito y comuna en el período 2019 - 2021, el Comité Popular Provincial de Nghe An solicita revisar la aprobación del plan de reordenamiento y manejo de casas y terrenos y la implementación del plan de reordenamiento y manejo de casas y terrenos de las agencias, organizaciones y unidades sujetas a reordenamiento.

Sobre esa base, elaborar un plan para completar la aprobación del plan de reordenamiento y manejo de viviendas y terrenos en 2023 y completar la implementación del plan de reordenamiento y manejo de viviendas y terrenos en 2024. El plan debe definir claramente el período de implementación y las responsabilidades para cada etapa del proceso de reordenamiento y manejo de viviendas y terrenos.

En caso de que el plan haya sido aprobado pero ya no se ajuste a la realidad y sea necesario cambiar el plan de tratamiento, se deberá modificar el plan de acuerdo a la normativa.

Fuente