El contenido del Plan es el siguiente:
1. Propósito
Especificar e implementar los objetivos y tareas de la Resolución No. 58/NQ-CP de fecha 21 de abril de 2023 del Gobierno sobre una serie de políticas y soluciones clave para apoyar a las empresas a adaptarse de manera proactiva, recuperarse rápidamente y desarrollarse de manera sostenible para 2025; adecuado a la situación real de la localidad, garantizando la libertad de negocios, la igualdad de acceso a los recursos y oportunidades de negocio de las empresas, para convertirse en el motor de la economía.
2. Requisitos
a) Identificar las principales tareas y soluciones de cada sector y nivel en el desempeño de la función de gestión y apoyo al desarrollo empresarial como base para dirigir, operar, organizar y ejecutar, asegurando el cumplimiento de las metas de desarrollo empresarial; garantizar el cumplimiento de las condiciones prácticas locales y los puntos de vista, orientaciones, directrices y políticas establecidos en la Resolución Nº 58/NQ-CP del Gobierno.
b) Brindar el máximo apoyo al desarrollo empresarial, considerando como tarea política primordial la eliminación de barreras y dificultades para las empresas. Despejar cuellos de botella con el lema “lo más pronto, lo más eficaz”, movilizando y liberando recursos sociales para la inversión en desarrollo.
c) Mejorar el ambiente de inversión y de negocios de una manera abierta, conveniente, segura y amigable; Simplificar la inspección previa y fortalecer la inspección posterior con base en normas y criterios claros, transparentes y razonables; Promover la aplicación de la tecnología y la transformación digital en el sistema de gestión de los organismos estatales.
d) Apoyar a las empresas clave y focales para anticipar nuevas tendencias de negocio; Desarrollar nuevos modelos de negocio basados en la innovación, la economía digital, la economía colaborativa, la economía circular, la economía verde y los negocios sostenibles; Promover la formación de empresas con capacidad de liderazgo en diversas industrias y campos potenciales para crear nuevos motores de crecimiento y alcanzar objetivos sostenibles.
Bio Tonic Joint Stock Company aplica tecnología digital en la gestión y producción de semillas de camarón de alta calidad en My Tuong (Ninh Hai). Foto: Van Ny
1. Objetivos generales
Apoyar y desarrollar a las empresas para adaptarse proactivamente a la nueva situación, estabilizar las actividades productivas y comerciales y recuperarse rápidamente, innovar, desarrollar una producción y negocios sostenibles, mejorar la competitividad, participar en redes de producción, cadenas de valor regionales y nacionales; crecer en cantidad y calidad, contribuyendo a construir una economía independiente y autosuficiente, integrándose proactiva y activamente de manera profunda, sustancial y efectiva en la economía internacional.
2. Metas específicas
Esforzándonos para el año 2025:
a) Existen entre 4.800 y 5.000 empresas en funcionamiento; 220 hogares comerciales transformados en empresas.
b) El sector empresarial contribuye con alrededor del 65-70% del PIB de la provincia, alrededor del 30-35% del empleo total en la economía y más del 90% del volumen total de importación y exportación.
c) Entre el 35 y el 40% del total de empresas tienen actividades que aplican ciencia, tecnología e innovación.
d) El 100% de los establecimientos comerciales, incluidas empresas, cooperativas y hogares empresarios, han tomado conciencia de la transformación digital; Hay alrededor de 250 a 300 empresas apoyadas para llevar a cabo la transformación digital.
d) Hay 01-02 empresas clasificadas en la lista de empresas con mayor valor de marca por prestigiosas organizaciones de clasificación en el mundo.
e) El 100% de los trámites administrativos relacionados con las empresas elegibles se realizan con servicios públicos en línea.
g) El 80% de las empresas utilizan trabajadores capacitados.
A. Tareas y soluciones a implementar en el corto plazo:
1. Eliminar urgentemente los obstáculos y barreras legales para liberar recursos para la inversión en la producción y los negocios.
a) Departamentos, delegaciones y localidades:
- Revisar y eliminar de manera urgente los obstáculos a los proyectos de inversión que han sido licenciados, no se han ejecutado o se encuentran en ejecución, para desbloquear recursos de inversión para el desarrollo productivo, empresarial y económico; Acelerar el progreso de implementación y el desembolso de capital de inversión.
- Revisar y facilitar la tramitación rápida de los trámites de inversión, terrenos, construcción, medio ambiente, prevención y combate de incendios, etc. de los proyectos inmobiliarios de la zona que hayan cumplido las condiciones para que las empresas inmobiliarias y de construcción los implementen con prontitud de acuerdo a las decisiones de inversión aprobadas para completarlos pronto y llevar los productos al mercado.
b) El Departamento de Construcción estudia y propone soluciones para eliminar las dificultades jurídicas y los trámites de inversión y construcción de proyectos inmobiliarios; Continuar monitoreando de cerca las actividades del mercado inmobiliario y la movilización de capital de las empresas inmobiliarias.
c) El Departamento de Transporte, la Junta de Gestión de Proyectos de Inversión en Construcción de Tráfico, los Departamentos, sucursales y localidades pertinentes promoverán la implementación y el desembolso de capital de inversión pública para la construcción de infraestructura socioeconómica, especialmente proyectos de transporte clave: Carretera que conecta la ciudad de Tan Son, distrito de Ninh Son con la intersección de Ta Nang, distrito de Duc Trong; Ruta de circulación que conecta la Autopista Norte-Sur con la Carretera Nacional 1 y el Puerto General de Ca Na; Calle Van Lam - Son Hai, distrito de Thuan Nam.
d) La Dirección Provincial de Aduanas estudiará y simplificará al máximo los procedimientos administrativos vigentes o considerará la aplicación de procedimientos prioritarios de importación y exportación para apoyar a las empresas en la optimización de tiempos y costos en las etapas de implementación interna para agilizar los procesos y procedimientos de importación de bienes esenciales y agilizar la exportación de productos agrícolas y grupos clave de exportación.
d) El Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural presidirá y coordinará con los organismos y localidades pertinentes para promover e implementar decididamente soluciones para superar la "tarjeta amarilla" INDNR de la Unión Europea, incluyendo la mejora de las regulaciones sobre la tala y la digitalización del proceso de inspección, otorgando confirmación y certificación de la explotación.
e) La policía provincial revisará las normas de prevención y extinción de incendios, simplificará los procedimientos, creará condiciones favorables y reducirá los costos para las empresas, garantizando al mismo tiempo la absoluta seguridad; dirigir resueltamente la lucha contra los delitos relacionados con las actividades de crédito negro, informar al Comité Popular Provincial para implementar la Directiva No. 12/CT-TTg del 25 de abril de 2019 del Primer Ministro sobre el fortalecimiento de la prevención y lucha contra los delitos y violaciones de la ley relacionados con las actividades de crédito negro.
g) La Inspección Provincial presidirá y coordinará con los Departamentos, sucursales, sectores, Comités Populares de distritos, ciudades y unidades pertinentes para rectificar las actividades de inspección y examen de las empresas; En particular, reducir a fondo la superposición en las inspecciones fiscales, de seguros sociales y otras actividades de inspección y examen especializadas.
2. Apoyo para reducir costos para las empresas, aumentar el acceso a fuentes preferenciales de capital y recursos de apoyo estatales
a) El Departamento de Finanzas implementará las instrucciones sobre el mecanismo de uso de los fondos del presupuesto estatal para gastos regulares de apoyo a las pequeñas y medianas empresas de acuerdo con el Decreto No. 80/2021/ND-CP del 26 de agosto de 2021 del Gobierno.
b) El Departamento de Impuestos Provincial continúa implementando eficazmente soluciones de apoyo en materia de impuestos, tasas, cargos y rentas de tierras para implementar el Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico de acuerdo con el Plan No. 829/KH-UBND de fecha 2 de marzo de 2022 del Comité Popular Provincial.
c) Departamento de Construcción:
- Orientar y resolver dentro de la autoridad las dificultades y problemas relacionados con la administración de proyectos, gestión de costos, normas de construcción, materiales de construcción, gestión de calidad de la construcción y contratos de construcción.
- Asesorar al Comité Popular Provincial para que dirija la implementación de planes para reducir las tarifas de uso de agua para las empresas del área de acuerdo con la situación real.
- Anunciar los precios de los materiales de construcción más populares en la zona de acuerdo a la autoridad y normativa de ley; Consultar, revisar y gestionar estrictamente los precios de los materiales de construcción; Monitorear periódicamente y seguir de cerca la evolución del mercado de la construcción para actualizar y publicar oportunamente los precios de los materiales de construcción de conformidad con la ley.
d) El Departamento de Industria y Comercio fortalecerá la inspección y supervisión de las actividades comerciales petroleras en la provincia para asegurar el equilibrio entre la oferta y la demanda y estabilizar el mercado comercial petrolero; Implementar efectivamente el Programa sobre uso económico y eficiente de la energía para el período 2020-2025, con visión al 2030 en la provincia de Ninh Thuan de acuerdo con el Plan No. 964/KH-UBND del 27 de marzo de 2020 del Comité Popular Provincial.
d) Banco Estatal de Vietnam - Sucursal Ninh Thuan:
- Las instituciones de crédito directo continuarán concentrando el capital crediticio al servicio de las actividades productivas y comerciales de las empresas, especialmente en las zonas prioritarias, incentivando el desarrollo de acuerdo con las políticas del Gobierno y del Primer Ministro; Promover la implementación del Decreto No. 31/2022/ND-CP de fecha 20 de mayo de 2022 del Gobierno sobre el apoyo a las tasas de interés con cargo al presupuesto estatal para préstamos a empresas, cooperativas y hogares empresariales.
- Implementar efectivamente el desarrollo de pagos no monetarios en la provincia de Ninh Thuan en el período 2021-2025 de acuerdo con el Plan No. 1466/KH-UBND del 8 de abril de 2022 del Comité Popular Provincial; Soluciones para promover la transformación digital de las operaciones bancarias para aplicar nuevos modelos de negocio y brindar productos y servicios tecnológicos convenientes y seguros para satisfacer las necesidades de las personas y las empresas.
3. Superar las interrupciones de la cadena de suministro, diversificar los mercados de exportación y expandir los mercados internos
El Departamento de Industria y Comercio implementa actividades de promoción comercial, conectando la oferta y la demanda; Apoyar a las empresas a organizar y participar en ferias, exposiciones, vincularse y cooperar para ampliar los canales de distribución de productos; Apoyar a las empresas en la inversión en la expansión de la producción y la aplicación del comercio electrónico en el acceso al mercado; Implementar efectivamente el Plan de Acción para implementar la Estrategia de importación y exportación de mercancías en la provincia de Ninh Thuan hasta 2030 de acuerdo con la Decisión No. 113/QD-UBND del 16 de marzo de 2023 del Comité Popular Provincial.
4. Centrarse en apoyar a las empresas para crear oportunidades y estabilizar empleos para los trabajadores; Promover la implementación de políticas y soluciones para apoyar a los trabajadores, capacitar, readiestrar y mejorar las habilidades profesionales de los trabajadores.
a) El Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales preside:
- Orientación sobre el apoyo a las empresas en la formación, el fomento y la mejora de las competencias profesionales de los empleados que trabajan en pequeñas y medianas empresas de conformidad con el Decreto Nº 80/2021/ND-CP del 26 de agosto de 2021 del Gobierno que detalla una serie de artículos de la Ley de Apoyo a las Pequeñas y Medianas Empresas.
- Comprender la situación de las fluctuaciones laborales y las relaciones laborales en las empresas; Organizar encuestas sobre las necesidades de contratación laboral en las empresas para conectar oportunamente la oferta laboral en las empresas; Centrarse en vincular estrechamente la formación profesional con los resultados laborales de los trabajadores; Realizar bien la labor de apoyo a las empresas para abastecer e introducir mano de obra a las empresas de manera oportuna para mantener la producción.
- Aconsejar al Comité Popular Provincial que acelere el desembolso de los paquetes de apoyo a la vivienda para los trabajadores; Promover la aplicación de tecnologías de la información y brindar instrucciones específicas a las empresas en el proceso de gestión y revisión de registros en el sistema en línea, creando comodidad para que los empleados y las empresas se beneficien de las políticas de apoyo.
b) El Banco de Políticas Sociales - Sucursal Ninh Thuan continúa promoviendo la implementación de programas de préstamos preferenciales para sujetos prioritarios en el Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico de acuerdo con el Plan No. 829/KH-UBND de fecha 2 de marzo de 2022 del Comité Popular Provincial.
B. Conjunto de tareas y soluciones a medio y largo plazo:
1. Continuar mejorando el entorno de inversión empresarial, reducir y simplificar las regulaciones relacionadas con las actividades empresariales.
a) Departamentos, delegaciones y localidades:
- Continuar implementando efectivamente la Decisión No. 843/QD-UBND de fecha 17 de diciembre de 2021 del Presidente del Comité Popular Provincial sobre la promulgación del Programa de Acción para implementar la Directiva No. 18-CT/TU de fecha 11 de noviembre de 2021 del Comité Permanente del Partido Provincial sobre continuar fortaleciendo el liderazgo de los comités del Partido en todos los niveles en la implementación de soluciones para mejorar el Índice PCI de la provincia para el período 2021-2025.
- Enfocarse en resolver las deficiencias debidas a regulaciones en documentos legales aún no específicos, superpuestos o contradictorios en materia de inversión, tierras, construcción, recursos y medio ambiente; Integrar documentos legales para garantizar la consistencia, sincronización, transparencia, facilidad de referencia, comprensión y accesibilidad del sistema legal; Proactivamente o proponer reducir o simplificar regulaciones que creen nuevas barreras que dificulten la inversión, la producción y las actividades empresariales. Revisar los procedimientos administrativos relacionados con las empresas en dirección a la simplificación o cambios apropiados para aplicar eficazmente la tecnología digital e implementar servicios públicos en línea.
- Continuar implementando efectivamente la Decisión No. 882/QD-TTg del 22 de julio de 2022 del Primer Ministro sobre la Aprobación del Plan de Acción Nacional sobre Crecimiento Verde para el período 2021-2030, la Decisión No. 687/QD-TTg del 7 de junio de 2022 sobre el Proyecto de Desarrollo de la Economía Circular en Vietnam, la Decisión No. 167/QD-TTg del 8 de febrero de 2022 sobre el Programa de apoyo a las empresas del sector privado en negocios sostenibles para el período 2022-2025.
- Organizar reuniones y debates mensuales con las empresas para discutir y comprender las dificultades, problemas y recomendaciones de las empresas bajo la gestión de la industria y la localidad; En los casos que estén fuera de la competencia del Departamento, la sucursal o la localidad, informar oportunamente al Comité Popular Provincial (a través del Departamento de Planificación e Inversiones) para organizar reuniones y debates con las empresas de forma mensual y trimestral.
b) El Departamento de Industria y Comercio implementará efectivamente el Plan No. 513/KH-UBND de fecha 10 de febrero de 2022 del Comité Popular Provincial para implementar la Decisión No. 386/QD-TTg de fecha 17 de marzo de 2021 del Primer Ministro sobre la aprobación del Proyecto de Desarrollo del Mercado Interno en conjunción con la Campaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas" hasta 2025 en la provincia de Ninh Thuan.
c) El Departamento de Justicia organizará e implementará eficazmente el Programa de Apoyo Legal a las Pequeñas y Medianas Empresas para el período 2021-2025 en la provincia de acuerdo con la Decisión No. 471/QD-UBND del 19 de marzo de 2021 del Comité Popular Provincial.
d) El Banco Estatal de Vietnam - Sucursal Ninh Thuan implementa el Programa de Conexión Banco-Empresa para resolver conjuntamente las dificultades y problemas relacionados, creando condiciones para que las empresas accedan a capital crediticio para la producción y los negocios; Fortalecer la supervisión e inspección de las instituciones de crédito en el área en la implementación de soluciones de apoyo a las empresas bajo la dirección del Gobierno y el Banco Estatal de Vietnam.
2. Promover la transformación digital y la innovación en las empresas
a) El Departamento de Planificación e Inversiones continúa impulsando la implementación del apoyo a las empresas en la transformación digital de acuerdo a la Ley de Apoyo a las Pequeñas y Medianas Empresas para mejorar la eficiencia de las actividades productivas y comerciales, la capacidad y las ventajas competitivas de las empresas; Coordinar con departamentos, delegaciones y localidades para elaborar planes y concertar recursos para apoyar a las empresas, especialmente a las pequeñas y medianas empresas de la zona, a realizar la transformación digital, la innovación y la transferencia tecnológica adecuada a los negocios.
b) El Departamento de Información y Comunicaciones implementa efectivamente el Plan No. 4108/KH-UBND de fecha 11 de noviembre de 2020 del Comité Popular Provincial sobre la implementación del Programa Nacional de Transformación Digital para el período 2021-2025, con visión al 2030 en la provincia de Ninh Thuan; Implementar la Estrategia Nacional para el desarrollo de empresas de tecnología digital vietnamitas hasta 2030.
c) El Departamento de Ciencia y Tecnología presidirá y coordinará con los departamentos, dependencias y localidades la promoción de la incubación y desarrollo de empresas de ciencia y tecnología; implementar eficazmente el Programa de apoyo a las empresas en actividades de ciencia y tecnología; ecosistema de startups e innovación en la provincia.
d) El Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural asumirá el liderazgo en la coordinación con los departamentos, delegaciones y localidades para promover la transformación digital en el sector agrícola y movilizar recursos sociales; Asesorar en el desarrollo del Proyecto de Transformación Digital para el sector agrícola y el desarrollo rural de la provincia de Ninh Thuan para el período 2023-2025, con visión a 2030.
3. Apoyar la reestructuración laboral, mejorar la calidad de los recursos humanos para cumplir con los requisitos de la innovación y la revolución industrial 4.0
a) El Departamento de Planificación e Inversiones coordina con los departamentos, delegaciones y localidades para desarrollar planes y asignar recursos anuales para implementar actividades de apoyo a la capacitación, asesoría para la creación de empresas y mejorar la capacidad de gobierno corporativo de los equipos de gestión empresarial; Mejorar las habilidades, cambiar las industrias y las carreras de los trabajadores.
b) Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales:
- Coordinar con el Departamento de Información y Comunicaciones para aplicar tecnologías de la información para organizar ferias de empleo, apoyando a los empleadores en el reclutamiento en línea; Organizar actividades de vinculación y negociación laboral con vínculos entre localidades de la región, a nivel interregional o nacional; Invertir en la formación de una moderna bolsa de trabajo en línea para conectar directamente a trabajadores y empleadores sin barreras geográficas.
- Promover la implementación de soluciones, políticas y programas de formación de recursos humanos con competencias profesionales para las empresas.
c) Los departamentos, sucursales y localidades promueven la implementación de actividades de desarrollo de recursos humanos para servir a la innovación y la Revolución Industrial 4.0 de acuerdo con el Plan No. 4351/KH-UBND de fecha 7 de octubre de 2022 del Comité Popular Provincial sobre la implementación del Proyecto "Mejorar la calidad de los recursos humanos en los sectores económicos clave de la provincia para 2025, con visión a 2030".
4. Mejorar la eficacia de la aplicación de políticas y recursos para apoyar a las empresas a mejorar su competitividad, integrarse proactivamente a nivel internacional y captar y anticipar nuevas tendencias empresariales y del mercado.
a) El Departamento de Planificación e Inversiones presidirá y coordinará con los organismos pertinentes para continuar la implementación de la Ley de Apoyo a la Pequeña y Mediana Empresa; Implementar el Decreto No. 80/2021/ND-CP del Gobierno que detalla y orienta la implementación de una serie de artículos de la Ley de Apoyo a las Pequeñas y Medianas Empresas en la provincia de acuerdo con el Plan No. 6099/KH-UBND del 8 de noviembre de 2021 del Comité Popular Provincial e implementar el Programa para apoyar a las empresas del sector privado para realizar negocios sostenibles para el período 2022-2025.
b) El Departamento de Finanzas coordinará con los departamentos y sucursales pertinentes para asesorar al Comité Popular Provincial sobre la asignación del presupuesto estatal para implementar políticas para apoyar a las empresas en la producción y los negocios sostenibles, la transformación de la estructura y la tecnología hacia la modernidad, la reducción de las emisiones de carbono de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado y los documentos legales pertinentes bajo la guía del Ministerio de Finanzas.
c) El Departamento de Industria y Comercio promueve la implementación y diversificación de modalidades de programas de promoción comercial, promoción industrial y construcción de marca de la provincia; Fortalecer la capacitación, asesoría e información a las empresas para aprovechar los acuerdos de libre comercio, conocer los requisitos, condiciones técnicas, negocios sostenibles y reducción de carbono de los socios y mercados internacionales; Implementar eficazmente un sistema de información comercial de alerta temprana para brindar información a las empresas para evitar demandas por dumping o información relacionada al acercarse a los mercados de exportación.
d) El Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural coordina con el Departamento de Industria y Comercio para promover la implementación de soluciones que apoyen la formación y desarrollo de cadenas de producción, procesamiento, consumo, exportación y trazabilidad de bienes esenciales, productos agrícolas y alimentos, aprovechando el poder adquisitivo del mercado interno.
d) El Banco Estatal de Vietnam - Sucursal Ninh Thuan ordena a las instituciones crediticias centrarse en prestar capital a las empresas que invierten en el sector económico verde, reduciendo las emisiones de carbono para alcanzar los objetivos de crecimiento verde de conformidad con la ley.
Organización implementadora
1. El plan asigna a los directores de departamentos, jefes de sucursales y unidades bajo el Comité Popular Provincial, presidentes de comités populares de distritos y ciudades la responsabilidad de:
a) Concretar e institucionalizar con urgencia con normativa específica para implementar con prontitud y eficacia las políticas y soluciones asignadas en este Plan.
b) Verificar, monitorear y garantizar periódicamente el avance de las metas, tareas y regímenes de informes establecidos en este Plan. Para el seguimiento, vigilancia y evaluación de los objetivos: El Departamento de Información y Comunicaciones es responsable de los objetivos del apartado e, inciso 2, fracción II; El Departamento de Planeación e Inversión es responsable de los objetivos de los apartados a, b y d, cláusula 2, fracción II; El Departamento de Ciencia y Tecnología es responsable de los objetivos de la Sección c, Cláusula 2, Sección II; El Departamento de Industria y Comercio es responsable de los objetivos de la Sección d, Cláusula 2, Sección II; El Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales es responsable de los objetivos de la Sección g, Cláusula 2, Sección II de este Plan.
c) Tratar con rigor a los funcionarios y servidores públicos que causen dificultades y acoso a las empresas conforme a lo establecido en la ley.
d) Monitorear, verificar y supervisar periódicamente el avance y resultados de las tareas asignadas; Anualmente, sintetizar y evaluar la situación de implementación, enviarla al Departamento de Planificación e Inversión antes del 15 de diciembre para su síntesis e informe al Ministerio de Planificación e Inversión y al Comité Popular Provincial.
2. Asociaciones empresariales, asociaciones industriales.
a) Desarrollar programas y medidas específicos y viables para continuar mejorando la calidad de las operaciones y desempeñar eficazmente el papel de organización representativa de la comunidad empresarial, de los empresarios y de los empleadores; Fomentar y promover el papel de los empresarios vietnamitas en el período de aceleración de la industrialización, la modernización y la integración internacional; Establecer y difundir ampliamente normas éticas, una cultura de respeto a la ley y de responsabilidad social, y armonizar los intereses de los empresarios vietnamitas en una economía de mercado de orientación socialista; Promover el espíritu y la responsabilidad de las empresas y los empresarios vietnamitas hacia la nación y el pueblo.
b) Las asociaciones empresariales reflejan con prontitud las dificultades y obstáculos en el proceso de producción y negocios de las empresas, organismos, unidades, cuadros, funcionarios y empleados públicos que todavía causan problemas y acoso en el proceso de tramitación de los procedimientos administrativos y el trabajo relacionado con las empresas para que el Comité Popular Provincial pueda rectificarlos y manejarlos estrictamente, contribuyendo a mejorar el entorno de inversión, creando un entorno de producción y negocios igualitario y favorable para los empresarios, apoyando a las empresas para que amplíen su escala y produzcan y hagan negocios de manera eficaz en la provincia.
3. El Departamento de Planificación e Inversión presidirá y coordinará con la Oficina del Comité Popular Provincial para monitorear, instar e inspeccionar regularmente los departamentos, sucursales, sectores y Comités Populares de distritos y ciudades en el proceso de organización e implementación de este Plan, y resumirá e informará periódicamente sobre los resultados de implementación de acuerdo con los reglamentos; Proponer con prontitud al Comité Popular Provincial la solución de cualquier problema o cuestión que surja.
4. Durante el proceso de implementación, si es necesario modificar o complementar contenidos específicos del Plan del Comité Popular Provincial, los Departamentos, filiales y localidades propondrán proactivamente al Departamento de Planificación e Inversiones para su síntesis e informe al Presidente del Comité Popular Provincial para su consideración y decisión./.
Nuevo Testamento
Enlace de origen
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)