El Gobierno Permanente acordó: En los primeros meses de 2023, bajo el liderazgo del Partido, la participación de todo el sistema político, el Gobierno y el Primer Ministro han dado muchas instrucciones drásticas, flexibles, oportunas y efectivas; los ministerios, las sucursales y las localidades han hecho muchos esfuerzos y una gran determinación en la organización e implementación; Gracias a ello, la economía socioeconómica de nuestro país ha logrado muchos resultados positivos, la base macroeconómica continúa manteniéndose, la inflación está controlada, se promueve el crecimiento económico y se aseguran importantes equilibrios.

Sin embargo, en el contexto de muchas dificultades en el mundo y en el país, el tiempo que viene requiere que todos los niveles y sectores sean más drásticos y proactivos para tener políticas y soluciones de gestión más rápidas, más oportunas y más efectivas para eliminar las dificultades para las empresas y las personas, seguir manteniendo la estabilidad macroeconómica, promover la producción y las actividades comerciales y contribuir a la recuperación y el desarrollo socioeconómico.

El equilibrio adecuado entre inflación y crecimiento

El Comité Permanente del Gobierno solicita a los Ministros, jefes de organismos de nivel ministerial, organismos gubernamentales y Presidentes de Comités Populares de provincias y ciudades de administración central que comprendan completamente el objetivo de concentrarse en priorizar la promoción del crecimiento, mantener la estabilidad macroeconómica, controlar la inflación, asegurar los principales equilibrios de la economía y la seguridad social; promover aún más las funciones, tareas y poderes de cada ministerio, organismo y localidad, especialmente del líder, para dirigir y resolver con prontitud y eficacia las tareas y soluciones urgentes a la mano; Al mismo tiempo, implementar tareas y soluciones a mediano y largo plazo para promover una recuperación y un desarrollo socioeconómico rápidos y sostenibles.

Eliminar dificultades para las empresas y las personas, seguir manteniendo la estabilidad macroeconómica, promover la producción y las actividades empresariales. Foto de la ilustración: baochinhphu.vn

Mantener el espíritu de solidaridad, unidad y consenso, maximizar la creatividad, la autosuficiencia y la superación personal, y completar mejor las tareas asignadas de acuerdo con el principio de "hacer un trabajo real, ser eficaz y disfrutar de beneficios reales para el pueblo"; absolutamente nada subjetivo pero tampoco pesimista; Ser proactivo y creativo para encontrar soluciones efectivas para aprovechar oportunidades y superar limitaciones, deficiencias, dificultades y problemas de acuerdo a las funciones, tareas y áreas de gestión asignadas.

Seguir aplicando la política monetaria con firmeza, flexibilidad, proactividad, rapidez y eficacia; Coordinar estrecha y armoniosamente con una política fiscal expansiva razonable, enfocada y clave y otras políticas macroeconómicas para promover el crecimiento, mantener la estabilidad macroeconómica, controlar la inflación y asegurar equilibrios importantes de la economía; equilibrio razonable entre inflación y crecimiento, entre tipos de interés y tipos de cambio.

Promover los motores del crecimiento tanto del lado de la oferta como de la demanda

El Comité Permanente del Gobierno solicitó una revisión de los mecanismos y políticas actuales para encontrar soluciones y medidas para promover los motores del crecimiento tanto en la oferta como en la demanda. En términos de consumo, existen soluciones efectivas para promover el consumo y estimular la demanda del mercado interno; mejorar la calidad y la competitividad de los productos y bienes nacionales; Emitir urgentemente un decreto gubernamental sobre la reducción en un 50% de las tasas de matriculación de los automóviles producidos y ensamblados en el país; Implementar oportunamente la reducción del 2% del impuesto al valor agregado luego de que la Asamblea Nacional lo apruebe.

En materia de inversión, seguir promoviendo el desembolso de inversión pública, promover la eficacia de los 5 Grupos de Trabajo para inspeccionar, instar, eliminar dificultades y obstáculos, y promover el desembolso de capital de inversión pública; contar con soluciones viables y eficaces para atender con prontitud las dificultades y problemas en el desembolso de la inversión pública; Centrarse en la inversión en el desarrollo de infraestructura, especialmente transporte, energía y transformación digital; facilitar la colaboración público-privada, la inversión privada y la IED (especialmente los proyectos de IED en el sector de las energías renovables), gestionar y resolver eficazmente las dificultades y los obstáculos de las empresas, incluidos los problemas de tierras, liberar recursos y aumentar la atracción de inversiones; Completar urgentemente los procedimientos de inversión para proyectos de autopistas y algunos aeropuertos bajo la forma de asociación público-privada (como la autopista Ninh Binh - Hai Phong a través de Nam Dinh, Thai Binh, la autopista Chon Thanh - Gia Nghia, etc.).

En materia de exportaciones, mejorar la eficacia de las actividades de promoción comercial, mantener y consolidar los mercados tradicionales e implementar eficazmente los TLC firmados; seguir ampliando nuevos mercados (Oriente Medio, África...), promover negociaciones, firmar nuevos acuerdos, compromisos y vínculos comerciales; Existen soluciones efectivas para mejorar la calidad de los productos de exportación, especialmente los productos agrícolas exportados a mercados como Japón, Corea...

Promover la reforma de los procedimientos administrativos, mejorar el entorno de inversión y de negocios; Simplificar y estandarizar los procedimientos de inversión y construcción para implementar en el entorno electrónico; continuar completando los procedimientos de licitación y subasta; Fortalecer la aplicación de la ciencia y la tecnología, formar recursos humanos de alta calidad, promover la transformación digital, desarrollar la economía verde, la economía circular y la economía colaborativa; Mejorar la capacidad de producción de las empresas, industrias, regiones y toda la economía.

Enfocarse en el manejo de recomendaciones relacionadas con la producción, negocios, inversión pública, construcción de infraestructura e importación y exportación.

Los ministros, jefes de organismos a nivel ministerial, organismos gubernamentales y presidentes de los comités populares de las provincias y ciudades administradas centralmente, de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas, se centran en dirigir la implementación drástica de tareas y soluciones para eliminar las dificultades para las actividades de producción y negocios y promover el crecimiento como se establece en las resoluciones gubernamentales y los documentos directivos de los líderes gubernamentales; Fortalecer la inspección y el control del cumplimiento de las tareas de los órganos subordinados, responsabilizarse de los resultados de su implementación e instar, inspeccionar e implementar el régimen de información y reporte de acuerdo a la normativa.

Trabajar de manera proactiva y activa con la Asamblea Nacional, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional y los organismos de la Asamblea Nacional para informar, explicar, proporcionar información y eliminar obstáculos con prontitud sobre cuestiones de interés para la Asamblea Nacional y los votantes, y cuestiones presentadas por el Gobierno a la Asamblea Nacional y al Comité Permanente de la Asamblea Nacional.

Vigila periódicamente, comprende la situación, pronostica, analiza la situación, no seas pasivo ni te sorprendas. Fortalecer una coordinación estrecha y efectiva con los ministerios y organismos pertinentes para resolver y gestionar el trabajo. En caso de desacuerdos, los ministros y jefes de organismos ministeriales trabajarán directamente para alcanzar un consenso. En caso de desacuerdo, informarán al viceprimer ministro responsable del tema para organizar una reunión y abordarla de inmediato. Abordar y superar oportunamente la situación en que los cuadros eluden responsabilidades, evaden responsabilidades y afectan el trabajo común.

Español Con base en la síntesis de los resultados de trabajo de las delegaciones de trabajo de acuerdo con la Decisión No. 435/QD-TTg del 24 de abril de 2023 del Primer Ministro, enfóquese en manejar de manera efectiva y rápida las recomendaciones relacionadas con la situación de la producción, los negocios, la inversión pública, la construcción de infraestructura y la importación y exportación de acuerdo con el principio: Los asuntos bajo la autoridad de la localidad serán manejados por la localidad; En lo que respecta a los asuntos que son competencia de los ministerios y organismos centrales, los ministerios y organismos deben tramitarlos con prontitud de acuerdo con su autoridad; En el caso de asuntos bajo la autoridad del Gobierno y del Primer Ministro, la Oficina Gubernamental sintetiza e informa al Gobierno y a los líderes gubernamentales para su manejo oportuno y eficaz.

Reducir las tasas de interés operativas inmediatamente en junio de 2023

El Comité Permanente del Gobierno solicita al Banco Estatal de Vietnam que, de conformidad con sus funciones, tareas y autoridades asignadas, implemente de manera rápida, sincrónica y eficaz los instrumentos de política monetaria; Es urgente contar con soluciones prácticas y específicas para reducir los tipos de interés; incluyendo la reducción de las tasas de interés operativas en junio de 2023 y la orientación a reducir las tasas de interés de depósitos y préstamos para clientes de instituciones de crédito para apoyar activamente a empresas y personas para restablecer la producción y los negocios, y promover el crecimiento; superar eficazmente el bajo crecimiento del crédito de los últimos cinco meses.

Determinar el límite de crecimiento del crédito necesario y razonable en 2023, asignar el límite de crédito completo y anunciarlo públicamente en junio de 2023 para que las instituciones de crédito puedan expandir proactivamente el crédito desde ahora hasta fines de 2023; Prestar atención al crédito inmobiliario y al crédito productivo y empresarial para apoyar el mercado, contribuyendo a restablecer y desbloquear los flujos de inversión y capital empresarial para la economía.

Centrarse en la operación del mercado interbancario, crear condiciones de liquidez para las entidades crediticias en dirección a reducir gradualmente las tasas de interés, asegurar el capital para las entidades crediticias y promover el papel rector de los bancos comerciales estatales.

Continuar reformando, reduciendo procedimientos administrativos, disminuyendo costos y mejorando aún más el acceso al capital para empresas y personas; Reducir decididamente las tarifas y los cargos innecesarios para ayudar a los clientes a pedir prestado capital.

Revisar, considerar y modificar de manera urgente una serie de criterios, condiciones y directrices de préstamo para mejorar el acceso de las empresas al crédito, especialmente las pequeñas y medianas empresas.

Existen soluciones para eliminar las dificultades crediticias para las empresas y proyectos inmobiliarios, especialmente para proyectos viables y efectivos y empresas capaces.

Investigar y proponer soluciones prácticas para apoyar a las empresas; Al mismo tiempo, fortalecer la inspección, el examen, la supervisión y garantizar la seguridad del sistema de instituciones crediticias.

Revisar los paquetes de crédito de 40.000 billones de VND y 120.000 billones de VND con condiciones crediticias más oportunas, favorables, abiertas, flexibles, factibles y razonables.

Proponer urgentemente un paquete de crédito de 10 billones de dongs para apoyar a las empresas de las industrias de producción y procesamiento forestal y de mariscos, y paquetes de crédito de apoyo apropiados para otros campos necesarios.

Exigir y exhortar a los bancos comerciales a promover la responsabilidad social, la ética empresarial, fomentar el espíritu de compañerismo y compartir las dificultades con las empresas y las personas.

Reembolso rápido del impuesto sobre el valor añadido a las empresas

  El Ministerio de Finanzas realiza con prontitud las devoluciones del impuesto al valor agregado a las empresas, garantizando trámites sencillos, rápidos y convenientes.

Presentar urgentemente al Gobierno para su promulgación un Decreto sobre la reducción del 50% de las tarifas de matriculación de los automóviles de fabricación y ensamblaje nacional antes del 20 de junio de 2023; Implementar de manera proactiva y efectiva la política de reducción del impuesto al valor agregado en 2% luego de su aprobación por la Asamblea Nacional. Al mismo tiempo, presentar al Gobierno y al Primer Ministro la información sobre la implementación del impuesto mínimo global a tiempo para su presentación en la sexta sesión de la 15ª Asamblea Nacional. Continuar revisando e implementando exenciones de tarifas y cargos para las empresas. Enfocarse en revisar, contar con soluciones, hojas de ruta y planes específicos para manejar con prontitud y eficacia los problemas del mercado de bonos corporativos individuales y del mercado de seguros.

El Ministerio de Planificación e Inversiones continúa promoviendo firmemente el desembolso de capital de inversión pública; Revisar urgentemente los problemas y dificultades de los procedimientos legales y administrativos para proponer enmiendas encaminadas a aumentar la descentralización y la delegación de poderes a las localidades.

Revisar y reducir las condiciones de negocios, especialmente para empresas, proyectos de IED, pequeñas y medianas empresas; Sintetizar y presentar al Gobierno para su promulgación una Resolución sobre las tareas y soluciones para eliminar las dificultades para la producción y los negocios, estabilizar la macroeconomía, controlar la inflación, promover el crecimiento, asegurar mayores equilibrios de la economía y la seguridad social en la nueva situación e informar al Gobierno en la reunión ordinaria del Gobierno en junio de 2023.

Resolver por completo la escasez de energía en junio de 2023

El Ministerio de Industria y Comercio desempeña bien su papel de gestión estatal, tiene programas, planes y medidas específicos para garantizar suficiente electricidad para la producción y el consumo. Centrarse en la implementación del Plan Energético VIII, acelerando el progreso de la Planta Energética Quang Trach II; Coordinar con el Comité de Gestión de Capital del Estado en las empresas para centrarse en liderar y dirigir la implementación del proyecto de transmisión de 500 kV desde la región Central hasta el Norte. Coordinar con el Ministerio del Interior y el Comité de Gestión de Capital del Estado en las Empresas para completar urgentemente los procedimientos para transferir el Centro de Despacho del Sistema Eléctrico Nacional al Ministerio de Industria y Comercio en junio de 2023.

Investigar y desarrollar políticas y mecanismos de incentivos a la inversión para movilizar recursos de energía solar en tejados para atender actividades civiles y oficinas públicas; Mecanismo de compra y venta directa de electricidad (finalizado en julio de 2023).

El Comité de Gestión del Capital Estatal en las Empresas orienta a las corporaciones y compañías en general para mejorar la eficiencia del uso del capital y promover el papel de las empresas estatales en la participación en la implementación de proyectos y obras de desarrollo socioeconómico; Centrarse en dirigir al Grupo de Petróleo y Gas de Vietnam y al Grupo de Electricidad de Vietnam para resolver por completo la escasez de energía en junio de 2023; Coordinar estrechamente con el Ministerio de Industria y Comercio en el manejo de los problemas que surjan.

Acelerar el avance de proyectos inmobiliarios, eliminar obstáculos en el suministro de arena, piedra, grava y materiales de construcción.

El Ministerio de Construcción trabaja directamente con las localidades y las empresas para eliminar dificultades y obstáculos, acelerar el progreso de los proyectos inmobiliarios, especialmente los proyectos de gran envergadura. Revisar y modificar la reglamentación sobre normas de precios unitarios de construcción; eliminar obstáculos en el suministro de arena, piedra, grava y materiales de construcción.

De acuerdo con sus funciones, tareas y autoridad, el Ministerio de Construcción coordina estrechamente con el Ministerio de Seguridad Pública y los organismos pertinentes para revisar y perfeccionar las normas legales; Resolver con urgencia los problemas relacionados con las normas y reglamentos sobre prevención y combate de incendios en viviendas y edificios, de acuerdo con la realidad y condiciones razonables de la empresa.

El Ministerio de Seguridad Pública elaborará de manera proactiva documentos que orienten la implementación de la Ley de Entrada y Salida después de que sea aprobada por la Asamblea Nacional, y coordinará con el Ministerio de Relaciones Exteriores y los organismos pertinentes para planificar y proponer políticas de exención de visas para los países después de que se apruebe la Ley de Entrada y Salida; comprender proactivamente la situación a nivel de base, detectar y manejar con prontitud y evitar problemas complicados relacionados con la seguridad, el orden y la seguridad social; Fortalecer la seguridad de la información, la seguridad de la red y prevenir y combatir la ciberdelincuencia.

VIET CHUNG