El libro “Ese lugar es el campo de batalla” es el diario y las notas del autor Pham Quang Nghi durante sus años en B. El libro fue publicado por la Editorial de la Asociación de Escritores en 2019 y se reimprimió en 2025.
El libro está estructurado por el autor en 8 partes principales: Crossing Truong Son; En “R”; Hacia el Este; Vida delta; gente suburbana; Tay Ninh ese día; Conozca Saigón; Fecha de regreso .
Además, también hay discursos antes de la salida hacia B, conclusiones y algunos comentarios y sentimientos de escritores y periodistas. El final del libro contiene algunas imágenes y documentos sobre los días que el autor Pham Quang Nghi pasó en el campo de batalla.
![]() |
Rincón de exhibición de libros “Ese lugar es el campo de batalla” en la ceremonia de donación de libros. |
No sólo los recuerdos privados del autor, "Ese lugar es el campo de batalla" también encapsula los recuerdos comunes de una generación que experimentó los feroces y dolorosos años de la guerra.
Al escribir unas líneas más para la reimpresión del libro, el autor Pham Quang Nghi dijo que cuando escribió el prefacio para la reimpresión del libro, siempre se sintió muy afortunado de poder conservar las páginas del diario de una guerra feroz.
Para él, esas eran las notas de un hombre que en ese momento tuvo momentos en los que no creía que pudiera vivir para ver el día en que el país se unificara pacíficamente.
![]() |
El autor Pham Quang Nghi habló. |
Las páginas del diario se escribían con bastante regularidad, todos los días, en momentos un tanto inusuales. Había páginas escritas durante la marcha. Había páginas escritas durante los días en que las armas estaban en silencio. Pero había muchísimas páginas escritas entre las brillantes balas que volaban sobre el techo del túnel por la noche o mientras la malaria me atormentaba. E incluso había algunas páginas que abrí ahora para ver si tenían sangre..., compartió el autor Pham Quang Nghi.
A través de las entradas del diario, realistas y vívidas, cada lector puede sentir más profundamente el significado de la lucha por liberar el país, así como el valor sagrado de la paz.
![]() |
Entrega del libro “Ese lugar es el campo de batalla” a las unidades. |
Como compartió el Sr. To Van Dong, Director del Fondo de Apoyo a la Conservación del Patrimonio Cultural de Vietnam: El libro "Ese lugar es el campo de batalla" es una marca cultural, un recuerdo vívido del autor y también un recuerdo común de toda una generación que experimentó los feroces días de la guerra. Las páginas contienen no sólo recuerdos, sino también valiosas lecciones sobre el patriotismo, el sacrificio y el espíritu de superación de las dificultades, para que la generación actual pueda comprender y apreciar mejor los valores que dejaron sus antepasados.
En el evento, el Fondo de Apoyo a la Conservación del Patrimonio Cultural de Vietnam, en colaboración con el autor Pham Quang Nghi, presentó este libro especial a la Asociación de Veteranos de Vietnam; Comité Central de la Unión de la Juventud Comunista de Ho Chi Minh y el Departamento de Cultura Popular, Familia y Biblioteca (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo).
A cada organización y unidad se le otorgaron 500 libros para promoverlos y difundirlos ampliamente entre los lectores interesados, ayudando a la joven generación de hoy a conocer y sentir profundamente la heroica y trágica juventud de sus padres y abuelos.
Fuente: https://nhandan.vn/trao-tang-sach-noi-ay-la-chien-truong-cua-tac-gia-pham-quang-nghi-post874356.html
Kommentar (0)