Ceremonia solemne para enviar y entregar los restos de los mártires vietnamitas caídos en Camboya | Periódico electrónico Gia Lai

(GLO)- Continuando el viaje de trabajo a las provincias del Noreste (Reino de Camboya), los días 23 y 24 de mayo, la Fuerza de Tarea Provincial de Gia Lai se coordinó con la Fuerza de Tarea de las dos provincias: Preah Vihear, Stung Treng y Ratanakiri para organizar solemnemente una ceremonia de despedida y entregar los restos de los soldados voluntarios y expertos vietnamitas que murieron durante la guerra en Camboya, buscados y recolectados por el Equipo K52 (Comando Militar Provincial de Gia Lai) durante la temporada seca 2022-2023.

A la ceremonia asistieron, en representación de los líderes provinciales de Gia Lai, la camarada Nguyen Thi Thanh Lich, miembro del Comité Provincial del Partido, vicepresidenta del Comité Popular Provincial, jefa del Comité Especializado Provincial y miembros del Comité Especializado Provincial.

Del lado camboyano, estaban los líderes de las provincias de Pread Vihear, Stung Treng y Rattanakiri; Líder del Comando de la Región Militar I (Ejército Real de Camboya).

La vicepresidenta del Comité Popular Provincial, jefa del Comité Especializado Provincial de Gia Lai, Nguyen Thi Thanh Lich, y el vicegobernador y jefe del Comité Especializado Provincial de Stung Treng Keo, So Vuon, despidieron a los mártires. Foto: Doan Binh

La ceremonia celebrada en tres provincias: Preah Vihear, Sung Treng y Ratanakiri (Reino de Camboya) se llevó a cabo solemnemente, de acuerdo con los rituales de los dos países, para conmemorar a los heroicos mártires de soldados voluntarios y expertos vietnamitas que murieron mientras cumplían con su noble deber internacional, ayudando al país y al pueblo de Camboya a derrocar el régimen genocida de Pol Pot y revivirlo por segunda vez.

Para expresar nuestro respeto, la vicepresidenta del Comité Popular Provincial, jefa del Comité Especializado Provincial de Gia Lai, Nguyen Thi Thanh Lich, y los miembros del Grupo de Trabajo del Comité Especializado Provincial de Gia Lai; Líderes gubernamentales, 3 grupos de trabajo provinciales; Los líderes del Comando de la Región Militar I (Ejército Real de Camboya) y muchas personas de las dos provincias del país vecino ofrecieron flores e incienso para conmemorar a los mártires soldados voluntarios y expertos vietnamitas que sacrificaron sus vidas durante la guerra en Camboya.

Al hablar en la ceremonia, la vicepresidenta del Comité Popular Provincial y jefa del Comité Especializado Provincial de Gia Lai, Nguyen Thi Thanh Lich, enfatizó: La guerra ha ido muy lejos, pero el dolor de los camaradas, compañeros de equipo, amigos y familiares siempre perdura en nuestros corazones; cuando sus compañeros, camaradas y familiares lucharon valientemente y se sacrificaron, pero sus restos permanecieron en Camboya y no han sido encontrados. El Partido, el Estado, el Gobierno, las fuerzas armadas y el pueblo de Vietnam y Camboya han tenido muchas políticas y soluciones para buscarlos, reunirlos y traerlos de regreso al país. Desde 2001 hasta el presente, en las dos provincias de Stung Treng y Ratanakiri (Reino de Camboya), con la ayuda del gobierno, la Fuerza de Tarea, las fuerzas armadas y el pueblo de las dos provincias, así como los líderes del Comando de la Región Militar I, han creado condiciones favorables para ayudar a la Fuerza de Tarea Provincial de Gia Lai y al Equipo K52 a buscar y recoger los restos de 1.468 mártires. Solo en la estación seca 2022-2023, en la provincia de Preah Vihear hubo 7 restos de mártires, en Stung Treng hubo 8 restos de mártires y en Ratanakiri hubo 7 restos de mártires.

Los Comités Especializados de las provincias de Gia Lai y Preah Vihear firmaron un acta de entrega y recepción de los restos de siete soldados voluntarios y expertos vietnamitas que murieron durante la guerra en Camboya. Foto: Doan Binh

Durante largos y arduos años, generaciones de soldados voluntarios y expertos vietnamitas se mantuvieron unidos junto a las fuerzas armadas y al heroico pueblo camboyano, luchando y sacrificándose para derrotar al régimen de Pol Pot y liberar la nación, recuperar la independencia y la libertad para el país de la Pagoda Eterna y su desarrollo actual. Ese noble sacrificio ha contribuido a fortalecer la solidaridad, la amistad y la hermandad entre los pueblos de Vietnam y Camboya. Ante las almas de los mártires, prometemos hacer todo lo posible para servir a la Patria; para mantener, cultivar y promover las nobles tradiciones de Vietnam y Camboya. Damos la bienvenida y traemos los restos de los mártires a nuestro querido Vietnam; oramos por el descanso eterno de sus almas y por que las grandes contribuciones de los héroes y mártires de la Patria queden grabadas para siempre. Nguyen Thi Thanh Lich, vicepresidenta del Comité Popular Provincial y jefa del Comité Especializado Provincial de Gia Lai.

Al hablar en la ceremonia, el vicegobernador y jefe del Comité Provincial de Stung Treng, Keo So Vuon, afirmó: Aunque la guerra ha quedado en el pasado, la evidencia histórica del 2 de diciembre de 1978 y el día de la victoria del 7 de enero de 1979 siempre están grabados en los corazones del pueblo camboyano. La sangre fresca de innumerables mártires heroicos, soldados voluntarios y expertos vietnamitas fue derramada por el país de las pagodas, por la causa de la liberación nacional, ayudando a Camboya a escapar del régimen genocida más brutal del mundo y, de allí, resurgir de las cenizas.

Los restos de ocho mártires ante nosotros constituyen una prueba histórica que confirma que el pueblo camboyano jamás olvidará los grandes sacrificios de los heroicos mártires del ejército voluntario y los expertos vietnamitas que contribuyeron al derrocamiento del régimen genocida de Pol Pot. En nombre de los líderes de la provincia de Stung Treng, deseo expresar la profunda gratitud de los líderes del Partido, el Estado y el pueblo de nuestro hermano Vietnam. Para expresar nuestra gratitud a los mártires, solicito que las autoridades de todos los niveles, las fuerzas armadas y el pueblo de la provincia de Stung Treng sigan coordinando con el Grupo de Trabajo Provincial de Gia Lai y el Equipo K52 la búsqueda, el rescate y la repatriación del ejército voluntario y los expertos vietnamitas que sacrificaron sus vidas en la provincia de Stung Treng durante la temporada seca de 2023-2024 para lograr mejores resultados», añadió el vicegobernador, jefe del Grupo de Trabajo Provincial de Stung Treng.

Personas de todos los sectores sociales de la provincia de Stung Treng (Reino de Camboya) estuvieron presentes para despedir a los ocho mártires que regresaban a casa. Foto: Doan Binh

Al hablar en la ceremonia, el vicegobernador y jefe del Comité Provincial de Ratanakiri, Sou Serey, enfatizó: El pueblo camboyano nunca olvidará los nobles sacrificios de los heroicos mártires del ejército voluntario vietnamita, los sacrificios de las madres y los padres que alentaron a sus hijos a ir a ayudar al pueblo camboyano a derrocar el brutal régimen genocida en la historia de la humanidad y gradualmente ayudaron al pueblo camboyano a revivir y restaurar el país después del 7 de enero de 1979 para que cada uno de nosotros pueda tener todo lo que tenemos hoy. Camboya y Vietnam comparten el mismo proverbio “los buenos amigos son amigos que se ayudan mutuamente en tiempos de dificultad y adversidad” o “cuando bebas agua, recuerda su fuente”, lo que nos recuerda que nunca debemos olvidar el afecto, la solidaridad, la amistad y el gran sacrificio en la relación Camboya-Vietnam. “En esta ocasión, en nombre de los líderes gubernamentales, los departamentos, las fuerzas armadas y la población de la provincia de Ratanakiri, quisiera expresar mi profunda gratitud y rendir homenaje a los grandes sacrificios de los oficiales y soldados, hombres y mujeres, de las fuerzas armadas, los soldados voluntarios y los expertos vietnamitas que sacrificaron sus vidas por la causa de la liberación de Camboya. Rezo con respeto por su descanso eterno”, declaró con emoción el vicegobernador y jefe del Grupo de Trabajo Provincial de Ratanakiri, Sou Serey.

Enviar respetuosamente a los hijos ilustres del heroico Vietnam a descansar en el seno de la Madre Tierra es un gesto noble, la aspiración de la generación actual ante el gran sacrificio de los heroicos mártires que no dudaron en dar su “sangre y sus huesos” para engrandecer la solidaridad y la amistad entre Vietnam y Camboya que perdurará para siempre. Al despedirlos rumbo a su patria, Vietnam, muchos cuadros, fuerzas armadas y personas de las tres provincias: Pread Vihear, Stung Treng, Ratanakiri (Reino de Camboya) se reunieron en muchas calles para presentarles sus respetos y orar para que descansen en paz...

EspañolEn la mañana del 25 de mayo, en el Cementerio de los Mártires del Distrito de Duc Co, el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular Provincial, el Comité Popular Provincial y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Gia Lai celebraron solemnemente un servicio conmemorativo y una ceremonia de entierro para 22 soldados voluntarios y expertos vietnamitas que murieron durante la guerra en Camboya, buscados y reunidos por el Equipo K52 (Comando Militar Provincial de Gia Lai) durante la estación seca 2022-2023 en 3 provincias del noreste (Reino de Camboya).

DOAN BINH

Piar

Enlace de origen: https://baogialai.com.vn/trang-nghiem-le-tien-ban-giao-hai-cot-cac-liet-si-viet-nam-hy-sinh-tai-campuchia-post238093.html