Toda la noche echando redes en el río

Toda la noche "cazando" peces

Una brisa fresca soplaba suavemente a través del fresco río. De repente escuché el sonido del pájaro cuco en la tarde, mi corazón de repente se sintió melancólico. Mirando el río, la marea baja fluye lentamente, que también es el momento en que los pescadores reman con sus botes hacia el mar para atrapar peces. Al caer la noche, los pescadores usan sus barcos como hogares, la luna y las estrellas como amigos, meciéndose con las olas. Después de lanzar la red por un largo trecho, la Sra. Tran Thi Kieu instó a su esposo a poner en marcha rápidamente el motor y correr hacia la confluencia del río Chac Ca Dao (que limita con los distritos de Chau Thanh y Cho Moi) para lanzar una nueva red. La repentina ráfaga de viento del mes de abril sopló con fuerza, haciendo que las cortinas se agitaran. Pequeñas gotas de agua salpicaron los rostros de las personas, haciendo que todos sintieran frío.

Al amanecer, los pescadores se detienen en el mercado para vender pescado.

Al mirar las nubes, el Sr. Nguyen Van Thuong (esposo de la Sra. Kieu) predijo que esa noche el viento se convertiría en lluvia, lo que dificultaría la instalación de la red. El señor Thuong usó sus pies para agitar el agua y empujar el bote hasta el medio del río. Desde lejos, se escuchó el sonido de un motor, la Sra. Kieu iluminó el río con sus faros para evitar la colisión. Hay que tener cuidado al lanzar la red de noche, sobre todo cuando pasan barcos. Si no se da una señal, las potentes máquinas cortarán la red en pedazos, dijo la Sra. Kieu.

En medio de este espacio tranquilo, los pescadores aún se ganan la vida tranquilamente en el río desierto. Consideran el río profundo como un lugar para ganarse la vida, sin ningún temor. El agua está agitada y a veces tormentosa, ¡lo cual es muy peligroso! Pero estamos acostumbrados. Si tenemos suerte y pescamos un pez grande, viviremos bien. Ese es el trabajo de una "señora pescadora". Ganar y perder es impredecible —la Sra. Kieu charlaba alegremente por la noche—.

Siguiendo con la antigua profesión de "tía", muchos pescadores experimentados comparten que deben elegir la fecha de salida correcta para capturar buenos peces. Al ver nuestra curiosidad, la Sra. Kieu explicó: «Cada pescador tiene una creencia popular, por lo que se abstienen de comer y decir lo que dicen. Cada vez que van a pescar, deben elegir un buen día para ofrecer patos o frutas». Tras escuchar a su esposa, el Sr. Thuong continuó: «En los últimos años, la cantidad de peces sapo en el río ha aumentado considerablemente, pero el pez palometa plateado es muy raro. De vez en cuando, solo se puede pescar uno».

Feliz cuando los peces están llenos

Hoy en día, muchos pescadores han comenzado a llevar aparejos de pesca a los ríos Chac Ca Dao, Vam Nao y Hau para pescar palometas plateadas. Este año, la oferta de bagre de río ha disminuido drásticamente, pero a cambio, los pescadores tienen una buena cosecha de sepias, peces sapo y carpas plateadas. Al levantar rápidamente la red y subirla al bote, el Sr. Nguyen Ngoc Loi (Nam Loi, 52 años, residente en el distrito de Chau Thanh) estaba muy emocionado porque había atrapado 2 o 3 peces sapo, de 1 a 2 kg cada uno. Con más de 20 años de experiencia en la industria de la pesca de plata, Nam Loi conoce muy bien las partes profundas y poco profundas del río. No sólo eso, Nam Loi también es conocido como un "asesino de peces gigantes" respetado por aquellos en la profesión. Cada vez que se dispone a lanzar su red, al señor Loi le basta con mirar el nivel del agua para saber si hay muchos o pocos peces. Esta temporada, cada noche, el Sr. Loi captura entre 4 y 5 peces sapo.

Después de una noche dura, los barcos de Nam Loi, el Sr. Thuong y otros pescadores capturaron muchos peces deliciosos. Los hombres llegaron temprano al mercado y aprovecharon la oportunidad para recostarse y tomar una siesta. Las mujeres llevan pescado al mercado para venderlo. En los últimos años, cuando los recursos pesqueros de los ríos han disminuido drásticamente debido al impacto del medio ambiente natural y de los seres humanos, los medios de vida de las personas han encontrado dificultades. En el pasado, había demasiado pez sapo y la gente no quería comerlo porque su carne tenía espinas en forma de Y. Actualmente, este pescado se considera una especialidad en el menú del restaurante, con un precio que oscila entre 120.000 y 150.000 VND/kg (cada pescado pesa más de 1 kg). Gracias a eso los pescadores tienen unos ingresos relativamente buenos...

Esta especie de pez aparece desde enero hasta finales de mayo según el calendario lunar. Cuando el agua del río se vuelve azul claro, aparecen grandes peces sapo en grandes cantidades, dijo Nam Loi. Cada noche, en los ríos Chac Ca Dao y Vam Nao, hay entre 20 y 30 barcos preparando redes para pescar. En años anteriores había mucha pesca, con un gran número de barcas y canoas, de 50 a 60, pescando en el río. A medida que los recursos pesqueros se fueron agotando, muchas personas abandonaron sus trabajos de pesca de plata y se fueron a tierra a buscar otros trabajos.

Al amanecer, en el mercado de An Chau, se escuchó el sonido del agua salpicando en la bodega del barco, lo que hizo que el muelle del mercado se llenara de gente. Los peces saltaban y chapoteaban en la bodega, los pescadores olvidaban su sueño después de una dura noche. Llevando una red llena de peces sapo al mercado para pesarlos para sus amigos, la Sra. Nguyen Thi Phuong sonrió: «Hoy, mi esposo atrapó una red con docenas de peces sapo y ganó millones gracias a la asociación de ahorro y préstamo. Gracias a eso, la familia tiene ingresos y gastos para financiar la educación de los niños todos los días». La Sra. Bay Van (vendedora especializada en la compraventa de delicioso pescado en el mercado de An Chau) comentó alegremente: «Actualmente es temporada de peces sapo. Compro más de 20 peces a diario; los de 1,5 a 2 kg cuestan 150.000 VND/kg, y los de 1 a 1,4 kg, 120.000 VND/kg. Hace poco, un vendedor de Ciudad Ho Chi Minh me llamó para comprar. Los empaqueté en una caja refrigerada y los envié en autobús. Si los pescadores tienen tantos peces como quieran, los comprarán todos».

En el río, muchos barcos pesqueros se apresuraron a llegar a la orilla y el muelle del mercado se volvió cada vez más animado. El rápido encuentro entre el pescador y el comerciante duró sólo un momento y luego se separaron. El mercado aún no había cerrado, el pescador rápidamente condujo su máquina de cortar colas de camarones de regreso a casa para prepararse para un nuevo día.

LUU MI

Fuente: https://baoangiang.com.vn/trang-dem-tha-luoi-tren-song-a419085.html