La presente Resolución estipula la puesta en práctica de una serie de mecanismos y políticas específicos para el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh (en adelante denominada la ciudad) en materia de gestión de inversiones; finanzas, presupuesto estatal; gestión urbana y de recursos, medio ambiente; Industrias y ocupaciones prioritarias para atraer inversores estratégicos a la ciudad; gestión de la ciencia y la tecnología, innovación; Organización del gobierno de la ciudad y de la ciudad de Thu Duc.

En cuanto a la gestión de las inversiones, esta resolución establece claramente: El Consejo Popular de la Ciudad decide asignar capital de inversión pública para apoyar la reducción de la pobreza y la creación de empleo, encargando al Comité Popular de la Ciudad que encomiende al Banco de Política Social, sucursal de la ciudad de Ho Chi Minh, la implementación de políticas de préstamos para apoyar a los hogares pobres, hogares casi pobres y hogares que recientemente salieron de la pobreza, y la creación de empleo. El Consejo Popular de la Ciudad prescribe criterios, condiciones, niveles, contenidos, formas y duración del apoyo.

Con la mayoría de los delegados a favor, la Asamblea Nacional aprobó una resolución para poner a prueba una serie de mecanismos y políticas específicas para el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh.

La Resolución también decidió poner a prueba el modelo de desarrollo urbano siguiendo la orientación del desarrollo del transporte público (DOT).

En consecuencia, el Consejo Popular de la Ciudad decidió utilizar el presupuesto local para implementar proyectos de inversión pública independientes para llevar a cabo la compensación, el apoyo y el reasentamiento de proyectos de inversión de acuerdo con proyectos de diseño urbano separados, proyectos de planificación urbana en las proximidades de las estaciones en las líneas ferroviarias aprobadas por las autoridades competentes, y en las proximidades de los cruces de tráfico a lo largo de la carretera de circunvalación 3 dentro de la ciudad para recuperar tierras, renovar y desarrollar áreas urbanas, implementar el reasentamiento, crear fondos de tierras para subasta para seleccionar inversores para proyectos de inversión en desarrollo urbano, comercio y servicios de acuerdo con las disposiciones de la ley...

Además, la ciudad también disfruta de muchos mecanismos financieros y de presupuesto estatal. En particular, el presupuesto de la ciudad disfruta del 100% de los ingresos adicionales provenientes de los ingresos debido a los ajustes en las políticas de tarifas y cargos para la inversión en infraestructura socioeconómica y otras tareas de gasto pertenecientes a las tareas de gasto del presupuesto de la ciudad; Estos ingresos no se utilizan para determinar el porcentaje (%) de los ingresos dividido entre el presupuesto central y el presupuesto de la ciudad.

Con base en las estimaciones del presupuesto estatal anual decididas por la Asamblea Nacional, asignadas por el Primer Ministro y en base a la situación real de la ciudad, el Consejo Popular de la Ciudad decide sobre las estimaciones y asignación del presupuesto de la ciudad para asegurar el cumplimiento de la orientación de la reestructuración del presupuesto estatal, el desarrollo socioeconómico y áreas importantes de acuerdo con las regulaciones de la Asamblea Nacional y el Gobierno.

En particular, la ciudad implementa un mecanismo para crear recursos para implementar la reforma salarial de acuerdo a la normativa. Al mismo tiempo, la ciudad también puede tomar préstamos mediante la emisión de bonos del gobierno local, préstamos de instituciones financieras nacionales, otras organizaciones nacionales y préstamos extranjeros del Gobierno a la ciudad con un monto total de préstamo pendiente que no exceda el 120% de los ingresos presupuestarios de la ciudad de acuerdo con la descentralización.

Respecto a la estructura organizativa de la ciudad, la resolución establece claramente: El Comité Popular de un distrito de la ciudad no tiene más de 3 vicepresidentes. En los barrios, comunas y ciudades con una población de 50.000 o más, el Comité Popular del barrio, comuna o ciudad no tiene más de tres vicepresidentes. La elección, reclutamiento, gestión y utilización de los cuadros y servidores públicos que trabajan en las comunas, pueblos y cuadros de barrio se ajustarán a las disposiciones de la ley sobre elección, reclutamiento, utilización y gestión de servidores públicos y formarán parte de la nómina anual de los cuadros y servidores públicos a nivel de distrito o superior.

El Consejo Popular Municipal, teniendo en cuenta el tamaño de la población, las actividades económicas y las características locales, decide la estructura y el número de cuadros y funcionarios públicos en las comunas, barrios y pueblos; Decidir sobre el número, títulos, políticas y regímenes de los trabajadores a tiempo parcial en las comunas, barrios y ciudades, garantizar la racionalización del aparato organizativo...

El Comité Popular de la Ciudad tiene la autoridad para decidir sobre el establecimiento, reorganización y disolución de las unidades de servicio público dependientes del Comité Popular de la Ciudad, garantizando los principios, criterios y condiciones de acuerdo con las normas legales; Decidir transferir una serie de funciones, tareas y poderes prescritos por la ley bajo las funciones, tareas y poderes de los organismos especializados bajo el Comité Popular de la Ciudad a otros organismos especializados y organismos administrativos bajo el Comité Popular de la Ciudad, los Comités Populares de Distrito y la Ciudad de Thu Duc...

Esta Resolución entra en vigor a partir del 1 de agosto de 2023.

Nguyen Thao