En una entrevista sobre los asuntos exteriores del Secretario General Nguyen Phu Trong, el Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son enfatizó que los logros de los asuntos exteriores de Vietnam durante la última década tienen marcas grandes, importantes e históricamente significativas del Secretario General Nguyen Phu Trong.

Se puede decir que en el legado dejado por el Secretario General Nguyen Phu Trong, uno de los mayores logros son los asuntos exteriores. Algunos académicos comentaron que el Secretario General Nguyen Phu Trong ha hecho un excelente trabajo para equilibrar las relaciones con los principales países, dándole a Vietnam el papel y la posición que tiene hoy. ¿Podría el Ministro hablarnos de las contribuciones del Secretario General en materia de asuntos exteriores?
Ministro Bui Thanh Son: El pueblo vietnamita está orgulloso de tener al Secretario General Nguyen Phu Trong, quien no sólo es un líder sabio, sino también un excelente diplomático de talla internacional, que ha llevado al país a alcanzar la base, el potencial, la posición y el prestigio internacional que tiene hoy. Los logros de Vietnam en materia de asuntos exteriores durante la última década han tenido grandes, importantes e históricamente significativas connotaciones del Secretario General Nguyen Phu Trong.
Con su inteligencia, visión y profunda perspicacia política, junto con el Comité Central del Partido, el Politburó y el Secretariado, el Secretario General no sólo dirigió y delineó las principales políticas y directrices exteriores del Partido y del Estado, sino que también dirigió la implementación efectiva de las políticas del Partido y participó directamente en actividades de asuntos exteriores de alto nivel con orientación estratégica. Las grandes contribuciones del Secretario General han llevado las relaciones exteriores de Vietnam a una nueva altura en todos los campos y actividades.
Bajo el liderazgo del Secretario General, hemos creado y perfeccionado el sistema de política exterior, así como el marco de las relaciones con otros países. Tal vez nunca ha habido un período en el que el Politburó y el Secretariado hayan tenido tantas resoluciones, directivas y conclusiones importantes sobre asuntos exteriores como durante el mandato del Secretario General Nguyen Phu Trong, especialmente durante el XIII Congreso Nacional del Partido.
Como teórico destacado, el Secretario General ha hecho enormes contribuciones al desarrollo de teorías sobre la diplomacia vietnamita. Con una profunda contemplación de la política exterior durante más de 70 años, el Secretario General es quien ha sistematizado de manera integral la filosofía de política exterior de nuestros antepasados, la teoría del marxismo-leninismo, el pensamiento de Ho Chi Minh, la política exterior del Partido, concluyendo una escuela muy especial y única de asuntos exteriores y diplomacia de la era de Ho Chi Minh, imbuida de la identidad del "árbol de bambú vietnamita", con una raíz firme, un tronco fuerte, ramas flexibles, imbuida del alma, el carácter y el espíritu del pueblo vietnamita. Esta ideología y filosofía de política exterior ha penetrado profundamente en la conciencia y se ha convertido en el principio rector de las actividades diplomáticas y de asuntos exteriores de Vietnam.

Bajo el liderazgo y dirección del Comité Central del Partido, el Buró Político y el Secretariado encabezado por el Secretario General, no sólo hemos establecido marcos para asociaciones estratégicas y asociaciones integrales, sino que también hemos elevado y mejorado estos marcos a un nuevo nivel con nuevas connotaciones, satisfaciendo los nuevos requisitos de la nueva era. Hasta ahora hemos tenido asociaciones estratégicas y asociaciones estratégicas integrales con los cinco países del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Como Secretario General, participó directamente en muchas actividades importantes de asuntos exteriores. Las actividades estratégicas de asuntos exteriores del Secretario General han jugado un papel importante en la creación de una situación de asuntos exteriores abierta y favorable y una posición y prestigio sin precedentes, que tienen un significado estratégico a largo plazo para el país.
Con los países vecinos Laos y Camboya, el Secretario General Nguyen Phu Trong está siempre interesado en reunir y nutrir esta relación especial de solidaridad, amistad y cooperación, demostrada más claramente por las reuniones de más alto nivel de los tres líderes del Partido después de 30 años en Hanoi en 2021 y 2023.
Para los principales países, las visitas históricas del Secretario General a China en 2022, a Rusia en 2018 y a los Estados Unidos en 2015, así como la visita de Estado a Vietnam del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping y el Presidente de los Estados Unidos Joe Biden en 2023 y, más recientemente, la visita de Estado del Presidente ruso V. Putin a Vietnam (2024) por invitación del Secretario General no solo han abierto un nuevo capítulo en las relaciones bilaterales, sino que también han consolidado aún más nuestra posición estratégica en la situación regional y mundial.
Las relaciones con otros socios importantes y clave, como India, Japón, Corea del Sur, Australia, etc., y la ampliación de las relaciones con amigos tradicionales en África, Oriente Medio, América Latina, etc., también se han mejorado, mejorado y se han vuelto cada vez más fuertes y eficaces.

Se dice que, además de implementar una política exterior imbuida de la identidad del bambú vietnamita, el prestigio personal del Secretario General ha ayudado a Vietnam a equilibrar las relaciones con los principales países, ayudando a resolver problemas en el campo de los asuntos exteriores, demostrado a través de huellas diplomáticas históricas. ¿Ministro, podría comentar esto?
Ministro Bui Thanh Son: Como usted ha dicho, los logros de Vietnam en materia de asuntos exteriores en los últimos períodos no pueden separarse del prestigio personal del Secretario General Nguyen Phu Trong. Las relaciones internacionales no son sólo relaciones entre países, sino también relaciones entre personas. Los dirigentes extranjeros valoran y aprecian enormemente el papel y el prestigio del Secretario General personalmente, lo cual es muy especial.
Se puede decir que, para los amigos internacionales, el Secretario General es la encarnación de la tradición vietnamita de "diplomacia considerada", ganando los corazones de la gente con justicia, humanidad, razón y moralidad. En todas sus actividades de asuntos exteriores, con un estilo sencillo, abierto y sincero, con un comportamiento diplomático que es al mismo tiempo estándar y afectuoso, el Secretario General Nguyen Phu Trong ha tocado los corazones y ganado la simpatía y gran admiración de líderes, pueblos y amigos internacionales. El Secretario General dejó una impresión como un líder con un corazón abierto, que exuda pensamiento estratégico y visión, siempre promoviendo los intereses de su nación y pueblo, pero también siempre respetando los intereses de los amigos internacionales, siempre esforzándose en el espíritu de "promover similitudes, minimizando diferencias" para buscar denominadores comunes para promover las relaciones amistosas y la cooperación.
Por ello, muchos amigos internacionales ven al Secretario General como una "prueba" de una política exterior independiente y autónoma y de Vietnam como un amigo, un socio fiable y un miembro responsable de la comunidad internacional. Después de cada encuentro con el Secretario General, los líderes de los países comprenden, confían, se unen y aman más a Vietnam. Las actividades diplomáticas y de asuntos exteriores del Secretario General han elevado la diplomacia de alto nivel y la diplomacia de jefes de Estado de Vietnam a nuevas alturas.
En los últimos días, al leer telegramas, cartas y mensajes de condolencias de dirigentes de varios países, así como de muchos amigos internacionales de diferentes círculos, sentimos una vez más con claridad el profundo afecto, respeto y admiración que los dirigentes y amigos internacionales tienen por el Secretario General.

Estimado Ministro, el Secretario General Nguyen Phu Trong es una persona muy dedicada a construir y desarrollar las relaciones exteriores de Vietnam. En particular, el Secretario General resumió la diplomacia vietnamita como la escuela diplomática del "bambú vietnamita". ¿Podría usted decirnos, señor Ministro, cuál es la importancia de la aplicación de la política diplomática del "bambú vietnamita", así como las importantes contribuciones del Secretario General al proceso de integración internacional y los logros en materia de asuntos exteriores que nuestro país ha alcanzado en los últimos tiempos?
Ministro Bui Thanh Son: Con su inteligencia, visión estratégica y pensamiento teórico profundo y superior, el Secretario General Nguyen Phu Trong ha resumido y generalizado el sistema teórico sobre asuntos exteriores y diplomacia de nuestro Partido, construyendo una escuela de asuntos exteriores y diplomacia con la fuerte identidad del "bambú vietnamita". Con más de 70 años de experiencia en asuntos exteriores, el Secretario General mencionó por primera vez el concepto de "asuntos exteriores - diplomacia imbuida de la identidad del bambú vietnamita" en su discurso de apertura en la 29ª Conferencia Diplomática en 2016 y lo desarrolló sistemáticamente en la Conferencia Nacional de Asuntos Exteriores en 2021.
"Asuntos exteriores - diplomacia imbuida de la identidad del bambú vietnamita" es el resultado de la práctica de la revolución vietnamita, un resumen de la identidad de la diplomacia vietnamita en la era de Ho Chi Minh, resumida y visualizada con base en la base teórica del marxismo-leninismo y el pensamiento de Ho Chi Minh; Heredar y promover la identidad diplomática tradicional de Vietnam; Al mismo tiempo, absorber selectivamente la quintaesencia de la humanidad y partir de los requerimientos y tareas prácticas de los asuntos exteriores en el nuevo período.
La base de "asuntos exteriores y diplomacia imbuidos de la identidad del bambú vietnamita" con raíces firmes, tronco robusto y ramas flexibles es una cristalización imbuida del alma, el carácter y el espíritu del pueblo vietnamita. Como dijo el Secretario General, está firmemente arraigado el principio de servir a los intereses nacionales, una política exterior independiente, autosuficiente, multilateral y diversificada. Sin duda, la fuerza de la solidaridad y la fuerza combinada de los asuntos exteriores bajo la dirección directa del Partido son la combinación de la fuerza nacional y la fuerza de los tiempos, de la voluntad de ser autosuficiente y autónomo, y del apoyo y la solidaridad internacionales. La flexibilidad es el estilo y el arte del comportamiento flexible y creativo, “adaptándose a todos los cambios con la constante”.
Se puede decir que es la herencia y el desarrollo de la ideología diplomática de Ho Chi Minh de "conocerse a sí mismo, conocer a los demás", "conocer el tiempo, conocer la situación", "saber cuándo parar, saber cuándo cambiar", que es el principio rector de las actividades de la diplomacia de Vietnam, y es una contribución directa a los logros "históricos" de los asuntos exteriores de Vietnam y la integración internacional en los últimos tiempos.
Los amigos internacionales también están muy interesados en la escuela de política exterior y diplomacia que lleva la fuerte identidad del "bambú vietnamita". Los líderes, políticos y académicos de China, Rusia, Estados Unidos y amigos tradicionales aprecian enormemente la labor exterior y diplomática de Vietnam en el complejo contexto internacional actual.

En lo que respecta al sector diplomático, el Secretario General Nguyen Phu Trong tiene muchas contribuciones y preocupaciones con el sector. Ministro, por favor, díganos qué hará el sector diplomático en el futuro para “ser más digno de su papel pionero en la causa de la construcción y defensa de la Patria”, como una vez aconsejó el Secretario General.
Ministro Bui Thanh Son: El sector diplomático tiene el gran honor de recibir la atención, el liderazgo, la orientación y el cariño especial del Secretario General. A pesar de estar ocupado, el Secretario General siempre se toma tiempo para liderar y dirigir directamente las actividades de asuntos exteriores. Es un honor para el sector diplomático que el Secretario General haya asistido y dirigido directamente a todas las conferencias diplomáticas seis veces en los últimos 10 años y a la primera conferencia nacional de asuntos exteriores en 2021.
En particular, en el sector diplomático, el Secretario General también es un líder cercano, profundo y respetable, con corazón y visión. Cada vez que tenemos la oportunidad de trabajar con el Secretario General, los funcionarios de la industria vemos los pensamientos del Secretario General y su visión estratégica sobre asuntos exteriores, su minuciosidad, su amplitud y su sensibilidad, así como su espíritu de innovación constante, su atrevimiento para pensar, su atrevimiento para hacer y su atrevimiento para comprometerse.
El Secretario General siempre aconsejó al sector diplomático atreverse a ir más allá del pensamiento y de los campos familiares para pensar y actuar más allá del nivel nacional, llegando al nivel regional e internacional. Además, prestó gran atención a la labor de construcción del sector diplomático, concediendo importancia a la formación de las cualidades políticas, la ética revolucionaria y el espíritu de servicio a la Patria y al pueblo de cada funcionario diplomático vietnamita.
Los funcionarios diplomáticos siempre tienen presente el consejo del Secretario General en la 30.ª Conferencia Diplomática de agosto de 2018: «Cuanto más nos integramos al mundo, más necesitamos diplomáticos con la valentía política, las cualificaciones, el prestigio y el estilo necesarios para trabajar codo con codo con otros países y amigos internacionales, con una dedicación incondicional a la causa. Un buen diplomático debe ser, ante todo, un buen político, tomando siempre los intereses de la nación y del régimen como principio rector de sus acciones. Los diplomáticos siempre recuerdan que detrás de ellos están el Partido, el país y el pueblo. Deben ser seguros, firmes, perseverantes e inteligentes».
Imbuidos del consejo del Secretario General en la 32.ª Conferencia Diplomática de diciembre de 2023, de que los funcionarios diplomáticos deben "ser siempre absolutamente leales al Partido y al régimen, anteponer siempre los intereses nacionales y tener siempre un ardiente deseo de contribuir y servir", el sector diplomático se esforzará por superarse a sí mismo, continuando la historia, como enfatizó repetidamente el Secretario General: "Nuestro país nunca ha tenido tanta base, potencial, posición y prestigio internacional como hoy".
Aunque el Secretario General haya fallecido, su brillante ejemplo seguirá siendo un faro de luz que el personal diplomático deberá seguir. El sector diplomático siempre tendrá presentes y recordará las instrucciones y consejos del Secretario General para continuar capacitándose, esforzándose y contribuyendo a la construcción de una diplomacia y asuntos exteriores vietnamitas integrales, modernas y profesionales, que sirvan eficazmente a los objetivos estratégicos del país.
Debajo de la camiseta, hay un corazón rojo del color de la bandera nacional. Ese corazón simplemente dejó de latir. Pero los legados que ese corazón deja siempre serán la antorcha que guiará a los funcionarios diplomáticos en el viaje de construcción y protección de la amada Patria de Vietnam.

Al mirar atrás a los últimos 15 años, en su cargo de Secretario General, el Secretario General Nguyen Phu Trong ha realizado muchas visitas al extranjero, incluidas visitas que dejaron marcas históricas. Durante esas visitas, el Secretario General mantuvo reuniones y contactos con muchos dirigentes de alto rango de países y amigos vietnamitas en otros países. ¿Podría compartir con nosotros las evaluaciones y las impresiones más profundas que la comunidad internacional tuvo sobre el Secretario General Nguyen Phu Trong a través de esas visitas?
Ministro Bui Thanh Son: En los últimos 15 años como Secretario General, el camarada Nguyen Phu Trong ha participado directamente en muchas actividades de asuntos exteriores, ha tenido muchas reuniones y contactos con importancia histórica, no sólo abriendo nuevos capítulos en las relaciones bilaterales con otros países sino también creando una posición estratégica favorable para nosotros en la situación internacional.
Durante esas visitas, el Secretario General dejó profundas impresiones en dirigentes de países y amigos internacionales sobre la personalidad y la dignidad del ser humano; Sinceridad, confianza y visión, ideología de un alto dirigente del Partido Comunista de Vietnam. Lo especial es que cualquier dirigente o amigo internacional respeta y admira el carácter, el espíritu y la inteligencia del Secretario General y siempre lo considera un representante del carácter, el espíritu y la inteligencia del pueblo vietnamita.
Para los países vecinos de Laos y Camboya, el Secretario General siempre es considerado un digno sucesor de la carrera del Presidente Ho Chi Minh, un líder revolucionario destacado y de élite en la nueva era. En sus condolencias, los altos dirigentes laosianos reconocieron respetuosamente las contribuciones sinceras e intelectuales del Secretario General al desarrollo continuo de Vietnam y a su posición en los escenarios internacional y regional. El Presidente del Partido Popular de Camboya, Hun Sen, se conmovió al decir que el legado del Secretario General, un líder sabio que dedicó toda su vida a la lucha por la independencia de Vietnam y por la paz y la prosperidad del pueblo vietnamita, será recordado por muchas generaciones futuras.
Para China, el Secretario General es un camarada cercano y un amigo sincero, que ha creado una profunda amistad entre los dos Partidos y los dos países. Recientemente, cuando visitó al Secretario General Nguyen Phu Trong en la Embajada de Vietnam en Beijing, el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, se sintió impulsado a escribir sus pensamientos y evaluación del Secretario General Nguyen Phu Trong como un líder destacado del pueblo vietnamita y un gran amigo del pueblo chino.

Para los amigos socialistas, el Secretario General siempre es considerado un marxista firme, un líder sabio del pueblo vietnamita con grandes contribuciones al movimiento socialista en el mundo. En el corazón de los países tradicionalmente amigos, como enfatizaron los altos dirigentes de Cuba, el Secretario General es un amigo cercano, un hermano mayor que siempre abre sus brazos a los queridos países amigos, siempre dispuesto a extender sus brazos solidarios a Cuba en las circunstancias más complejas y desafiantes.
Con países tan importantes como Rusia y Estados Unidos, el Secretario General es un líder prestigioso en el ámbito internacional, ha hecho grandes contribuciones al establecimiento de la Asociación Estratégica Integral con la Federación de Rusia y es un contribuyente muy importante a la construcción de una relación profunda e integral entre Vietnam y los Estados Unidos.
El Presidente ruso, Vladimir Putin, mencionó al Secretario General Nguyen Phu Trong como un gran amigo, un verdadero amigo que ha hecho grandes contribuciones personales al establecimiento y desarrollo de la Asociación Estratégica Integral entre Moscú y Hanoi.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, enfatizó que gracias a la amistad entre los dos países, los pueblos de Vietnam y Estados Unidos, así como los pueblos de toda la región del Indo-Pacífico, viven hoy en un entorno de mayor seguridad y oportunidades. "Esto es gracias a los esfuerzos del Secretario General Nguyen Phu Trong".
Junto con muchos otros socios, el Secretario General ha realizado contribuciones destacadas a la hora de promover y orientar el desarrollo de una amistad y una cooperación sostenibles a largo plazo. El fallecimiento del Secretario General no sólo es una gran pérdida para el pueblo vietnamita, sino que también deja un profundo pesar entre los amigos internacionales y aquellos que tuvieron la oportunidad de conocer e interactuar con el Secretario General.
Fuente
Kommentar (0)