El Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, visita Vietnam: Creando una marca histórica, creando un fuerte impulso

El secretario general y presidente de China, Xi Jinping, y su esposa presidieron la ceremonia oficial de bienvenida al secretario general y presidente To Lam y a su esposa en visita de Estado a China, en el Gran Palacio del Pueblo de Pekín, en agosto de 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Por invitación del Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, el Presidente de la República Socialista de Vietnam, Luong Cuong, Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de China, el Presidente de la República Popular China, Xi Jinping, realizó una visita de Estado a Vietnam del 14 al 15 de abril.

Con motivo de este evento particularmente importante, el Embajador de Vietnam en China, Pham Thanh Binh, concedió una entrevista al periódico The Gioi Va Viet Nam, destacando la importancia y compartiendo expectativas sobre la visita.

¿Podría el Embajador compartir el significado de la visita a Vietnam del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping en el contexto de la celebración entre los dos países del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1950-2025) y el Año de Intercambio Humanitario Vietnam-China 2025, especialmente porque esta es la segunda visita a Vietnam de un líder chino en el mismo período, un evento sin precedentes?

El embajador de Vietnam en China, Pham Thanh Binh. (Fuente: Embajada de Vietnam en China)

Esta visita a Vietnam del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, tiene un significado y un simbolismo importantes para la relación entre ambos países.

Esta es la primera visita al extranjero del Secretario General y Presidente Xi Jinping en 2025, la cuarta visita a Vietnam como máximo líder de China y la segunda en el mismo mandato. Esto demuestra la alta estima que el Partido y el Estado chinos y el camarada Xi Jinping personalmente conceden al desarrollo de la relación de amistad y vecindad y la cooperación integral entre Vietnam y China.

La visita tiene lugar en un momento clave para cada Partido, cada país y la relación entre Vietnam y China. Vietnam se esfuerza por implementar con éxito los objetivos y tareas establecidos en la Resolución del 13º Congreso Nacional del Partido, implementando muchos avances en instituciones e infraestructura para servir al desarrollo nacional, hacia el 14º Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam. China está entrando en el último año de aceleración de la culminación de los objetivos del XIV Plan Quinquenal, la formulación del XV Plan Quinquenal y la etapa clave de implementación de la Resolución del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China, profundizando la reforma integral en el espíritu de la Tercera Sesión Plenaria del XX Comité Central.

Las relaciones entre Vietnam y China han mantenido un impulso de desarrollo fuerte y positivo en los últimos tiempos y tienen muchos puntos destacados de cooperación en todos los campos. Las dos partes están implementando prácticamente actividades para celebrar el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países y el Año de Intercambio Humanitario Vietnam-China 2025.

La visita es una oportunidad para que los altos dirigentes de las dos Partes y de los dos países sigan profundizando los intercambios estratégicos, evalúen la relación entre las dos Partes y los dos países, especialmente los resultados alcanzados en la implementación de los acuerdos conjuntos de alto nivel, e identifiquen las principales direcciones y medidas para promover el desarrollo de la relación entre las dos Partes y los dos países de Vietnam y China de una manera más estable, sustancial y efectiva en el futuro.

Heredando la tradición de amistad y las buenas prácticas entre ambas partes, el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam conceden gran importancia a la visita y darán al Secretario General y Presidente Xi Jinping una bienvenida especial, llena de amistad y hermandad.

Esta es la primera visita al extranjero del Secretario General y Presidente Xi Jinping en 2025, la cuarta a Vietnam como máximo líder de China y la segunda en el mismo período. Esto demuestra la gran importancia que el Partido y el Estado chinos, y el camarada Xi Jinping personalmente, conceden al desarrollo de la relación de amistad y vecindad y la cooperación integral entre Vietnam y China. (Embajador Pham Thanh Binh)

Al regresar a Vietnam después de más de un año desde su visita de Estado en diciembre de 2023, ¿qué actividades clave tendrá el Secretario General y Presidente chino Xi Jinping en el país con forma de S? ¿Qué espera el Embajador de esta visita?

La visita de Estado a Vietnam del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, fue muy valorada por ambas partes y fue cuidadosamente organizada y preparada en términos de programa y contenido.

El Secretario General y Presidente Xi Jinping tendrá importantes conversaciones y reuniones con el Secretario General To Lam, el Presidente Luong Cuong, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man.

Las dos partes se informarán mutuamente sobre la situación de cada Parte y cada país, y tendrán discusiones profundas sobre el fortalecimiento y la profundización de las relaciones bilaterales, incluyendo la promoción de la tradición de intercambios regulares de alto nivel, consolidando aún más la confianza política, promoviendo la implementación efectiva de percepciones comunes de alto nivel y acuerdos firmados, expandiendo y mejorando la efectividad y calidad de las áreas de cooperación en la dirección de "6 más", profundizando la cooperación sustantiva, logrando muchos resultados prácticos y nuevos aspectos destacados.

Creo que, además de continuar y mantener las visitas mutuas entre los máximos dirigentes de los dos Partidos y de los dos países en los últimos años, la visita dejará una marca histórica, añadiendo un fuerte impulso y creando una base favorable para el desarrollo de las relaciones entre los dos Partidos y los dos países en el nuevo período; Seguiremos proponiendo acuerdos estratégicos y orientaciones importantes para continuar desarrollando las relaciones entre Vietnam y China de manera firme y sostenible, cosechando muchos logros innovadores en beneficio de los intereses de desarrollo de cada país.

En consecuencia, los dos países continuarán fortaleciendo la confianza política y el entendimiento mutuo, acelerarán la implementación de los acuerdos y proyectos de cooperación entre los dos países para lograr avances sustanciales, agregar nuevos contenidos, medidas, direcciones y mecanismos para que la relación bilateral se desarrolle de manera más integral y práctica, satisfaciendo las aspiraciones comunes de los pueblos de los dos países y contribuyendo activamente a la causa de la paz y el progreso de la humanidad.

Delegados asisten al 75.º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y China en Pekín, el 24 de enero de 2025. (Fuente: Embajada de Vietnam en China)

China tiene un dicho: "Cuando el tren suena, llegan diez mil taels de oro". ¿Cómo evalúa el Embajador las perspectivas de promover el comercio entre los dos países cuando está a punto de iniciarse la construcción del ferrocarril transfronterizo entre Vietnam y China?

En los últimos tiempos, se puede observar que el comercio bilateral entre Vietnam y China se ha desarrollado fuertemente. Vietnam ha sido el principal socio comercial de China en la ASEAN durante muchos años y en 2024 se convirtió en el cuarto socio comercial más importante de China en el mundo. Mientras tanto, China es el mayor socio comercial de Vietnam, su mayor mercado importador y su segundo mayor mercado exportador.

Implementando la percepción común de los altos líderes de los dos Partidos y de los dos países, Vietnam y China están acelerando la promoción de las conexiones de infraestructura entre los dos países en términos de ferrocarriles, carreteras e infraestructura de puestos fronterizos.

En términos de construcción de infraestructura estratégica, China tiene tecnología, experiencia, potencial financiero y muchas empresas grandes; Si bien Vietnam tiene grandes necesidades de desarrollo, los recursos, la experiencia, la tecnología y los recursos humanos son limitados. Por lo tanto, ambos países tienen potencial y fortalezas que pueden complementarse y apoyarse mutuamente en este campo.

En ese contexto, los ferrocarriles de ancho de vía estándar Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Dong Dang - Hanoi y Mong Cai - Ha Long - Hai Phong son proyectos de transporte importantes y estratégicos y símbolos de las relaciones entre Vietnam y China.

Actualmente, las agencias de las dos partes están discutiendo activamente para implementar la conexión de estas líneas ferroviarias estándar, creando así una base favorable para el comercio, la economía, el turismo y el intercambio entre personas, aportando grandes beneficios a los dos países.

En el contexto del comercio en constante expansión entre Vietnam y China, la demanda de transporte multimodal está aumentando, junto con el transporte por carretera, aéreo y marítimo, el transporte de mercancías por ferrocarril es una opción adecuada para aumentar la eficiencia de la conexión del tráfico entre los dos países.

Las líneas ferroviarias estándar mencionadas anteriormente ayudarán a reducir el tiempo de tránsito de las mercancías en la frontera, optimizar los costos de transporte y mejorar las ventajas y la competitividad de la industria interlogística de las dos partes. Estos son factores favorables que ayudan a Vietnam a exportar cada vez más productos fuertes, como productos agrícolas y acuáticos, al mercado chino, así como a llevar productos chinos al mercado vietnamita.

En el contexto de la constante expansión del comercio entre Vietnam y China, la demanda de transporte multimodal está en aumento. Junto con el transporte por carretera, aéreo y marítimo, el transporte de mercancías por ferrocarril es una opción adecuada para aumentar la eficiencia de la conexión vial entre ambos países. (Embajador Pham Thanh Binh)

El primer tren intermodal que transportó mercancías del Tet en 2025 entre Vietnam y China partió de Guangxi. (Fuente: CCTV)

Además, la conexión ferroviaria ayuda a que los productos vietnamitas aprovechen la ruta de transporte ferroviaria que conecta desde China con mercados potenciales como Asia Central, Europa del Este, Rusia, Oriente Medio, etc., lo que contribuye a diversificar el mercado de exportación de productos vietnamitas.

Al mismo tiempo, los productos chinos de alta calidad también pueden penetrar los mercados de la ASEAN a través de los ferrocarriles que conectan con Vietnam, promoviendo las fortalezas de los acuerdos de libre comercio regionales como la Asociación Económica Integral Regional (RCEP) y el Acuerdo de Libre Comercio ASEAN-China (ACFTA).

El Año de Intercambio Cultural Vietnam-China 2025 se está llevando a cabo en un ambiente muy emocionante y animado con una serie de eventos y actividades que promueven el intercambio entre personas. ¿Puede el Embajador citar algunos acontecimientos notables e impresionantes?

Vietnam y China tienen una amistad tradicional de larga data, culturas cercanas y los pueblos de los dos países se apoyan y ayudan mutuamente en la lucha revolucionaria y la construcción socialista.

En los últimos tiempos, ambas partes han llevado a cabo una amplia cooperación en el campo del intercambio entre pueblos. Actualmente hay más de 23.000 estudiantes vietnamitas estudiando en China; El número de turistas vietnamitas que viajan a China cada año siempre ocupa el primer lugar entre los países de la ASEAN; En 2024, Vietnam recibió alrededor de 3,7 millones de visitantes chinos; Actualmente hay 400 vuelos entre ambos países cada semana.

Ambas partes identificaron el año 2025 como el Año del Intercambio Humanitario entre Vietnam y China para celebrar el 75° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. Desde principios de año, ambas partes han coordinado estrechamente y han implementado ampliamente actividades de intercambio cultural.

A finales de marzo, se celebró en el Palacio de la Amistad Vietnam-China (Hanói) el programa “Encuentro de estudiantes vietnamitas y chinos de todos los períodos”. El Secretario General To Lam asistió y pronunció un importante discurso, afirmando la sólida base de las relaciones bilaterales que generaciones de líderes de los dos países han trabajado arduamente para cultivar, enviando un fuerte mensaje a la joven generación de los dos países como "jóvenes embajadores culturales" que heredan la tradición de amistad, continúan desempeñando un papel central en el desarrollo de las relaciones entre Vietnam y China de manera buena, efectiva y sostenible, agregando una fuerte vitalidad y un futuro brillante a las relaciones bilaterales, lo que ha sido altamente apreciado por la opinión pública de los dos países, la opinión pública internacional y regional.

La ceremonia de lanzamiento del Programa de Intercambio de Medios Vietnam-China 2025 tuvo lugar en Hanoi el 10 de abril.

Las organizaciones de masas y localidades de los dos países, especialmente las localidades fronterizas, llevan a cabo continuamente muchas actividades de intercambio amistoso, seminarios científicos, seminarios culturales y artísticos y cooperación turística para celebrar el Año de Intercambio Humanitario Vietnam-China, no sólo demostrando la proximidad geográfica y las similitudes culturales, sino también mostrando el estrecho vínculo emocional entre los pueblos de los dos países.

Las dos partes también están aumentando los vuelos directos entre las principales ciudades de los dos países, como Hanoi - Fuzhou, Ciudad Ho Chi Minh - Beijing, y reanudando los vuelos entre Hong Kong - Ciudad Ho Chi Minh, creando condiciones favorables para las actividades de viajes, negocios y turismo de los pueblos de los dos países.

Además, ambas partes también están investigando y organizando activamente actividades para que los jóvenes de los dos países visiten "direcciones rojas" que llevan huellas revolucionarias, con el fin de promover la propaganda y la educación para las generaciones jóvenes de los dos países sobre la buena amistad tradicional entre Vietnam y China.

En el futuro próximo, ambas partes seguirán realizando actividades de intercambio cultural con métodos y medidas ricos y diversos, construyendo más puentes de amistad entre los pueblos de los dos países y consolidando una base social cada vez más sólida para las relaciones bilaterales.

¡Muchas gracias Embajador!

Ambas partes identificaron el año 2025 como el Año del Intercambio Humanitario entre Vietnam y China para celebrar el 75° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. (Fuente: Embajada de Vietnam en China)

Fuente: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-chu-cich-trung-quoc-tap-can-binh-tham-viet-nam-tao-dau-an-lich-su-tiep-dong-luc-manh-me-310680.html