Soy estéril así que mi esposa está muy segura.

Vivir solo en Hanoi a veces me pone triste.

- Volviendo al cine con una película del director Victor Vu, ¿qué espera el Artista Meritorio Quang Thang?

Creo que Victor Vu encontró su punto único en su personalidad y actuación. Realmente admiro su talento así que cuando me contactaron para actuar en la película, acepté inmediatamente.

En la película, interpreto a un magistrado de distrito, un hombre poderoso con preocupaciones y frustraciones ocultas en su interior. Intento construir el personaje en una nueva dirección para crear un punto culminante para el trabajo.

Toda película necesita una audiencia cuando sale. El afecto del público es un regalo inestimable para nosotros los artistas. Sólo espero que el trabajo sea bien recibido como recompensa al esfuerzo de todo el equipo.

Quang Thang interpreta el papel de un magistrado de distrito en la película "La última esposa".

- ¿Cómo es para usted trabajar con actores jóvenes, especialmente con Kaity Nguyen, que tiene edad suficiente para ser su hija, como una experiencia nueva?

Realmente me encanta Kaity, una chica que parece frágil e inmadura pero es muy trabajadora. Hay una escena en la película donde la abofeteo varias veces seguidas. La escena se repitió varias veces, lo que la provocó llorar de dolor. Después de terminar la película, Kaity y yo nos llamábamos "padre e hija" y aún manteníamos una relación estrecha.

Los actores de hoy tienen juventud, creatividad y resistencia. Cuando entro en contacto con ellos, me siento más joven y con más energía. También aprendo para no quedarme atrás. Al contrario, trato de compartir mi experiencia y profundidad actoral para apoyarte.

Quang Thang vivió solo en Hanoi durante muchos años para poder dedicarse cómodamente al arte.

- Viviendo lejos de casa, ¿cómo te cuidas?

Al vivir en la capital, me encargo de todo yo mismo, desde la vida cotidiana hasta el trabajo artístico externo. Todos los días viajo al trabajo y al estudio de cine en moto. Después del trabajo, corre a casa tarde por la noche. A veces me siento triste pero me digo a mí mismo que debo intentarlo por el bien de mi esposa y mis hijos. Recientemente crié un perro pequeño para que me haga compañía todos los días y alivie mi nostalgia.

Estar solo tiene sus ventajas porque me ayuda a controlar mi agenda. Siempre que tengo tiempo libre, voy al mercado a comprar comida para consumir más tarde.

Algunos vendedores me reconocieron y me saludaron con entusiasmo, diciéndome: “Sr. Thang, ¿qué le gustaría comer hoy? Permítame vendérselo”. Algunas personas venden barato y otras venden más caro porque saben que son artistas. Yo sigo regateando como todo el mundo (risas) . Cocino bien, así que cada vez que regreso a mi ciudad natal, me tomo el tiempo para cocinar el plato “estrella” de mi familia.

- Después de muchos años lejos de casa, ¿alguna vez has pensado en regresar para reunirte con tu familia y tus hijos?

Hanoi está abarrotado de gente, así que tengo que quedarme aquí por trabajo. Todo el mundo quiere estar cerca de su familia, pero si tengo que volver a mi ciudad natal y dejar mi trabajo por eso, no lo soporto.

Hace unos años, ahorré dinero para comprar una pequeña casa en la calle Bo De, distrito de Long Bien. Mi esposa y mis hijos también vinieron a vivir con nosotros por un tiempo, luego regresaron al campo porque no estaban acostumbrados a la vida abarrotada y estrecha. Creo que ya he sufrido bastante, no debo hacer sufrir a mis familiares.

Aunque no tengo mucho tiempo con mi familia, aún así me encargo de todo. Todos los días llamo a casa para preguntar cómo están mi esposa y mis hijos y cómo están mis padres. Había noches en las que todavía tomaba el autobús de regreso a mi ciudad natal. Rara vez me ausento de las comidas, porque también es el momento de las reuniones familiares y de estrechar lazos familiares.

El meritorio artista Quang Thang cree que el honor de un artista es cien veces más importante que el dinero.

- Aceptando negociar así la felicidad familiar, ¿el salario que recibes debe ser bastante alto?

Soy despreocupada y nunca me ha importado el salario. Por supuesto que todavía tengo que trabajar para ganar dinero para cuidar de mi familia y mantener a mi esposa y a mis hijos, pero el dinero no lo es todo.

Hay espectáculos que realizo con todo el corazón y sin pedir nada a cambio. Hay películas por las que no me importa cuánto me paguen hasta el día en que empiezan a rodarse. He trabajado duro durante toda mi juventud así que no necesito tomármelo demasiado en serio a esta edad.

Para mí lo más importante es hacer mi trabajo y ser querido por el público. El honor de un artista es cien veces más importante que el dinero. Si eres rico pero nadie te conoce o no te respeta, no tiene sentido.

¡Soy proletario así que mi esposa está muy segura!

- Los negocios y la publicidad son las principales fuentes de ingresos para la mayoría de los artistas hoy en día, ¿por qué no eliges un camino más cómodo?

También acepté algunos anuncios antes y luego eso me llevó a muchas cosas complicadas. Se editaron imágenes, se utilizaron contratos a corto plazo para otros fines durante mucho tiempo sin que yo lo supiera... Los artistas a veces somos pasivos, sólo cuando nos llaman por nuestro nombre entramos en pánico.

Últimamente se ha hablado mucho sobre artistas que hacen publicidad excesiva y falsa. Alguien hizo algo mal y luego lloró y se disculpó con el público. Los miré y pensé en mí mismo, de repente preocupado por si desafortunadamente yo estaba en una situación así.

Publicidad, ganar mucho dinero y al final perder el honor, ¿qué es un artista así? Prefiero tener un poco de hambre, ser pobre está bien siempre y cuando tenga que estar "limpio" y tener un trabajo estable.

- El mundo del espectáculo es frívolo y está lleno de tentaciones, ¿seguramente tu familia debe estar preocupada por ti?

Al vivir en un ambiente lleno de gente y chismes, no todo el mundo está lo suficientemente sobrio. Simplemente me dije a mí mismo cómo comportarme para no sentir vergüenza de mi conciencia ni sentirme incómodo delante del público.

Soy introvertido, así que haga lo que haga, pienso primero en mi familia y luego en mí mismo. Quiero ser un ejemplo para que mis hijos sigan mi ejemplo. Si no digo nada bueno, pero desafortunadamente me veo involucrado en un escándalo, me arrepentiré por el resto de mi vida. Vivir y trabajar en un empleo digno es también una manera de mantener en paz a una familia pequeña.

“Vivir y trabajar dignamente es también una manera de mantener en paz a una pequeña familia”.

- ¿Tiene tu esposa algún requisito o regla para ti cuando trabajas fuera de casa?

Después de más de 20 años mi marido y yo seguimos enamorados. Eso es suerte, también fruto del esfuerzo de ambas partes. Estamos dispuestos a confiar mutuamente y, a veces, a respetar la privacidad personal de cada uno. Vacaciones, Año Nuevo, cumpleaños... por muy ocupada que esté, nunca me olvido de darle un regalo. A cambio, mi esposa también me acompaña y comprende mi carrera.

La vida nunca es un regalo gratuito, así que le doy todo el dinero que gano a mi esposa para que lo guarde. A menudo bromeo diciendo que, como soy proletario, ¿cómo puedo amar o preocuparme por alguien? Así que mi esposa puede confiar plenamente en mí en este aspecto. (reír)

- Xuan Bac, Tu Long… sus colegas se sienten muy cómodos compartiendo fotos familiares, pero Quang Thang lo ha mantenido en secreto durante muchos años, ¿por qué?

No tengo la costumbre de compartir mi vida personal en las redes sociales. Toda una vida haciendo arte, mostrando todas sus facetas al público, es suficiente. No quiero que mi esposa y mis hijos sufran más presión porque su esposo y padre son artistas. Por supuesto, esto depende del punto de vista de cada persona, no hay nada correcto o incorrecto.

Mis dos hijos mayores, uno está en cuarto año de universidad y el menor en 12º grado. Su padre es un artista famoso, pero a ellos no les importa mucho. Les encantan las bandas coreanas como BTS, BlackPink...

Una vez le pregunté a mi hijo: "¿Por qué sigues comprando tantos CD y fotografías de ellos? ¿No te gusta que tu padre sea famoso?" . Sonrieron y dijeron que papá no era su "tipo". Eso se nota en los ojos de mis hijos que su padre es muy normal. Quiero que mi casa sea como cualquier otra familia, siempre que sea sencilla y alegre, eso es suficiente.

Quang Thang espera trabajar hasta los 80 años.

-¿Qué es lo que más esperas ahora mismo?

En mis 60 años de vida, casi he llegado al final de mi viaje. Cada año mi salud se debilita, solo espero estar lo suficientemente saludable para poder trabajar a largo plazo.

El arte no tiene edad de jubilación. Ejemplos anteriores como el Sr. Van Hiep, Pham Bang… trabajaron hasta tener más de 80 años. Actuaré hasta que ya no sea lo suficientemente fuerte y luego me retiraré proactivamente sin forzarlo. Es importante mantener el cariño del público, una vez que te dan la espalda no puedes recuperarlos aunque quieras.

(Fuente: Vietnamnet)

Fuente: https://vtc.vn/nsut-quang-thang-u60-toi-vo-san-nen-vo-rat-yen-tam-ar827554.html