Noticias del evento - Reunión del Consejo Popular Provincial: Aprobación de la política de...

Estuvieron presentes el Sr. Nguyen Van Loi, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, jefe de la delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Sr. Nguyen Loc Ha - Subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido; El Sr. Vo Van Minh - Subsecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular Provincial; Sr. Nguyen Van Danh - Presidente del Comité Provincial del Frente Patriótico de Vietnam; El Sr. Bui Minh Tri - Vicepresidente del Comité Popular Provincial; Delegados del Consejo Popular Provincial.

Reorganizar el aparato para que sea ágil, eficaz y eficiente

En su discurso de apertura, el Sr. Nguyen Van Loc, Presidente del Consejo Popular Provincial, enfatizó que la Sesión tuvo lugar en una atmósfera de júbilo en todo el país organizando muchas actividades para celebrar el 50 aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional y en un momento en que Binh Duong, junto con todo el país, se enfocó en implementar tareas políticas urgentes de importancia estratégica con un espíritu proactivo y flexible para asegurar el progreso de acuerdo con la dirección del Gobierno Central y satisfacer los requisitos urgentes del país en general y de la provincia de Binh Duong en particular.

Descripción general de la sesión

Esta reunión es histórica para revisar y dar opiniones sobre la política de organización de las unidades administrativas a nivel provincial y el Proyecto de organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Binh Duong . Al mismo tiempo, el Consejo Popular   La provincia considerará una serie de contenidos importantes para decidir rápidamente sobre los mecanismos y políticas dentro de su autoridad, satisfaciendo los requisitos prácticos, desbloqueando así recursos, promoviendo el desarrollo socioeconómico y logrando un crecimiento económico de dos dígitos.

Al dirigir la reunión, el Secretario Provincial del Partido, Nguyen Van Loi, dijo que, implementando la Resolución No. 60-NQ/TW de la 11ª Conferencia del 13º Comité Central del Partido y los documentos rectores del Comité Central sobre el plan para fusionar las unidades administrativas de nivel provincial, no organizar el nivel de distrito, fusionar el nivel de comuna y construir un modelo de organización de gobierno local de 2 niveles, el Comité Permanente Provincial del Partido ha establecido un Comité Directivo y un Grupo de Trabajo para asesorar urgentemente sobre el desarrollo del Proyecto.

Español El proyecto fue presentado al Consejo Popular Provincial para su votación, para completar el expediente e informar al Gobierno Central antes del 1 de mayo de 2025. Se solicita que los delegados del Consejo Popular Provincial promuevan su sentido de responsabilidad ante los votantes y el pueblo de la provincia, estudien cuidadosamente, discutan de manera integral, objetiva y evalúen minuciosamente cada contenido del proyecto para asegurar la viabilidad en la práctica y lograr un alto consenso en el sistema político así como entre el pueblo, y aprueben el proyecto para presentarlo al Gobierno y al Comité Permanente de la Asamblea Nacional de acuerdo con las regulaciones.

Al mismo tiempo, se propone que el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial continúe siguiendo de cerca el progreso de la promulgación de los documentos legales del Gobierno Central para estudiar e implementar rápidamente los contenidos relacionados con la autoridad del Consejo Popular Provincial en el futuro.

Delegados asistentes a la sesión

Estudiar de manera proactiva y activa las directivas e instrucciones del Gobierno Central para orientar la terminación de las actividades del Consejo Popular a nivel de distrito y la organización de las actividades del recién creado Consejo Popular a nivel de comuna. Preparar proactivamente las condiciones políticas y administrativas para la fusión.

El Secretario Provincial del Partido comentó: «Esto representa tanto una oportunidad como un desafío. La reorganización del aparato debe ser ágil, eficaz y eficiente, pero al mismo tiempo mantener su identidad y no perturbar la vida de la gente ni la estabilidad política. Es necesario desarrollar un plan para organizar las unidades administrativas, los cuadros y reorganizar las bases del Partido, el gobierno y las organizaciones de masas de manera científica y metódica».

Respecto al ajuste del Plan de Capital de Inversión Pública 2025 y de mediano plazo 2021-2025, el Secretario solicitó a los delegados del Consejo Popular Provincial que consideren la viabilidad de los proyectos, incluida la transferencia y complementación de capital para proyectos con altas necesidades de desembolso; recortar, reducir el capital para proyectos que no pueden ser desembolsados; Priorizar la asignación de capital para proyectos clave, esforzándose por desembolsar más del 60% para el final del segundo trimestre de 2025. Para los proyectos de inversión pública invertidos a nivel de distrito, es necesario acelerar el progreso de la construcción para completar el proyecto y desembolsar todo el capital asignado antes del 30 de junio para finalizar las actividades a nivel de distrito.

El secretario provincial del Partido, Nguyen Van Loi, habla en la reunión.

El Secretario señaló que Binh Duong necesita desempeñar proactivamente el papel de eje de conexión económica y técnica entre el centro de la ciudad. Ciudad Ho Chi Minh y localidades satélite. El sistema de transporte debe ser visto como una arteria estratégica. Los proyectos deben acelerarse con el espíritu de "dar un paso adelante para allanar el camino hacia el desarrollo".

Prestar atención a la organización de las instalaciones y sistemas de oficina adecuados a las condiciones reales de cada ubicación después de la fusión; debe garantizar que cumpla con los requisitos de escala, función, infraestructura técnica, condiciones de servicio a la población y un buen ambiente de trabajo para los servidores públicos, asegurando al mismo tiempo el cumplimiento de la normativa, el ahorro y la eficiencia. Las sedes excedentes después del arreglo se priorizarán para instalaciones médicas, educación y actividades comunitarias para evitar la negatividad, el desperdicio y la corrupción.

En particular, es necesario acelerar el avance en la construcción y promulgación de políticas locales, especialmente en coordinación con el Ayuntamiento. Ciudad Ho Chi Minh y la provincia de Ba Ria-Vung Tau continúan investigando, proponiendo y promulgando políticas de apoyo a la vivienda para funcionarios y empleados públicos; políticas para los sujetos afectados por la reorganización del aparato y los trabajadores a tiempo parcial a nivel comunal de acuerdo con la situación práctica de la localidad.

Aprobar la política de ordenamiento de las unidades administrativas a nivel provincial y comunal  

La reunión revisó y aprobó la política de organización de las unidades administrativas a nivel provincial y el Proyecto de organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Binh Duong. La Sra. Huynh Thi Thanh Phuong, Directora del Departamento de Asuntos Internos, dijo que la disposición y reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal tiene como objetivo crear espacio para el desarrollo, racionalizar el aparato, reducir el personal y mejorar la calidad de los cuadros, funcionarios y empleados públicos a nivel comunal para cumplir con los requisitos de las tareas en la nueva situación; mejorar la eficiencia de la inversión económica y social; eficacia del sistema político Al mismo tiempo, resolver las deficiencias en la gestión de los límites administrativos, crear una base jurídica para la planificación y el desarrollo urbano en la zona; estrechamente vinculada a garantizar la defensa nacional, la seguridad y el orden y la protección social.

La Sra. Huynh Thi Thanh Phuong, Directora del Departamento del Interior, presentó un informe sobre la organización de las unidades administrativas a nivel provincial y comunal de la provincia de Binh Duong.

En consecuencia, después del acuerdo, la provincia de Binh Duong tiene 36 unidades administrativas a nivel comunal (incluidos 24 distritos y 12 comunas) (una reducción de 55 unidades administrativas a nivel comunal, una tasa de reducción del 60,4%). De los cuales, hay 01 unidad que cumple con los estándares según la normativa, pero no realiza el arreglo (barrio de Thoi Hoa). Al mismo tiempo, la provincia de Binh Duong identificó 10 unidades administrativas a nivel comunal después de la reorganización como áreas clave de la provincia y localidades actuales a nivel de distrito para crear espacio para el desarrollo y la mejora urbana en el futuro.

El Sr. Vo Van Minh, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial, debatió en la sesión

Disposición de las unidades administrativas provinciales para Ba Ria - provincia de Vung Tau, provincia de Binh Duong y ciudad de Ho Chi Minh. Ciudad Ho Chi Minh ampliará el espacio de desarrollo de tres provincias y ciudades. Después de la fusión, TP. Ciudad Ho Chi Minh tendrá un fuerte potencial económico, una estructura económica moderna, será un centro de ciencia, tecnología e innovación, industria de alta tecnología, logística y un centro financiero internacional entre los mejores de la región y del mundo; Infraestructura moderna y sincrónica; Tiene una alta calidad de vida y estándares médicos y educativos entre los líderes del sudeste asiático. Esta política es altamente aprobada por el pueblo.

Los delegados votan para aprobar resoluciones

Después del arreglo, TP. Ciudad Ho Chi Minh es una ciudad con gobierno central, que implementa eficazmente el modelo de gobierno local de dos niveles, promueve el potencial y las ventajas de tres provincias y ciudades en términos de superficie, tamaño de la población, resultados de crecimiento económico, esforzándose por ser un nuevo polo de crecimiento del país y la región sudeste en el futuro. Ciudad. La ciudad de Ho Chi Minh después de la fusión tiene una superficie natural de 6.722,6 km2 y una población de 13.608.800 personas; Centro Administrativo-Político ubicado en el Distrito 1, Ciudad. Ho Chi Minh hoy.

En su discurso de clausura de la sesión, el presidente del Consejo Popular Provincial, Nguyen Van Loc, enfatizó que para que las Resoluciones aprobadas en esta sesión se implementen de manera efectiva y cumplan con prontitud los requisitos y tareas, el Consejo Popular Provincial solicitó al Comité Popular Provincial, las sucursales y los niveles que se concentren en implementar las Resoluciones a tiempo.

El Sr. Nguyen Van Loc, Presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció el discurso de clausura de la sesión.

La 9ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional considerará y decidirá sobre muchos temas urgentes e importantes que acaban de ser aprobados por unanimidad por el Comité Central en la 11ª Conferencia, tales como: modificar y complementar una serie de artículos de la Constitución de 2013; reorganizar las unidades administrativas a todos los niveles, racionalizar el aparato... Después de la sesión de la Asamblea Nacional, el Consejo Popular Provincial organizará una sesión para realizar tareas relacionadas con la autoridad del Consejo Popular Provincial en la reorganización del aparato.

Resoluciones aprobadas en la Sesión:

1. Emitir opiniones sobre la política de ordenamiento de las unidades administrativas a nivel provincial.

2. Dar opiniones sobre la política de organización de las unidades administrativas a nivel comunal de la provincia de Binh Duong.

3. Modificar y complementar la Resolución No. 43/NQ-HDND de fecha 9 de diciembre de 2024 del Consejo Popular de la provincia de Binh Duong sobre la estimación de los ingresos del presupuesto estatal en la zona; Ingresos, gastos y asignación del presupuesto local en 2025.

4. Ajuste del Plan de Inversión Pública de Mediano Plazo para el período 2021 – 2025 con capital del presupuesto local (8va vez).

5. Ajuste del plan de inversión pública del presupuesto estatal 2025 (2ª vez)

6. Acordar proponer la implementación del proyecto de conexión de la provincia de Dong Nai (construcción del puente Hieu Liem 2).

7. Descentralizar la decisión de aprobar proyectos sobre utilización de activos públicos para fines empresariales, arrendamientos, empresas mixtas y asociaciones en las unidades de servicio público bajo gestión local.

8. Lista adicional de terrenos para licitación para seleccionar inversionistas que implementen proyectos de inversión utilizando terrenos en la provincia de Binh Duong.

9. Nombra algunas carreteras en la ciudad de Ben Cat, provincia de Binh Duong.

10. Nombra el puente que pertenece al proyecto de construcción de carreteras y puentes que conecta la provincia de Binh Duong y la provincia de Tay Ninh.

11. Derogar la Resolución No. 11/2023/NQ-HDND de 26 de julio de 2023 del Consejo Popular Provincial que regula el contenido y el nivel de gasto para la selección de libros de texto en las instituciones de educación general de la provincia.

12. Derogar la Resolución No. 02/2025/NQ-HDND de 24 de enero de 2025 del Consejo Popular Provincial sobre las políticas de apoyo a los cuadros, funcionarios, empleados públicos, obreros y trabajadores en la implementación del ordenamiento organizativo del sistema político en la provincia.

13. Reglamento sobre políticas de apoyo a quienes han participado en la fuerza móvil de atención de incidentes de tránsito y en la fuerza de tiempo parcial 113 en la provincia.

 

 

 

 

 

​

Fuente: https://www.binhduong.gov.vn/Lists/TinTucSuKien/ChiTiet.aspx?ID=15976