Tien Giang: Fortalecimiento de la coordinación en la gestión fiscal para empresas, hogares y particulares; Promover la implementación de facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras

Mejorar la eficacia de la gestión estatal en general y de la gestión fiscal en particular para las empresas, los hogares y los particulares en el año 2025 y los años siguientes. El Comité Popular Provincial solicita a los jefes de los departamentos y sucursales provinciales y a los presidentes de los comités populares de distritos, pueblos y ciudades que realicen las siguientes tareas:

1. Los departamentos provinciales, sucursales, sectores, comités populares de distritos, pueblos, ciudades y agencias y unidades relevantes se coordinan estrechamente con las autoridades fiscales en la gestión fiscal de los hogares y personas comerciales, especialmente los hogares y personas comerciales que pagan impuestos de suma global en los campos de tiendas minoristas, restaurantes y tiendas de bebidas, implementando la instalación, brindando instrucciones sobre cómo usar eTax Mobile e implementando facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras para prevenir pérdidas fiscales; Continuar coordinando y apoyando a las autoridades fiscales en la implementación de la Decisión No. 420/QD-TCT de fecha 28 de febrero de 2025 del Departamento General de Impuestos y el Despacho Oficial No. 108/CT-TMĐT de fecha 11 de marzo de 2025 del Departamento de Impuestos.

2. Los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades ordenan a los departamentos funcionales y a los Comités Populares de comunas, barrios y pueblos coordinarse con las autoridades fiscales en la gestión de los hogares y de los individuos comerciales. Específicamente:

- Coordinar con las autoridades fiscales para organizar la propaganda y difusión de las leyes tributarias a los hogares y a los particulares. Promover la propaganda, orientación y difusión de habilidades digitales básicas para personas y hogares empresariales tales como: consultar y responder información sobre hogares empresariales en el Mapa Digital de Hogares Empresariales, registrarse, declarar impuestos electrónicos, pagar impuestos electrónicos a través del Portal de Servicio Público Nacional, el Portal de Información Electrónica del Departamento de Impuestos, los canales de transacciones electrónicas de los Bancos y la aplicación eTax Mobile del sector Tributario. Coordinar con los bancos comerciales para lanzar un movimiento de pago sin efectivo en el área de gestión con muchas formas de apoyo para que las personas creen el hábito del pago sin efectivo.

- Coordinar estrechamente con las autoridades fiscales en el trabajo de gestión regular a nivel local y hacer cumplir las decisiones administrativas en materia tributaria.

- Coordinar con las autoridades fiscales en el otorgamiento y revocación de certificados de registro empresarial bajo el mecanismo de ventanilla única.

- Los departamentos funcionales comparten y proporcionan información sobre las instalaciones educativas y las actividades de construcción de viviendas individuales autorizadas por el Comité Popular del Distrito.

- Coordinar estrechamente con las autoridades fiscales para determinar los ingresos y las tasas impositivas de los hogares y las personas que pagan impuestos de acuerdo con el método de suma global en el área e instar a los hogares y las personas a que cumplan plenamente con sus obligaciones con el presupuesto estatal de acuerdo con las regulaciones.

3. El Departamento de Finanzas y los organismos pertinentes se coordinarán con la autoridad fiscal para asesorar al Consejo Popular Provincial, dentro de su autoridad, para asignar y decidir sobre las estimaciones detalladas de ingresos para cada distrito, pueblo y ciudad en el área de acuerdo con la situación real de producción y negocios de los hogares y personas que hacen negocios en cada área, asegurando que el monto total asignado no sea inferior al número de tareas de recaudación del presupuesto estatal en 2025 anunciadas por el Departamento de Impuestos. Coordinar con las autoridades fiscales para gestionar los impuestos de los hogares y de los individuos empresariales para garantizar la viabilidad, idoneidad y cumplimiento de las políticas y asegurar que los ingresos totales de los hogares y de los individuos empresariales no sean inferiores a la estimación que el Consejo Popular Provincial ha decidido asignar en el área.

4. Los departamentos, sucursales y agencias pertinentes incrementarán el intercambio y la conexión de información y bases de datos relacionadas con la gestión de hogares y personas empresarias, sincronizarán y estandarizarán las bases de datos entre departamentos y sucursales según los datos de gestión de la población del Proyecto 06 del Gobierno y ayudarán a las autoridades fiscales a gestionar los impuestos de manera cercana a la situación empresarial real en la localidad, contribuyendo a la creación de un entorno empresarial equitativo y saludable. Tratar estrictamente las violaciones a las leyes tributarias, condiciones comerciales y leyes especializadas relacionadas. Específicamente:

- El Departamento de Industria y Comercio conecta y proporciona información relevante para coordinar con las autoridades fiscales en la gestión tributaria de las personas físicas que realizan actividades de comercio electrónico. Ordenar a las autoridades competentes coordinarse con las autoridades fiscales para implementar las disposiciones legales sobre el comercio de bienes y servicios comerciales en el mercado y otros campos de acuerdo con las disposiciones legales.

- El Departamento de Ciencia y Tecnología conecta y proporciona información relevante a las autoridades fiscales para las personas directamente involucradas o relacionadas con la gestión, provisión y uso de servicios de Internet, información en línea y juegos electrónicos en línea.

- Solicitar a la Sucursal del Banco del Estado en la Región 13 que dirija y oriente a las instituciones de crédito en la conexión y suministro de información a las autoridades fiscales relacionadas con las transacciones bancarias de los hogares y personas comerciales y coordinar con las autoridades fiscales para implementar medidas de cumplimiento de acuerdo con las regulaciones; Desarrollar sistemas de pago de comercio electrónico y utilidades integradas de pago electrónico para su uso generalizado en los modelos de comercio electrónico en el área.

- El Departamento de Construcción proporciona información relacionada con la gestión tributaria para las personas que operan en el campo del transporte de mercancías y pasajeros; Recibir, tramitar y resolver los vehículos de transporte de empresas que presenten indicios de violación a las condiciones de transporte y a las leyes tributarias transferidos por las autoridades fiscales.

- El Departamento de Salud se coordina con las autoridades fiscales para conectar y proporcionar información de empresas farmacéuticas e instalaciones de exámenes y tratamientos médicos.

- La Oficina Provincial de Estadísticas de Tien Giang se coordina con las autoridades fiscales para proporcionar bases de datos y resultados de encuestas estadísticas detalladas para los hogares comerciales de la zona; Ordenar a los organismos de estadística a nivel de distrito y de municipio que se coordinen estrechamente con las autoridades fiscales para investigar y contar los hogares y las personas que realizan negocios en la zona.

- El Departamento de Industria y Comercio encomienda al Departamento de Gestión del Mercado Provincial coordinar con las autoridades fiscales en la difusión de la normativa legal sobre el comercio de bienes y servicios comerciales en el mercado y otros ámbitos de acuerdo a lo dispuesto en la ley; Coordinar la inspección y el manejo de los negocios locales en materia de precio, origen, fuente, calidad de los bienes, seguridad alimentaria para detectar y prevenir con prontitud los actos de comercio de bienes de contrabando, fraude comercial, producción y comercio de productos falsificados, bienes de mala calidad, bienes de origen desconocido, origen, no garantizar la seguridad alimentaria, bienes que infringen los derechos de propiedad intelectual y violaciones de la lista de precios.

- La policía provincial ordena a los departamentos funcionales y organismos policiales de las comunas, barrios y localidades recibir, tramitar y resolver los informes y denuncias de delitos y recomendar el procesamiento, y recibir los expedientes transferidos por los organismos de gestión tributaria que detecten infracciones con indicios de delitos en el ámbito tributario; Proporcionar información sobre cámaras de vigilancia de seguridad, datos de monitoreo de viajes de unidades de negocios de transporte, lista de unidades de negocios de transporte de automóviles que han sido manejadas por violaciones al registro de negocios de transporte, violaciones por instalar dispositivos de monitoreo de viajes e violaciones por no tener una licencia de negocios de transporte para que las autoridades fiscales administren los impuestos para estos hogares e individuos de negocios de transporte. Ordenar a los organismos policiales de las comunas, barrios y localidades coordinar y compartir información con las autoridades fiscales sobre las personas físicas que arriendan viviendas y el registro de residencia temporal de las empresas de servicios de alojamiento en la zona.

5. Los organismos pertinentes se coordinan con las autoridades fiscales para promover la implementación de soluciones de facturación electrónica generadas desde las cajas registradoras, específicamente:

- Las autoridades fiscales de todos los niveles establecen y fortalecen el funcionamiento efectivo del Comité Directivo para la implementación de facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras en el área con la participación de las autoridades fiscales y los departamentos, sucursales y sectores del área (Policía Provincial; Departamento de Gestión del Mercado; Industria y Comercio; Finanzas; Cultura, Deportes y Turismo; Construcción,...).

- Seguir ordenando a las agencias y unidades locales que se coordinen con las autoridades fiscales en la revisión y desarrollo de planes para implementar soluciones de facturación electrónica generadas desde cajas registradoras para empresas que operan en campos e industrias que venden directamente a los consumidores, incluidos: alimentos y bebidas, restaurantes, hoteles; bienes al por menor (centros comerciales, supermercados, venta al por menor de bienes de consumo); productos farmacéuticos al por menor; servicios de entretenimiento, venta de billetes turísticos, transporte de pasajeros por carretera, servicios de belleza; negocio del oro; servicios de campo de golf, gasolina, tasas de carretera; Instar a los establecimientos comerciales, incluidos los hogares y las personas que realizan negocios según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 51 de la Ley de Administración Tributaria No. 38/2019/QH14 con ingresos anuales de VND 1 mil millones o más, a aplicar la solución de factura electrónica generada a partir de cajas registradoras según lo prescrito en el Decreto No. 70/2025/ND-CP del 20 de marzo de 2025 del Gobierno que modifica y complementa una serie de artículos del Decreto No. 123/2020/ND-CP del 19 de octubre de 2020 del Gobierno que regula las facturas y los documentos.

- El Departamento de Finanzas coordina con las agencias pertinentes para estudiar planes de apoyo financiero para hogares y personas que realizan negocios que aún tienen dificultades para aplicar la solución de factura electrónica generada desde cajas registradoras debido a que no cumplen con los requisitos de infraestructura de tecnología de la información y soluciones de emisión de facturas electrónicas desde cajas registradoras para que los contribuyentes puedan asegurar las condiciones para la implementación.

6. El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el periódico Ap Bac y la emisora ​​de radio y televisión Tien Giang coordinan el apoyo a las autoridades fiscales para fortalecer la propaganda sobre la gestión de impuestos domésticos y empresariales, la instalación y el uso de eTax Mobile, las facturas electrónicas de las cajas registradoras y la estandarización de los códigos tributarios personales (propaganda en diversas formas apropiadas, como el envío de "cartas abiertas", la publicación de artículos en sitios web, la realización de propaganda en los medios de comunicación, la propaganda regular y continua a través del sistema de radio en aldeas y barrios, etc.) para que la gente la conozca y la aplique.

7. Solicitar al Departamento Regional de Impuestos XVII que se coordine con los departamentos, sucursales y Comités Populares pertinentes a todos los niveles para implementar los contenidos anteriores y las directrices del Ministerio de Finanzas y el Departamento de Impuestos sobre el fortalecimiento de la gestión de los hogares y personas físicas, y promover la implementación de facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras.

Fuente: https://baoapbac.vn/kinh-te/202504/tien-giang-tang-cuong-phoi-hop-cong-tac-quan-ly-thue-doi-voi-ho-ca-nhan-kinh-doanh-day-manh-trien-khai-hoa-don-electronic-tu-khoi-tao-tu-may-tinh-tien-1040739/