Fomentar las exportaciones fronterizas y mejorar la posición de los productos vietnamitas

A partir de encuestas de campo en los puestos fronterizos y localidades fronterizas y de discusiones con gerentes, empresas, expertos y residentes en áreas fronterizas, el periódico electrónico del Gobierno ha producido una serie de artículos sobre las actividades comerciales entre Vietnam y China, brindando una perspectiva, identificando dificultades y obstáculos y proponiendo una serie de soluciones y recomendaciones para promover el desarrollo del comercio bilateral, incluido el comercio fronterizo sostenible con el mercado chino.

Los líderes del Partido y del Estado han indicado con firmeza muchas soluciones para garantizar que los envíos y el comercio de bienes entre personas y empresas se realicen sin problemas. Foto: VGP/Tuan Dung

Editorial: Las actividades de importación y exportación entre Vietnam y los países vecinos que comparten fronteras terrestres están cada vez más centradas y desarrolladas, especialmente con China, el mayor socio comercial de Vietnam. Promover el comercio fronterizo es aún más importante en el contexto de la recuperación económica y social y el desarrollo después de la COVID-19.

Aunque las actividades comerciales entre Vietnam y los países vecinos han logrado resultados impresionantes y han mejorado significativamente de forma continua en los últimos tiempos, todavía existen problemas, limitaciones, dificultades y obstáculos que se consideran "rocas ocultas" que afectan este flujo comercial. Debido a muchos factores, tanto subjetivos como objetivos, los flujos comerciales no siempre son fluidos. A veces, este “flujo” se ve congestionado, especialmente durante el brote de COVID-19.

Esto es de importancia importante y práctica para implementar los acuerdos alcanzados durante la histórica visita del Secretario General Nguyen Phu Trong a China a fines de 2022; Al mismo tiempo, se están implementando las directrices del Gobierno y del Primer Ministro para eliminar las dificultades y promover las actividades de exportación, uno de los tres motores del crecimiento en el contexto de la situación de importación y exportación de Vietnam que enfrenta muchas dificultades en los últimos tiempos. Esta se considera una oportunidad "de oro" para promover las exportaciones bilaterales, especialmente afirmando la posición de los productos vietnamitas y aumentando la exportación de productos vietnamitas al país vecino.

Lección 1: Abrir oportunidades, “ensanchar” fronteras

Vietnam tiene una frontera norte con China con una longitud de 1.449,566 km. Las actividades comerciales fronterizas en siete provincias montañosas fronterizas del norte –donde hay siete pasos fronterizos internacionales, seis pasos fronterizos bilaterales y 21 pasos fronterizos secundarios– son cada vez más activas y concurridas.

Aunque la pandemia de COVID-19 y las fluctuaciones geopolíticas en el mundo han afectado la economía y el comercio global, las relaciones comerciales entre Vietnam y China han seguido desarrollándose y han logrado muchos resultados notables.

Para garantizar que los envíos y el comercio de bienes entre personas y empresas se realicen sin problemas, los líderes del Partido, del Gobierno y de todos los niveles y sectores han dirigido activamente la implementación de muchas soluciones sincrónicas, desde soluciones diplomáticas hasta soluciones técnicas.

La visita oficial a China del Secretario General Nguyen Phu Trong por invitación del Secretario General y Presidente de China Xi Jinping del 30 de octubre al 2 de noviembre de 2022 ha abierto y profundizado el "flujo" comercial entre los dos países.

Oportunidad única, significado especial

Según el Departamento de Mercado Asiático del Ministerio de Industria y Comercio, China es actualmente el mayor socio comercial de Vietnam, y Vietnam es el mayor socio comercial, el mayor socio importador y el segundo mayor socio exportador de China (después de Malasia) entre los países de la ASEAN de China.

Esta es la primera visita bilateral oficial de un alto dirigente de nuestro Partido y Estado a China desde el estallido de la pandemia de COVID-19, y la primera visita al extranjero del Secretario General Nguyen Phu Trong después del XIII Congreso Nacional del Partido. El Secretario General Nguyen Phu Trong es también el primer líder extranjero de alto nivel que visita China después del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China.

Los comentarios de expertos chinos publicados en la prensa del país afirman la importancia de la visita para el desarrollo de las relaciones entre los dos países, especialmente la cooperación comercial.

El Sr. Cat Hong Luong, director del Centro de Investigación de Seguridad Marítima China-ASEAN de la Universidad de Nacionalidades de Guangxi, enfatizó que Vietnam es el mayor socio comercial de China y un importante objetivo de inversión en el Sudeste Asiático. Se seguirá promoviendo firmemente la apertura de la cooperación y la mejora de la conectividad de la capacidad de producción entre los dos países, especialmente en el corto plazo.

El experto en investigación del Instituto de Estudios Internacionales de Shanghai, Zhao Cancheng, predice que la cooperación comercial entre Vietnam y China todavía tiene mucho potencial porque los dos países pueden complementarse mucho.

Faros para el flujo de cooperación

La base de estas evaluaciones optimistas es que, en el marco de la visita del Secretario General Nguyen Phu Trong a China, Vietnam y China firmaron 13 documentos de cooperación, incluido el Memorando de Entendimiento entre el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el Ministerio de Comercio de China para mejorar la cooperación y asegurar la cadena de suministro entre Vietnam y China; Memorando de Cooperación entre el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y la Administración General de Aduanas de China sobre seguridad alimentaria en el comercio bilateral entre Vietnam y China; Memorando de entendimiento entre el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam y el Gobierno Popular de la Provincia de Yunnan, China, sobre el fortalecimiento de la cooperación en los campos de la economía y el comercio; Protocolo sobre requisitos fitosanitarios para bananos frescos exportados de Vietnam a China entre el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam y la Administración General de Aduanas de China.

El Secretario General Nguyen Phu Trong y el Secretario General y Presidente de China Xi Jinping presenciaron los documentos firmados por los ministerios, sucursales y localidades de los dos países.

La implementación de estos documentos, junto con el Acuerdo de Asociación Económica Integral Regional (RCEP) que entrará en vigor a partir de 2022, ha creado condiciones favorables y un nuevo impulso para el comercio bilateral entre Vietnam y China, al tiempo que abre nuevas oportunidades para que las empresas de los dos países participen en nuevas cadenas de valor y producción en la región, así como penetren más profundamente en los mercados de cada uno.

Vietnam no sólo es el mayor socio comercial de China en la ASEAN, sino que se ha convertido en el mercado externo perfecto para los productos chinos debido a condiciones económicas similares, cultura de consumo y bajos costos de transporte.

El desarrollo del comercio fronterizo ha contribuido a incrementar y promover el canal de intercambio de mercancías entre los dos países. El aspecto de los mercados montañosos, altiplánicos y fronterizos también ha mejorado gracias a ello.

El comercio contribuye a crear más empleo y también aumentan los ingresos y el poder adquisitivo de las personas. La estructura socioeconómica de las provincias fronterizas montañosas ha cambiado gradualmente en una dirección positiva, creando atractivo y atrayendo inversión extranjera directa (IED).

Juntos construimos una frontera de calidad, pacífica y amigable

La frontera terrestre entre Vietnam y China colinda con dos provincias chinas: Yunnan y la Región Autónoma Zhuang - Provincia de Guangxi. A finales de marzo de 2023, los principales líderes de estas dos localidades -el secretario del Comité del Partido de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, Liu Ning, y el secretario del Comité del Partido de la provincia de Yunnan, Wang Ning- visitaron Vietnam, abriendo una nueva fase en la cooperación entre las localidades fronterizas de los dos países.

En las reuniones con los líderes de las dos provincias, el Secretario General Nguyen Phu Trong expresó su alegría por los nuevos desarrollos en la relación entre los dos Partidos y los dos países en los últimos tiempos, en el que la relación entre Yunnan, Guangxi y las localidades fronterizas de Vietnam ha tenido buenos desarrollos después de la visita oficial a China en octubre de 2022.

El Secretario General Nguyen Phu Trong sugirió que Yunnan, Guangxi y las provincias fronterizas de Vietnam tomen la iniciativa y promuevan el espíritu de vanguardia para promover una cooperación sustancial y mutuamente beneficiosa, especialmente en los campos de la economía, el comercio, la inversión, el turismo y el intercambio entre pueblos; Construyamos juntos una frontera de alta calidad, pacífica y amigable.

Por el lado gubernamental, en las reuniones con los líderes de las provincias de Yunnan y Guangxi, el Primer Ministro Pham Minh Chinh esperaba que en el próximo tiempo, todos los niveles, sectores y localidades de las dos partes ampliarían la cooperación mutuamente beneficiosa, centrándose en crear un cambio importante en la cooperación económica y comercial, conectando el transporte por carretera y ferrocarril, el turismo y la educación.

En consecuencia, las provincias de Yunnan y Guangxi se coordinarán para mantener la estabilidad y mejorar la eficiencia del despacho de aduanas en las puertas fronterizas de los dos países, e importar más productos agrícolas y acuáticos de alta calidad de Vietnam. Promover las conexiones de tráfico por carretera, ferrocarril y mar de acuerdo con la escala de la cooperación económica y comercial entre los dos países; Mejorar la eficiencia del despacho de aduanas mediante la puesta a prueba del modelo de "puerta fronteriza inteligente".

El 4 de abril, en la sede del Gobierno, el primer ministro Pham Minh Chinh mantuvo una conversación telefónica con el primer ministro chino, Li Qiang. - Foto: VGP/Nhat Bac

Luego, en una llamada telefónica con el primer ministro chino, Li Qiang, el 4 de abril de 2023, el primer ministro Pham Minh Chinh sugirió que las dos partes estudien activamente medidas para mantener un comercio fluido y mejorar la capacidad y la eficiencia del despacho de aduanas; Fortalecimiento de la conectividad de la infraestructura vial, ferroviaria, marítima y aérea. Proponemos que China continúe facilitando el comercio, ampliando la importación de bienes y acelerando el proceso de apertura del mercado para los productos agrícolas vietnamitas...

Anteriormente, durante sus viajes de trabajo a las provincias fronterizas, el Primer Ministro Pham Minh Chinh enfatizó repetidamente la tarea de construir una frontera pacífica, amistosa y estable, cooperar y desarrollarse con los países vecinos, construir una zona de defensa sólida en términos de seguridad nacional y defensa y una línea de frente cooperativa y competitiva en términos de desarrollo económico; Contribuir a la construcción de una economía independiente y autosuficiente, asociada a una integración internacional activa y proactiva, profunda, sustantiva y efectiva, implementando una política exterior independiente, autosuficiente, diversificada y multilateral, siendo un buen amigo, un socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional.

En 2022, el volumen total de importación y exportación de mercancías entre Vietnam y China alcanzó los 175.560 millones de dólares, un aumento del 5,47 % con respecto a 2021. En particular, la exportación de fruta vietnamita a China ha experimentado un nuevo avance, siendo el durián la décima fruta exportada oficialmente a China desde julio de 2022. En 2023, China fue el único socio comercial de Vietnam con un volumen de importación y exportación que alcanzó los 10.000 millones de dólares en enero.

Según el Sr. Tran Quang Huy, Director del Departamento de Mercado de Asia y África, Ministerio de Industria y Comercio, en los primeros 3 meses de 2023, el volumen de exportación de Vietnam a China alcanzó los 11,9 mil millones de dólares, aunque disminuyó en comparación con el mismo período de 2022 debido a muchas razones diferentes, la tasa de disminución se ha desacelerado en comparación con los meses anteriores, mostrando una señal positiva en la situación de las exportaciones al mercado chino. Se prevé que en el segundo trimestre de 2023, el volumen de exportaciones de Vietnam a China experimente ciertas mejoras.

Continuará...

Ginseng rojo - Phuong Lien

fuente