 |
| El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibió al Viceprimer Ministro, Ministro de Relaciones entre la Asamblea Nacional y el Senado e Inspección de Camboya, Men Sam An. (Fuente: VNA) |
El 26 de mayo por la tarde, en la sede del Gobierno, el Primer Ministro Pham Minh Chinh recibió a Samdech Kittisangahapundit Men Sam An, Viceprimer Ministro, Ministro de Relaciones entre la Asamblea Nacional y el Senado e Inspección del Reino de Camboya, Presidente de la Asociación de Amistad Camboya-Vietnam, quien se encuentra de visita y trabaja en Vietnam.
En la recepción, el Primer Ministro Pham Minh Chinh felicitó al Viceprimer Ministro Men Sam An por haber recibido el título de Samdech Kittisangahapundit por parte del Rey Norodom Sihamoni, lo que demuestra el reconocimiento del Rey y la Familia Real de Camboya por sus contribuciones a la causa de construir y defender la Patria camboyana a lo largo de los años.
El Primer Ministro felicitó a Camboya por asumir con éxito el papel de Presidente de la ASEAN y de la AIPA 2022, así como por organizar con éxito los 32º SEA Games; Creo que bajo la estrecha atención y dirección del Primer Ministro Hun Sen, Samdech Techo, los 12º Juegos Paralímpicos de la ASEAN que tendrán lugar en junio próximo serán un gran éxito; seguir mejorando el papel y la posición de Camboya en la región y el mundo, así como contribuir activamente al proceso de construcción de una Comunidad de la ASEAN pacífica, estable, unida y próspera; Creemos que con los logros tanto a nivel nacional como internacional en los últimos tiempos, junto con el éxito de las elecciones de los consejos comunales y de barrio en junio de 2022, Camboya organizará con éxito las elecciones a la 7.ª Asamblea Nacional el 23 de julio, establecerá un nuevo Gobierno y satisfará las demandas del pueblo camboyano.
Expresando su alegría por el desarrollo positivo de la relación de cooperación entre los dos países en los últimos tiempos, el Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que Vietnam siempre concede importancia y da alta prioridad al fortalecimiento de las relaciones de buena vecindad, la amistad tradicional, la cooperación integral y la sostenibilidad a largo plazo entre Vietnam y Camboya.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh espera seguir promoviendo las relaciones bilaterales, especialmente en los campos del comercio, la inversión, el turismo, la capacitación de recursos humanos y el intercambio entre pueblos; construir una frontera de paz, amistad, cooperación y desarrollo; conexión de tráfico...
Durante la visita oficial del primer ministro Pham Minh Chinh a Camboya en noviembre de 2022, el primer ministro Hun Sen expresó su deseo de conectar la autopista Phnom Penh - Bavet (provincia de Svay Rieng) con la autopista del lado vietnamita; El Gobierno vietnamita ha asignado el Comité Popular de la Ciudad. Ciudad Ho Chi Minh implementa el proyecto de construcción de la autopista. La línea Ho Chi Minh-Moc Bai se conectará con la autopista Phnom Penh-Bavet de Camboya.
El Primer Ministro Pham Minh Chinh solicitó a las agencias pertinentes de ambas partes que se coordinen estrechamente en la investigación e implementación de este proyecto para brindar beneficios prácticos a los pueblos de los dos países.
El Primer Ministro valoró altamente el papel del Viceprimer Ministro Men Sam An en sus puestos de liderazgo del Partido y del Gobierno, así como su posición como Presidente de la Asociación de Amistad Camboya-Vietnam; Agradecer a Samdech por sus numerosas e importantes contribuciones al fomento y fortalecimiento de la amistad y la solidaridad entre los pueblos de los dos países; Espero que con su profundo afecto por el país y el pueblo de Vietnam, continúe haciendo contribuciones positivas para promover la amistad y la cooperación integral entre los dos países.
El Primer Ministro pidió al Viceprimer Ministro Men Sam An que promueva y amplíe el movimiento "Fomentando la Amistad" que las dos Asociaciones de Amistad han estado implementando; Junto con la Asociación de Amistad Vietnam-Camboya, promover los buenos resultados logrados en el "Año de la Amistad Vietnam-Camboya, Camboya-Vietnam 2022", continuar fortaleciendo el trabajo de educación y propaganda para que las personas de todos los ámbitos de la vida, especialmente la generación joven de los dos países, tengan una conciencia más profunda del significado y la importancia, así como vean claramente su responsabilidad en la preservación y el cultivo adicional de la relación entre los dos países; seguir preocupándose y apoyando soluciones para eliminar las dificultades que enfrentan las personas de origen vietnamita en Camboya, incluidos los procedimientos de naturalización, ayudando a las personas de origen vietnamita a estabilizar sus vidas, integrarse en la comunidad local y actuar como un puente de amistad entre los dos países; Al mismo tiempo, crea condiciones favorables para los inversores y las empresas vietnamitas que hacen negocios en Camboya.
Al acoger con satisfacción los resultados de las conversaciones entre el Viceprimer Ministro Men Sam An y el Inspector General del Gobierno de Vietnam, con el Memorando de Entendimiento recientemente firmado sobre cooperación en el campo de la inspección, el Primer Ministro dijo que el Gobierno vietnamita siempre presta atención, alienta y crea condiciones favorables para que las dos partes fortalezcan la cooperación en inspección, manejo de quejas y denuncias, y prevención y combate a la corrupción; dispuesto a crear todas las condiciones para que la Inspección Gubernamental de Vietnam organice cursos de capacitación profesional para los funcionarios de inspección camboyanos.
A través del Viceprimer Ministro Men Sam An, el Primer Ministro Pham Minh Chinh envió los saludos del Secretario General Nguyen Phu Trong, del Presidente Vo Van Thuong, del Presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue y del propio Primer Ministro al Rey Norodom Sihamoni, a la Reina Madre Norodom Monineath Sihanouk, a Samdech Techo, al Primer Ministro Hun Sen y a los líderes camboyanos.
 |
| El Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que Vietnam siempre concede importancia y da alta prioridad al fortalecimiento de las relaciones de buena vecindad, la amistad tradicional, la cooperación integral y la sostenibilidad a largo plazo entre Vietnam y Camboya. (Fuente: VNA) |
El Viceprimer Ministro del Reino de Camboya, Men Sam An, agradeció al Primer Ministro Pham Minh Chinh por tomarse el tiempo para recibir a la delegación; dijo que acababa de mantener una reunión muy exitosa con el Inspector General del Gobierno de Vietnam y firmó un nuevo Memorando de Entendimiento sobre cooperación; Agradecemos al Partido y al Estado de Vietnam por crear las condiciones para que la Inspección de los dos países promueva la cooperación, contribuyendo a fomentar las relaciones de buena vecindad, la amistad tradicional, la cooperación integral y la sostenibilidad a largo plazo entre Vietnam y Camboya.
En particular, gracias por el afecto, el apoyo y el sacrificio de Vietnam para ayudar a Camboya a escapar del genocidio de Pol Pot; Afirmó que sin la ayuda oportuna de Vietnam, Camboya no existiría como es hoy. Vietnam no sólo sacrificó sangre y huesos, sino que también por ayudar a Camboya fue embargado por la comunidad internacional durante más de 10 años.
Samdech Men Sam An expresó su admiración y felicitó a Vietnam por sus logros en el desarrollo socioeconómico y su papel, posición y prestigio en el ámbito internacional; Dijo que en su cargo continuará realizando esfuerzos y contribuyendo a construir y nutrir la relación entre ambos países, especialmente en el desarrollo económico; Responder a problemas y desafíos emergentes; luchar contra las fuerzas hostiles que conspiran para dividir la solidaridad entre Vietnam y Camboya y los logros revolucionarios de cada país.
En esta ocasión, el Viceprimer Ministro del Reino de Camboya, Men Sam An, envió sus saludos y mejores deseos al Secretario General Nguyen Phu Trong, al Presidente Vo Van Thuong, al Presidente de la Asamblea Nacional Vuong Dinh Hue y a otros altos dirigentes de Vietnam.
Fuente
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)