A la reunión asistieron el camarada Le Van Binh, miembro del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Provincial del Frente Patriótico de Vietnam; camaradas del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido; Vicepresidentes del Comité Popular Provincial: Nguyen Long Bien, Le Huyen, Trinh Minh Hoang; líderes de departamentos, sucursales y localidades.
Camaradas: Pham Van Hau, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial; Tran Minh Luc, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Consejo Popular Provincial, presidió la reunión. Foto: P. Binh
En la reunión, después del discurso inaugural del Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, el Presidente del Consejo Popular Provincial, los representantes del Comité Jurídico y del Departamento del Interior informaron los proyectos de resolución: Resolución para fusionar el Comité Cultural y Social y el Comité Étnico del Consejo Popular Provincial en el Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial; Resolución sobre la creación y reorganización de organismos especializados dependientes del Comité Popular Provincial. Con base en los resultados del informe de revisión del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial, el Consejo Popular Provincial discutió y votó para aprobar las dos resoluciones mencionadas anteriormente.
Delegados asistentes a la 24ª Sesión del 11º Consejo Popular Provincial. Foto: P. Binh
Según las resoluciones, después de la fusión, el Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial tiene 11 miembros, incluidos 1 jefe, 2 jefes adjuntos y 8 miembros (jefe y 2 jefes adjuntos que trabajan a tiempo completo). Después de su creación y reorganización, el Comité Popular Provincial cuenta con 13 organismos especializados, entre ellos: el Departamento del Interior; Departamento de Justicia, Departamento de Finanzas; Departamento de Industria y Comercio; Departamento de Agricultura y Medio Ambiente; Departamento de Construcción; Departamento de Ciencia y Tecnología; Departamento de Cultura, Deportes y Turismo; Departamento de Educación y Capacitación; Servicio de salud; Departamento de Asuntos Étnicos y Religión; Inspector Provincial; Oficina del Comité Popular Provincial.
Los líderes del Departamento del Interior, el Departamento de Finanzas, la Junta Provincial de Gestión Agrícola y Rural y el Departamento de Planificación e Inversión informaron sobre seis proyectos de resolución en la reunión. Con base en el informe del Comité Jurídico y del Comité Económico y Presupuestario del Consejo Popular Provincial sobre los resultados del examen de los proyectos de resolución, los delegados del Consejo Popular Provincial discutieron y votaron por unanimidad aprobar 6 resoluciones que regulan una serie de cuestiones importantes relacionadas con los problemas socioeconómicos de la provincia: finanzas, presupuesto, tierra...
A continuación, con base en el informe de presentación e inspección de la autoridad competente, los delegados del Consejo Popular Provincial discutieron y votaron para aprobar 5 resoluciones relacionadas con el personal de liderazgo de los Comités del Consejo Popular Provincial y los miembros del Comité Popular Provincial para el 11º período, 2021-2026:
Destituir al Sr. Tran Minh Nam del cargo de Jefe del Comité Económico y Presupuestario del Consejo Popular Provincial, por jubilación según el régimen. Destituir al Sr. Lam Dong del cargo de Jefe del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial, debido a las exigencias del trabajo del personal. Despido del cargo de Jefa del Comité Étnico del Consejo Popular Provincial de la Sra. Pi Nang Thi Hon, motivo del traslado de trabajo. Despido de la Sra. Tran Do Oanh del cargo de jefa adjunta del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial, motivo del traslado de puesto.
Camaradas: Pham Van Hau, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial; Tran Minh Luc, miembro del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente del Consejo Popular Provincial, entregó flores a los ex líderes de los Comités del Consejo Popular Provincial, período XI. Foto: U.Thu
Elegir jefe adicional del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial para el Sr. Nguyen Quang Nhat. Elegir vicejefas adicionales del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial para la Sra. Nguyen Pham Bao Ngoc y la Sra. La Thoai Nhu Trang.
Camaradas: Pham Van Hau, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial; Tran Minh Luc, miembro del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente del Consejo Popular Provincial, entregó flores para felicitar a los camaradas que fueron elegidos recientemente como Jefe y Jefe Adjunto del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial, Período XI. Foto: U.Thu
Despido de los miembros del Comité Popular Provincial: Sr. Ho Si Son, Jefe de la Oficina del Comité Popular Provincial, motivo del traslado de trabajo; Nguyen Van Nhut, Director del Departamento de Finanzas, motivo del traslado de trabajo; Le Tien Dung, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología, motivo del traslado de trabajo.
Elegir miembros adicionales del Comité Popular Provincial para el Sr. y la Sra. Le Pham Quoc Vinh, Jefe de la Oficina del Comité Popular Provincial; Dao Xuan Ky, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología; Ho Xuan Ninh, Director del Departamento de Industria y Comercio; Dang Kim Cuong, Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente; Nguyen Van Vinh, Director del Departamento de Construcción; Nguyen Thanh Phu, Director del Departamento de Finanzas; Pi Nang Thi Hon, Directora del Departamento de Asuntos Étnicos y Religión.
Camaradas: Pham Van Hau, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial; Tran Minh Luc, miembro del Comité Provincial del Partido, vicepresidente del Consejo Popular Provincial
Presentar flores para felicitar a los compañeros que acaban de ser elegidos miembros del Comité Popular Provincial, período XI. Foto: P. Binh
Los delegados del Consejo Popular Provincial también votaron para aprobar la Resolución para ajustar y complementar la composición de la Delegación de Supervisión Temática del Consejo Popular Provincial sobre "La implementación de políticas y leyes sobre vivienda y desarrollo de vivienda social en la provincia en el período 2021-2024".
En su discurso de clausura, el Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido y Presidente del Consejo Popular Provincial valoró altamente la seriedad y el alto sentido de responsabilidad de los delegados asistentes, ayudando a que la reunión fuera un gran éxito, completando los contenidos y programas propuestos.
El camarada Pham Van Hau, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido y presidente del Consejo Popular Provincial, pronunció un discurso de clausura en la reunión. Foto: P. Binh
Esta es una reunión muy importante que sirve a la revolución de organizar y agilizar la organización del autogobierno local y regular los mecanismos y políticas, creando una base jurídica para implementar las tareas de desarrollo socioeconómico de la provincia. El trabajo del personal se ha llevado a cabo estrictamente, de acuerdo con las regulaciones del Partido y las leyes del Estado, lográndose un alto consenso y unanimidad entre los delegados del Consejo Popular. Después de esta sesión, se recomienda que el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial y el Comité Popular Provincial organicen e implementen urgentemente las resoluciones, las pongan en práctica pronto, logren la máxima eficiencia y aseguren las condiciones para que el aparato de los organismos del gobierno local funcione fluida y eficazmente. El Comité Permanente, los Comités, los Grupos de Delegación y cada delegado del Consejo Popular Provincial fortalecerán la supervisión y garantizarán la implementación seria, legal y efectiva de las resoluciones del Consejo Popular Provincial.
-----------------
Resoluciones aprobadas en la 24ª Sesión del 11º Consejo Popular Provincial, período 2021-2026:
Los delegados votan en la reunión. Foto: U.Thu
1. Fusionar el Comité Cultural y Social y el Comité Étnico del Consejo Popular Provincial en el Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial.
2. Establecer y reorganizar organismos especializados dependientes del Comité Popular Provincial.
3. Modificar y complementar el punto a, cláusula 2, artículo 1 y reemplazar el Apéndice emitido con la Resolución No. 59/NQ-HDND de fecha 10 de diciembre de 2024 del Consejo Popular Provincial sobre la asignación de nóminas de funcionarios públicos a nivel provincial y distrital; Número de empleados que reciben salarios con cargo al presupuesto estatal en unidades de servicio público; Personal de la asociación y número de cuadros, funcionarios públicos y trabajadores no profesionales a nivel comunal en la provincia de Ninh Thuan en 2025.
4. Reglamento sobre la competencia para decidir sobre la aprobación de tareas y estimaciones presupuestarias para la adquisición de activos y equipos; Descentralizar la autoridad para decidir sobre la aprobación de tareas y el financiamiento para la renovación, modernización, ampliación y nueva construcción de elementos de construcción en proyectos invertidos en construcción con fuentes de gasto del presupuesto estatal regular en la provincia de Ninh Thuan.
5. Modificar y complementar la Cláusula 2, Artículo 22 del Reglamento sobre tasas de recaudación, cobro, pago, gestión y uso de tasas y cargos en la provincia de Ninh Thuan adjunto a la Resolución No. 13/2020/NQ-HDND de fecha 10 de diciembre de 2020 del Consejo Popular de la provincia de Ninh Thuan.
6. Asignación y asignación de las estimaciones de gastos ordinarios adicionales para 2025.
7. Acordar el plan para volver a solicitar préstamos externos del Gobierno y la fuente de pago de la deuda para implementar el Proyecto “Reducción de emisiones en las tierras altas centrales y la costa centro-sur de Vietnam para contribuir a la implementación de los objetivos del Programa de Acción Nacional REDD+ en la provincia de Ninh Thuan”.
8. Modificar y complementar una serie de contenidos de la Resolución No. 62/NQ-HDND de fecha 10 de diciembre de 2024 del Consejo Popular Provincial sobre la aprobación de la lista de proyectos para cambiar el propósito de uso de tierras de cultivo de arroz, tierras forestales de uso especial, tierras forestales protectoras y tierras forestales de producción en 2025 en la provincia de Ninh Thuan.
9. Destitución de los cargos de Jefe y Vicejefe de los Comités Provinciales de los Consejos Populares para el período 2021-2026.
10. Elegir un nuevo Jefe del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial para el período 2021-2026 (después de la fusión del Comité Cultural y Social y el Comité Étnico del Consejo Popular Provincial).
11. Elección de un nuevo Vicepresidente del Comité Cultural y Social del Consejo Popular Provincial para el período 2021-2026 (Tras la fusión del Comité Cultural y Social y el Comité Étnico del Consejo Popular Provincial)
12. Despido de los miembros del Comité Popular de la provincia de Ninh Thuan, período XI, 2021-2026.
13. Elección de miembros adicionales del Comité Popular de la provincia de Ninh Thuan, período XI, 2021-2026
14. Ajustar y complementar la composición de la Delegación de Supervisión Temática del Consejo Popular Provincial sobre "Implementación de políticas y leyes sobre vivienda y desarrollo de vivienda social en la provincia para el período 2021-2024".
Uyen Thu
Fuente: http://baoninhthuan.com.vn/news/151925p24c32/thong-qua-14-nghi-quyet-quan-trong-ve-to-chuc-nhan-su-chinh-quyen-dia-phuong-va-phat-trien-kinh-texa-hoi.htm
Kommentar (0)