Fortalecimiento de la eficacia de la cooperación entre los órganos legislativos de Vietnam y Japón

En el marco de su visita oficial a Japón, el 5 de diciembre, en la sede de la Asamblea Nacional, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, sostuvo conversaciones con el presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Mazakaru.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu. Foto: Doan Tan/VNA

En las conversaciones, los dos líderes afirmaron que la cooperación parlamentaria es un canal importante en la buena relación de cooperación general entre los dos países; complacidos de que la Asamblea Nacional de Vietnam y la Cámara de Consejeros de Japón firmaran un acuerdo de cooperación para mejorar la eficacia de la cooperación entre las legislaturas de los dos países en los niveles bilateral y multilateral; acordaron promover el seguimiento efectivo de la implementación de los acuerdos de cooperación firmados. Los dos dirigentes acordaron incrementar los intercambios y contactos entre parlamentarios, especialmente jóvenes y mujeres, entre los dos países; seguir promoviendo la importante función de enlace que desempeña la Unión de Amistad Parlamentaria en la promoción de los intercambios entre pueblos, la cooperación empresarial y la cooperación entre localidades; seguir promoviendo los intercambios y el intercambio de experiencias entre los comités especializados; Coordinar para perfeccionar instituciones y políticas, construir corredores legales para apoyar a las empresas de los dos países para ampliar la cooperación y la inversión en cada país.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, firmaron un acuerdo de cooperación . Foto: Doan Tan/VNA

En la reunión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, felicitó al Sr. Sekiguchi Mazakaru por haber sido elegido Presidente de la Cámara de Consejeros de Japón; transmitir los saludos del Secretario General To Lam, del Presidente Luong Cuong y del Primer Ministro Pham Minh Chinh al Sr. Sekiguchi; Gracias por la cálida bienvenida que la Cámara de Representantes de Japón dio a la delegación de alto rango de la Asamblea Nacional de Vietnam. El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que Vietnam siempre considera a Japón un socio importante y líder a largo plazo; Evaluó que la relación entre los dos países está en su mejor momento, con una alta confianza política y estrechos intercambios en los altos y todos los niveles entre los dos países.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu, intercambiaron documentos de cooperación. Foto: Doan Tan/VNA

El Presidente del Senado, Sekiguchi, expresó su placer de dar la bienvenida al Presidente de la Asamblea Nacional en su visita a Japón inmediatamente después de que asumiera el cargo en noviembre pasado; Compartió las pérdidas y los daños causados ​​por el tifón Yagi al pueblo vietnamita, afirmando que Japón siempre está al lado de Vietnam en los momentos difíciles. Respecto a la relación bilateral, el presidente del Senado, Sekiguchi, considera que este año marca un nuevo comienzo en el camino de cooperación entre ambos países para los próximos 50 años; Afirmó que el Senado japonés seguirá contribuyendo activamente al desarrollo de las relaciones bilaterales.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, entrega un recuerdo al presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Masakazu. Foto: Doan Tan/VNA

Los dos líderes expresaron su satisfacción por el hecho de que la relación entre Vietnam y Japón continúa logrando resultados sobresalientes y sustanciales en materia económica, comercial, de inversiones, laboral, de capacitación de recursos humanos, intercambios culturales y entre pueblos, y conexiones locales entre los dos países. Al apreciar altamente la cooperación económica, comercial e inversionista entre los dos países, el Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man enfatizó que Japón sigue siendo el socio económico líder de Vietnam, el mayor proveedor de AOD, el socio más grande en términos de mano de obra, el tercero más grande en términos de inversión y el cuarto más grande en términos de comercio y turismo; Gracias a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al pueblo del Japón por apoyar activamente el capital de AOD para Vietnam durante los últimos 30 años; proponer que Japón continúe implementando eficazmente una AOD de nueva generación con altos incentivos y procedimientos simples y flexibles para proyectos de desarrollo de infraestructura estratégica a gran escala en Vietnam; Apoyar a Vietnam en la industrialización y modernización, la construcción de una economía independiente y autosuficiente y la integración profunda y completa; Implementar 3 avances estratégicos en infraestructura, instituciones y recursos humanos.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Senado japonés, Sekiguchi Masakazu, visitaron la sala de reuniones del Senado. Foto: Doan Tan/VNA

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, dio la bienvenida a la nueva política de Japón hacia los trabajadores extranjeros, especialmente el establecimiento de un régimen de "capacitación-trabajo" en lugar del régimen de "pasantía técnica"; proponer que Japón continúe expandiendo sus industrias y aumente el número de aprendices vietnamitas aceptados; seguir mejorando el medio ambiente, las condiciones de trabajo, las condiciones de vida y la seguridad social de los vietnamitas en Japón; Apoyar la promoción de la conectividad de recursos humanos a través de la cooperación laboral, la formación de recursos humanos de alta calidad y gerentes de nivel estratégico. El presidente de la Asamblea Nacional también pidió a Japón que continúe apoyando a Vietnam para superar las consecuencias de la guerra y mejorar la capacidad de búsqueda y rescate. En un ambiente amistoso, sincero, abierto y cooperativo, las dos partes también enfatizaron la necesidad de continuar promoviendo la cultura, el turismo, el intercambio entre pueblos y las conexiones locales para desarrollar aún más la relación en amplitud y profundidad.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el presidente del Senado japonés, Sekiguchi Masakazu, y los delegados se tomaron una foto de recuerdo en el Senado. Foto: Doan Tan/VNA

También en las conversaciones, las dos partes acordaron fortalecer la coordinación y el apoyo mutuo en foros y mecanismos multilaterales como la ASEAN, las Naciones Unidas, foros interparlamentarios multilaterales como la Unión Interparlamentaria (UIP), la Asamblea Interparlamentaria de la ASEAN (AIPA), el Foro Parlamentario Asia-Pacífico (APPF)... En esta ocasión, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, invitó al presidente del Senado, Sekiguchi, y a su esposa a realizar una visita oficial a Vietnam en un momento oportuno. El presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Sekiguchi Mazakaru, aceptó felizmente la invitación. Al final de las conversaciones, ambas partes firmaron un Acuerdo de Cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y la Cámara de Consejeros de Japón. Fuente: https://nhandan.vn/tang-cuong-hieu-qua-hoat-dong-hop-tac-giua-co-quan-lep-phap-hai-nuoc-viet-nam-va-nhat-ban-post848700.html