Con motivo de la exitosa organización del 8º Intercambio Amistoso de Defensa entre los Ministerios de Defensa de Vietnam y China en Lao Cai del 11 al 12 de abril de 2024, el periódico Lao Cai entrevistó al camarada Duong Duc Huy, miembro del Comité Permanente, Jefe del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido, Presidente de la Asociación de Amistad Vietnam-China de la provincia de Lao Cai sobre el fortalecimiento de los intercambios amistosos y la cooperación en los últimos tiempos para aclarar la relación diplomática entre la provincia de Lao Cai (Vietnam) y la provincia de Yunnan (China).

* Reportero: ¿Podría presentarnos brevemente las características, tradiciones y ventajas de Lao Cai en cooperación con China?
* Camarada Duong Duc Huy: Lao Cai es una provincia montañosa y fronteriza ubicada al Noroeste de Vietnam con una superficie natural de 6.383,89 km2 , lindando con la provincia de Yunnan – China. Con una importante posición geopolítica, Lao Cai es una provincia ubicada en un eje de tráfico vital, que incluye carreteras, ferrocarriles, vías fluviales y, en un futuro cercano, vías aéreas; especialmente el ferrocarril Hai Phong - Hanoi - Lao Cai (Vietnam) que conecta con Yunnan (China) y la autopista Noi Bai - Lao Cai. Por lo tanto, Lao Cai se convierte en un puente que promueve el desarrollo y el intercambio en todos los campos entre Vietnam y los países del Sudeste Asiático con la región suroeste de China. Actualmente, Lao Cai se ha convertido en el centro económico y cultural de la región del Alto Río Rojo.

La naturaleza ha dotado a Lao Cai de ricas condiciones naturales, terreno diverso, abundantes recursos y un gran potencial para el desarrollo agrícola con muchas verduras, flores, frutas y hierbas medicinales valiosas (como Panax pseudoginseng, Codonopsis pilosula, Angelica sinensis, Eucommia ulmoides, Ligusticum wallichii, Ganoderma lucidum, etc.). Lao Cai tiene hermosos paisajes naturales, típicamente la cordillera Hoang Lien Son con el pico de Phan Si Pang (el techo de Indochina) asociado con el Área Turística Nacional de Sa Pa y muchos paisajes y paisajes famosos, creando muchos tipos de turismo asociados con lugares como Bac Ha, Bat Xat, Bao Yen, Muong Khuong, Si Ma Cai... Los recursos minerales como la mina de apatita, la mina de hierro Quy Xa, la mina de cobre Sin Quyen, la mina de grafito Nam Thi y muchos otros recursos minerales preciosos y raros han creado impulso para la industria minera y de procesamiento.
Lao Cai tiene una larga historia, una cultura diversa y una fuerte identidad nacional. Hace casi 20.000 años, albergaba a muchos grupos y ramas étnicas diferentes, entre los que se destacan los tay, los nung, los dao, los mong, los giay, los kinh, los muong... Las costumbres, los hábitos y las culturas de los grupos étnicos con diferentes identidades que convergen en esta tierra crean las características culturales y sociales de Lao Cai.
En el proceso de renovación, bajo la dirección del Partido, se promueven la rica historia, la cultura, la tradición del patriotismo, la solidaridad, el trabajo duro y la creatividad, creando una fuerza combinada; Junto con sus ricos y diversos recursos naturales, es una ventaja comparativa para Lao Cai desarrollarse de manera rápida, integral y sostenible.
Teniendo en cuenta el papel de la provincia y su posición geopolítica, los altos dirigentes de los dos países han confiado en Lao Cai para elegir dos veces organizar el programa de Intercambio de Amistad para la Defensa Fronteriza entre Vietnam y China (la segunda vez en 2015 y la octava vez tendrá lugar el 11 y 12 de abril de 2024). Se trata de una importante actividad política que contribuye a promover la asociación estratégica integral de cooperación entre Vietnam y China. Con la tradición de cooperación amistosa, la ubicación geográfica y las ventajas potenciales de las provincias de Lao Cai y Yunnan, se complementarán y apoyarán mutuamente en el proceso de intercambio, cooperación y desarrollo mutuo.

* Reportero: Recientemente, las actividades de cooperación amistosa entre Lao Cai (Vietnam) y Yunnan (China) han logrado muchos resultados importantes. ¿Puede darnos algunos ejemplos para ver la efectividad de estas actividades?
* Camarada Duong Duc Huy: En los últimos años, con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la tendencia de desarrollo de la relación amistosa y cooperativa entre las dos provincias se ha desarrollado continuamente en una dirección integral y ha logrado resultados positivos, a saber:
En primer lugar, sobre los intercambios amistosos: las dos partes mantienen regularmente intercambios de delegaciones en todos los niveles y sectores para fortalecer la cooperación amistosa, incluidas delegaciones de líderes de las dos provincias que se visitan regularmente. En 2015 y 2017, los máximos dirigentes de las dos provincias firmaron acuerdos para implementar intercambios amistosos, promover y ampliar la cooperación amistosa entre las dos partes. En particular, a fines de 2023, la delegación provincial de Lao Cai encabezada por el secretario provincial del Partido mantuvo conversaciones e intercambios con el secretario provincial del Partido de Yunnan y varias localidades de la provincia de Yunnan. Hasta la fecha, seis pares de distritos, pueblos y ciudades de las dos provincias han firmado acuerdos para establecer relaciones amistosas entre distritos y ciudades; Seis pares de aldeas en ambos lados de la frontera y diez puestos fronterizos de la provincia de Lao Cai con 19 unidades fronterizas de la provincia de Yunnan organizaron un hermanamiento amistoso. En los últimos dos años, a principios de año, las dos partes se han coordinado para organizar el Festival de Primavera Transfronterizo y el Festival Popular de la Frontera Vietnam-China en la provincia de Yunnan (China) y la provincia de Lao Cai (Vietnam), respectivamente.

En segundo lugar, la cooperación en comercio e inversión : cada año, ambas partes se turnan para organizar la Feria Comercial Fronteriza Vietnam-China en la ciudad de Lao Cai y el distrito de Ha Khau para presentar y promover productos y bienes, creando condiciones para que las empresas y los comerciantes de ambas partes se reúnan, intercambien y firmen contratos. En 2022, a pesar de verse fuertemente afectados por la pandemia de Covid-19, el volumen de negocios de importación y exportación a través de las fronteras de ambos lados aún alcanzó casi los 2.300 millones de dólares; 2023 alcanzará más de 2.100 millones de dólares. En la provincia de Lao Cai, hay actualmente 11 proyectos de inversión extranjera directa (IED) con capital de inversión de China, incluidos 5 proyectos de la provincia de Yunnan (China) con un capital de inversión total de 377 millones de dólares. China es uno de los mayores inversores de IED en la provincia de Lao Cai.
En tercer lugar, la cooperación turística: la coordinación para promover las conexiones, la propaganda y la imagen turística, el modelo de cooperación turística de "dos países, un destino" de las dos partes ha tenido un gran efecto en la mejora de la calidad y cantidad de los viajes en una dirección profesional y efectiva. La mayoría de las rutas turísticas de Yunnan (China) y de Lao Cai, Hanoi, Hai Phong y Quang Ninh (Vietnam) han sido bien explotadas. Según las estadísticas, en 2023, el número total de visitantes a Lao Cai alcanzó más de 7,2 millones, de los cuales los turistas chinos que ingresaron a través de la Puerta Fronteriza Internacional de Lao Cai fueron alrededor de 300.000 (lo que representa aproximadamente el 54% del número total de visitantes internacionales a Lao Cai). Los visitantes vietnamitas a China alcanzaron más de 748 mil llegadas. En el primer trimestre de 2024, el número total de visitantes a Lao Cai alcanzó más de 2,3 millones, con más de 120.000 turistas chinos entrando por la Puerta Fronteriza Internacional de Lao Cai (lo que representa aproximadamente el 46,9% del número total de visitantes internacionales a Lao Cai) y 416.000 visitantes vietnamitas a China. Las dos partes también organizan periódicamente promociones turísticas a través de la Feria Internacional de Comercio Vietnam-China, la Feria Internacional de Turismo de Kunming, etc.; A través de la cooperación bilateral y multilateral abrir más rutas turísticas para los turistas chinos a Vietnam y viceversa.
En cuarto lugar, el intercambio y la cooperación en el campo de la cultura y la sociedad: la cooperación en el campo de la educación ha logrado muchos resultados importantes, y muchos estudiantes internacionales de la provincia de Lao Cai estudian en universidades y academias de la provincia de Yunnan. Las instituciones educativas de ambos lados también incrementan constantemente los intercambios, comparten experiencias, promueven la cooperación, contribuyendo a fortalecer las relaciones amistosas entre las dos localidades. La carrera ciclista “Una pista, dos países” en la ciudad de Lao Cai (provincia de Lao Cai) y el distrito de Hekou (provincia de Yunnan) celebrada en los últimos años ha atraído a muchos atletas de provincias y ciudades de ambos países para participar.
En quinto lugar, la cooperación en la conexión del tráfico: las dos partes han discutido activamente y llevado a cabo procedimientos para implementar la construcción de un puente de carretera sobre el Río Rojo en el área fronteriza de Ban Vuoc (Bat Xat, Lao Cai, Vietnam) - Ba Sai (Ha Khau, Yunnan, China). El 12 de diciembre de 2023, ambas partes firmaron oficialmente el Acuerdo y Protocolo para la construcción del puente. Esta es la base para que ambas partes se coordinen en la implementación de las próximas tareas. Las dos partes también se coordinaron activamente para promover la implementación de la planificación de la línea ferroviaria de ancho de vía estándar de 1.435 mm Lao Cai - Hanoi - Hai Phong y discutieron y acordaron un plan de conexión para invertir pronto en la construcción de la sección ferroviaria que conecta la estación de Lao Cai (Vietnam) a la estación de Hekou Bac (China).
Sexto, cooperación agrícola: ambas partes han establecido un mecanismo para coordinar acciones y controlar conjuntamente los incendios forestales a través de la frontera; coordinar para prevenir actos de deforestación, comercio ilegal y transporte de productos forestales a través de la frontera; Implementar activamente actividades de intercambio y cooperación en materia agrícola de acuerdo a los acuerdos de cooperación firmados, tales como transferencia de ciencia y tecnología en el cultivo de moreras, frutales y hortalizas...
Séptimo, cooperación en la gestión de fronteras y puestos fronterizos: las agencias de gestión de fronteras de ambos lados se han coordinado para implementar eficazmente el contenido de tres documentos legales sobre gestión de fronteras firmados por los dos gobiernos. Organizar periódicamente negociaciones bilaterales para acordar la construcción de obras de terraplén de ríos y arroyos fronterizos de acuerdo con la descentralización del Comité Fronterizo Terrestre Conjunto Vietnam-China. Construcción de un modelo de "Puerta Fronteriza Modelo" en el par de Puertas Fronterizas Internacionales Lao Cai (Vietnam) - Hekou (China).

Octavo, cooperación en el campo de prevención y control del delito : Las dos partes intercambian y reciben regularmente información sobre delincuencia, cooperan en la captura de presuntos delincuentes y delincuentes que se esconden al otro lado de la frontera, se entregan rápidamente entre sí para su procesamiento, sirven bien a la investigación, resuelven casos, previenen y combaten los delitos en las zonas fronterizas, contribuyendo a garantizar el orden y la seguridad en las zonas fronterizas.
Noveno, cooperación en el campo de la protección del medio ambiente: Las dos partes han acordado contenidos de cooperación tales como: Gestión, explotación, uso y protección de los recursos hídricos y del entorno ecológico de los ríos y arroyos fronterizos; protección del medio ambiente en zonas rurales fronterizas; Controlar el transporte, importación y exportación de residuos, desechos y sustancias tóxicas a través de las fronteras...; Los distritos y ciudades fronterizos de ambos lados también firmaron un programa de coordinación sobre protección del medio ambiente y la biodiversidad.
Décimo, cooperación en la gestión laboral transfronteriza: las dos partes investigan y promueven activamente la cooperación en la gestión laboral transfronteriza, se coordinan en la implementación de medidas para proteger los derechos e intereses legítimos de los trabajadores transfronterizos y prevenir la salida ilegal de trabajadores. Según el acuerdo entre las dos partes, antes de la epidemia de Covid-19, la provincia de Lao Cai envió a más de 1.000 trabajadores a trabajar en empresas que operan en el distrito de Ha Khau, provincia de Yunnan.
* Reportero: ¿Podría hablarnos sobre los factores que promoverán el intercambio y la cooperación entre Lao Cai en particular y las localidades fronterizas del norte de Vietnam en general con China en el futuro?
* Camarada Duong Duc Huy: Hay muchos factores que promueven el intercambio y la cooperación entre las dos partes, incluidos los siguientes:
- El contenido de la Declaración Conjunta "Sobre la continuación de la profundización y elevación de la asociación cooperativa estratégica integral y la construcción de una comunidad de futuro compartido entre Vietnam y China tiene importancia estratégica" entre el Secretario General del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, durante su visita de Estado a Vietnam del 12 al 13 de diciembre de 2023, incluidos muchos contenidos relacionados con la cooperación entre la provincia de Lao Cai y la provincia de Yunnan.

- Resultados de la visita y sesión de trabajo de la Delegación Provincial de Lao Cai (Vietnam) en la Provincia de Yunnan (China) encabezada por el Secretario del Comité Provincial del Partido Dang Xuan Phong, Miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité Provincial del Partido, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial con el Secretario del Comité Provincial del Partido de Yunnan, Wang Ning (del 24 al 27 de enero de 2024). En particular, la percepción común de los dirigentes de ambas partes sobre la continuación de la aplicación efectiva de los contenidos de los acuerdos firmados previamente por los dirigentes de las dos partes, los dos estados y las dos provincias en los ámbitos de la economía, el comercio, la construcción de infraestructura y la conexión del tráfico; Fortalecer las actividades de intercambio amistoso entre las dos provincias.
- Los importantes logros en la cooperación integral entre las dos partes en los últimos años, junto con el potencial, las ventajas y el espacio para la cooperación, especialmente en los campos de importación y exportación de mercancías después de que Vietnam modernizó la autopista, amplió el ferrocarril de ancho estándar, construyó puertas fronterizas inteligentes, la puerta fronteriza modelo Lao Cai - Ha Khau...

Las políticas claras de las dos Partes y Estados, junto con el potencial y las ventajas de ambas partes, serán una oportunidad para promover las relaciones comerciales, desarrollar el turismo, los servicios y los intercambios culturales y deportivos entre las dos provincias.
* Reportero: Con su papel, ¿qué hará la Asociación de Amistad Vietnam-China para continuar fomentando, consolidando y profundizando las relaciones amistosas entre las dos partes, camarada?
* Camarada Duong Duc Huy: La promoción de las relaciones diplomáticas entre las provincias de Lao Cai y Yunnan en los últimos años no puede separarse del gran apoyo de los altos dirigentes de los dos países y de la participación activa de los pueblos de ambos países, en lo que la Asociación de Amistad Vietnam-China desempeña un papel importante en la promoción de la diplomacia entre pueblos, contribuyendo a fortalecer la confianza entre los pueblos de los dos países. Por ello, en el futuro próximo, la asociación ha identificado una serie de tareas clave:
En primer lugar, seguir de cerca la ideología rectora y la orientación del liderazgo del Partido Comunista de Vietnam en materia de diplomacia, especialmente la del Secretario General Nguyen Phu Trong en el libro "Construir y desarrollar una diplomacia y asuntos exteriores vietnamitas integrales y modernas imbuidas de la identidad del "bambú vietnamita", en el que se promueve el papel de los tres pilares de los asuntos exteriores del Partido, la diplomacia de Estado y la diplomacia popular para fortalecer la propaganda, la consulta, la organización de eventos políticos, culturales y de intercambio para mejorar el entendimiento entre los altos dirigentes, las agencias especializadas y los pueblos de las dos provincias de Lao Cai (Vietnam) y Yunnan (China), contribuyendo significativamente a mantener un entorno pacífico y estable, protegiendo firmemente la independencia, la soberanía y la integridad territorial.
En segundo lugar, comprender profundamente la importancia de la relación entre las dos Partes, los dos países y los pueblos de Vietnam y China, y al mismo tiempo aumentar la conciencia del papel y las importantes contribuciones de la Asociación en el fortalecimiento de la relación entre las dos Partes y los dos países, y actuar como un puente para promover la cooperación en los campos de la economía, el turismo, la cultura, la gente... entre las dos provincias.
En tercer lugar, la Asociación continúa fortaleciendo la investigación, la consultoría estratégica y la información exterior; Centrarse en la formación y el desarrollo del personal y de los miembros, especialmente en la formación de una generación joven de miembros...
En cuarto lugar, innovar constantemente el contenido y los métodos de mejores operaciones para seguir contribuyendo al fortalecimiento y consolidación de la amistad tradicional; Promover y afirmar el papel de la diplomacia entre pueblos, contribuyendo a promover la asociación estratégica integral de cooperación entre Vietnam y China y las dos provincias de Lao Cai y Yunnan en la realidad y efectividad, aportando beneficios prácticos a la gente y las empresas de las dos provincias y preservando y promoviendo la buena relación tradicional entre Vietnam y China.
* Reportero: ¡Muchas gracias, camarada!
Fuente
Kommentar (0)