La pintura de la Catedral de Hanoi sobre el capó de un automóvil gana el premio a la Pintura del Año de la UOB en Vietnam.

[anuncio_1]

SGGPO 28/10/2023 08:44

El artista Trinh Minh Tien con su obra Thuy Phu acaba de ganar el máximo premio en el primer concurso de Pintura del Año de la UOB en Vietnam. A través de su especial trabajo pintado con aerosol sobre el capó de un automóvil, Minh Tien resalta inteligentemente el contraste entre la herencia creada por el hombre y la impermanencia del tiempo y la memoria.

La primera ceremonia de entrega de premios a la Pintura del Año de la UOB en Vietnam fue organizada por el Banco UOB Vietnam en la ciudad de Ho Chi Minh.

Ban tổ chức, khách mời cùng các nghệ sĩ đạt giải ảnh 1

Organizadores, invitados y artistas premiados

Nghệ sĩ Trịnh Minh Tiến đoạt giải UOB Painting of the Year năm đầu tiên tại Việt Nam ảnh 2

El artista Trinh Minh Tien gana el primer premio de Pintura del Año de la UOB en Vietnam.

Como máximo ganador de la categoría Artista establecido, el artista Minh Tien recibió un premio en efectivo de 500 millones de VND y competirá por el prestigioso premio Pintura del año de la UOB en el Sudeste Asiático en 2023 con artistas ganadores de Indonesia, Malasia, Singapur y Tailandia.

Los premios UOB Pintura del Año del Sudeste Asiático se anunciarán el 8 de noviembre en Singapur.

El artista Trinh Minh Tien compartió que a través de Thuy Phu quiere transmitir el concepto de impermanencia. Utilizando la técnica de la aerografía, recreó hábilmente la imagen de la Catedral de Hanoi recortada sobre el capó de un coche mojado por la lluvia.

Minh Tien describe la obra: «El agua representa la flexibilidad, el cambio constante y la impermanencia. El agua también significa lavar, armonizar y calmar, arrastrar la suciedad, creando la fuente de creatividad y sanación. Phu significa un lugar para vivir, simbolizando el elemento geográfico. Espero que los rastros de lo glorioso sean enterrados y que lo existente sea sanado y reparado por el agua. A medida que la vida se desarrolla a un ritmo cada vez más rápido, nos volvemos más frágiles y vulnerables, por lo que debemos apreciar aún más el valor presente».

Nghệ sĩ Trịnh Minh Tiến bên tác phẩm ảnh 3

El artista Trinh Minh Tien con su obra

"Palacio del Agua"

Khách tham quan thưởng lãm tác phẩm ảnh 5

Los visitantes disfrutan de la obra

El pintor Luong Xuan Doan, presidente de la Asociación de Bellas Artes de Vietnam y jefe del jurado del concurso, elogió mucho a Thuy Phu por su singularidad en las técnicas de expresión, yendo más allá del marco de la pintura tradicional al experimentar con nuevos materiales para transmitir mensajes.

En la categoría de Artista no profesional , Ta Duy Tung recibió el premio al Artista más prometedor del año con su pintura al óleo Fly on my way - On the road .

La obra representa un zapato volador con los cordones desatados, ilustrando las dificultades, retos e incertidumbres que el autor superó en su juventud con espíritu de osadía para afrontar y comprometerse.

Tạ Duy Tùng giành giải Nghệ sĩ triển vọng nhất của năm ảnh 6

Ta Duy Tung ganó el premio al Artista Más Prometedor del Año.

Tác phẩm “Fly on my way – Trên con đường” ảnh 7

Obra “Vuela en mi camino – En la carretera”

Además, en la categoría de Artistas Establecidos , el Comité Organizador otorgó el Premio de Oro a la obra “Painting Living Beings #1” (artista Pham Tran Viet Nam), el Premio de Plata “Slowing Down Reality” (artista Lai Dieu Ha), y el Premio de Bronce “ The World ” (artista Duong Ngoc Tuan).

En la categoría Artista Prometedor , el Premio de Oro fue para “Qua Tinh Lang” (autor Lam Phoi Dung), el Premio de Plata para “Tinh Khong” (autor Nguyen Anh Vu) y el Premio de Bronce para “Lost” (autor Nguyen Huu Tang).

Las obras ganadoras en las categorías de Artista Establecido y Artista Emergente están en exhibición en The Factory Contemporary Arts Centre. La exposición es gratuita y podrá visitarse hasta el 13 de noviembre.

Thưởng lãm tác phẩm "Họa chúng sinh # 1” của nghệ sĩ Phạm Trần Việt Nam ảnh 10

Disfrute de la obra "Pintando seres sintientes #1" del artista Pham Tran Viet Nam

Tác phẩm “Hiện thực chậm lại” của nghệ sĩ Lại Diệu Hà ảnh 11

“La realidad se ralentiza” del artista Lai Dieu Ha

Tác phẩm “Thế giới” của nghệ sĩ Dương Ngọc Tuấn ảnh 12

Obra de arte "El Mundo" del artista Duong Ngoc Tuan

Tác phẩm “Qua tĩnh lặng” của tác giả Lâm Phối Dung ảnh 13

La obra "A través del silencio" del autor Lam Phoi Dung

Tác phẩm “Tính Không” của tác giả Nguyễn Anh Vũ ảnh 14

La obra "Vacío" del autor Nguyen Anh Vu

Tác phẩm "Lạc lối” của tác giả Nguyễn Hữu Tăng ảnh 15

"Perdido" del autor Nguyen Huu Tang

Lanzado en 1982, el concurso de pintura del año de la UOB es el concurso de arte anual de mayor trayectoria en Singapur y uno de los más prestigiosos del sudeste asiático.

El concurso tiene como objetivo promover las artes y la cultura en la región y es un escaparate para artistas consagrados y emergentes. Desde su inicio, la competencia ha descubierto más de 1.000 talentos en toda la región. La competencia, que este año se extenderá a Vietnam, es un testimonio del compromiso de la UOB de apoyar las artes y los artistas en el sudeste asiático.

El Sr. Victor Ngo, director ejecutivo de UOB Vietnam, comentó: «Estamos encantados con el éxito del concurso. Este crea un espacio para que los artistas expresen su talento y creatividad ilimitados. Las obras narran historias de vida coloridas, inspiradoras y significativas».

[anuncio_2]
Fuente