Se modifica la normativa sobre apertura y utilización de cuentas en moneda extranjera en el exterior por entidades residentes

En consecuencia, realizar las tareas de acuerdo con el Programa de Desarrollo Circular 2025 del Banco Estatal de Vietnam emitido junto con la Decisión No. 2886/QD-NHNN del 31 de diciembre de 2024 del Gobernador del Banco Estatal. Al mismo tiempo, con base en la revisión de las regulaciones para implementar la política de simplificación de los procedimientos administrativos para las organizaciones y empresas durante el proceso de implementación, el Banco Estatal de Vietnam presidió la redacción de una Circular que enmienda y complementa una serie de artículos de la Circular No. 20/2015/TT-NHNN del 28 de octubre de 2015 del Gobernador del Banco Estatal de Vietnam, que regula la apertura y el uso de cuentas en moneda extranjera en el exterior por parte de residentes institucionales.

La Circular se desarrolla con la siguiente orientación: Actualizar los servicios públicos en línea en los niveles 3, 4, ... para minimizar el tiempo y el costo de cumplir con los procedimientos administrativos, creando conveniencia para que las organizaciones y las personas puedan realizar procedimientos administrativos de manera flexible en muchas formas al menor costo. Además, elimine algunos componentes del perfil con contenido duplicado. Adecuar algunos contenidos a las funciones, tareas y autoridad del Departamento de Gestión de Divisas.

Además, revisar los nombres de las unidades dentro del Banco Estatal y las sucursales del Banco Estatal en las regiones para cumplir con el Decreto No. 26/2025/ND-CP del 24 de febrero de 2025 del Gobierno que estipula las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del Banco Estatal de Vietnam.

Algunos contenidos revisados ​​tales como: De acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 5 de la Circular 20/2015/TT-NHNN, la gestión del plazo de utilización de cuentas en el exterior se basa en el plazo de vigencia de la Licencia de la oficina de representación en el exterior. Sin embargo, en la realidad el plazo de duración de la licencia de una oficina de representación en el extranjero es diverso, pudiendo ser de tan solo 2-3 años, en algunos casos hasta 5-10 años, o no existir plazo especificado. En los casos en que el plazo sea largo, el plazo de utilización de la cuenta en el exterior también se extenderá, ocasionando dificultades en la gestión y seguimiento de las operaciones de la cuenta en moneda extranjera de la organización en el exterior.

Por lo tanto, se propone modificar la normativa sobre el período de tiempo permitido para mantener cuentas en el exterior en el sentido de basarse en la Licencia de oficinas de representación en el exterior pero no exceder los 03 (tres) años a partir de la fecha de emisión de la Licencia.

El artículo 6 de la Circular No. 20/2015/TT-NHNN no estipula el método de presentación de la solicitud de emisión de licencia, decisión sobre modificación y complementación de la licencia. Complementar las regulaciones y agregar métodos de presentación de solicitudes en línea a través del Portal de Servicio Público Nacional o en el Portal de Servicio Público del Banco Estatal para actualizar a los servicios públicos en línea. Además, la facultad para otorgar, revocar Licencias y Decisiones para modificar y complementar Licencias para la apertura y uso de cuentas en moneda extranjera en el exterior corresponde al Director del Departamento de Gestión Cambiaria. Modificar las responsabilidades del Departamento de Gestión de Divisas para adecuarse a la facultad de otorgar y revocar Licencias y Decisiones para modificar y complementar las Licencias para abrir y utilizar cuentas en moneda extranjera en el exterior del Artículo 7…

Fuente: https://thoibaonganhang.vn/sua-quy-dinh-ve-viec-mo-va-su-dung-tai-khoan-ngoai-te-o-nuoc-ngoai-cua-nguoi-cu-tru-la-to-chuc-163244.html