En particular, el Decreto Nº 114/2024/ND-CP modifica el artículo 3 del Decreto Nº 151/2017/ND-CP sobre la adquisición de activos públicos al servicio del funcionamiento de los organismos estatales.
De acuerdo con la nueva normativa, la autoridad, el orden y los procedimientos para decidir sobre la adquisición de bienes públicos en los casos en que se deba establecer un proyecto se implementarán de conformidad con lo dispuesto en otras leyes pertinentes.
La facultad de decidir sobre la adquisición de bienes públicos en los casos no comprendidos en el ámbito de aplicación de las normas anteriores se instrumenta de la siguiente manera:
- Los Ministros, Jefes de organismos de nivel ministerial, agencias gubernamentales y otras agencias centrales (Ministros, Jefes de agencias centrales) prescriben la autoridad para decidir sobre la adquisición de activos públicos para servir a las operaciones de las agencias estatales bajo la gestión de ministerios y agencias centrales.
- El Consejo Popular a nivel provincial prescribe la competencia para decidir sobre la adquisición de bienes públicos para atender las operaciones de los organismos estatales bajo el ámbito de gestión de la localidad.
El Decreto No. 114/2024/ND-CP estipula que, con base en el alcance del presupuesto estimado asignado y las fuentes de financiamiento permitidas, los organismos estatales organizarán la adquisición de activos de conformidad con las disposiciones de la ley sobre licitaciones.
La organización de la contratación centralizada de activos se realiza de conformidad con lo dispuesto en la ley de licitaciones y lo dispuesto en el Capítulo VI del presente Decreto.
La adquisición de los activos especificados anteriormente no incluye la adquisición de servicios destinados a la operación de las agencias estatales. La adquisición de servicios para el funcionamiento de los organismos estatales se realiza de conformidad con lo dispuesto en las leyes pertinentes.
Complementar la normativa sobre adquisición, gestión y utilización de bienes públicos como bienes de consumo
Al mismo tiempo, el Decreto No. 114/2024/ND-CP también agrega el artículo 3a que regula la compra, gestión y utilización de activos públicos como consumibles al servicio de las actividades de los organismos estatales.
En concreto, se consideran consumibles materias primas, medicamentos, productos biológicos, suministros, materiales, papelería y otros artículos que, después de ser utilizados una vez, pierden o no conservan sus propiedades, forma y funcionalidad originales.
Facultad para decidir sobre la compra de consumibles: Los ministros y jefes de organismos centrales prescribirán la facultad para decidir sobre la compra de consumibles que sirvan para las operaciones de los organismos estatales bajo la gestión de los ministerios y organismos centrales.
Los Consejos Populares Provinciales prescriben la competencia para decidir sobre la compra de consumibles para el funcionamiento de los organismos estatales bajo gestión local.
Con base en las necesidades de uso, las estimaciones presupuestarias asignadas y las fuentes de financiamiento permitidas, los organismos estatales organizarán la compra de consumibles de conformidad con las disposiciones de la ley sobre licitaciones.
En el caso de los consumibles que se pierden durante el uso, la agencia estatal que administra y utiliza dichos consumibles no tiene que manipularlos. En el caso de los consumibles que no se pierdan durante su uso, el organismo estatal que los administre y utilice deberá destruirlos una vez vencida su fecha de caducidad o su valor.
Modificación de la normativa sobre arrendamiento de bienes al servicio de las operaciones de los organismos estatales
Además, el Decreto No. 114/2024/ND-CP también modifica el artículo 4 del Decreto No. 151/2017/ND-CP sobre el arrendamiento de activos al servicio de las operaciones de las agencias estatales.
Respecto a la autoridad para decidir sobre el arrendamiento de activos, el Decreto No. 114/2024/ND-CP estipula que el Ministro y el Jefe de una agencia central prescribirán la autoridad para decidir sobre el arrendamiento de activos para servir a las operaciones de las agencias estatales bajo la gestión del ministerio o la agencia central.
Los Consejos Populares Provinciales prescriben la autoridad para decidir sobre el arrendamiento de activos para servir a las operaciones de las agencias estatales bajo gestión local.
Con base en el alcance del presupuesto asignado y las fuentes de financiamiento permitidas, los organismos estatales organizarán el arrendamiento de activos de conformidad con lo establecido en la ley de licitaciones.
El arrendamiento de activos que sirven a las operaciones de los organismos estatales prescritos en este Artículo no incluye el arrendamiento de servicios de tecnología de la información y otros servicios que sirven a las operaciones de los organismos estatales. La contratación de servicios de tecnologías de la información y otros servicios que sirvan al funcionamiento de los organismos estatales se realizará de conformidad con lo dispuesto en la ley de gestión de inversiones en aplicaciones de tecnologías de la información con fondos del presupuesto estatal y las leyes pertinentes.
Phuong Nhi
Fuente: https://kinhtedothi.vn/sua-doi-bo-sung-mot-so-quy-dinh-moi-quan-ly-su-dung-tai-san-cong.html
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh preside la Conferencia del Gobierno con las localidades sobre el crecimiento económico](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)