Sconnect Studio se une a Dat Phi Media para desarrollar el "octavo" arte

(A Quoc) - Sconnect Film Joint Stock Company (Sconnect Studio) y Dat Phi Media Entertainment Company Limited (Dat Phi Media) acaban de firmar un memorando de entendimiento (MOU), sentando las bases para que películas animadas "de gran éxito" se "estrenen" en un futuro cercano.

A la ceremonia de firma asistieron el Sr. Nguyen Anh Tung, Director de Sconnect Studio y el Sr. Nguyen Dat Phi, Director General de Dat Phi Media. Como unidades experimentadas con fortalezas propias en el "octavo" arte, la colaboración histórica entre Sconnect Studio y Dat Phi Media promete brindar productos que satisfagan tanto los aspectos auditivos como los visuales.

La cooperación entre Dat Phi Media y Sconnect Studio aprovechará las fortalezas de ambas partes para crear productos de calidad internacional.

Sconnect Studio: pionero en el campo de la animación cinematográfica, miembro del ecosistema Sconnect. La compañía posee actualmente el mayor estudio de cine Stopmotion de Vietnam y famosas series de animación que han conquistado al público joven de todo el mundo como Tiny Series, Luka o Wolfoo. Además, Sconnect Studio también es el productor de la primera película animada comercial vietnamita "Wolfoo y la isla misteriosa", que entró en el Top 3 de ingresos de taquilla en la primera semana de su estreno.

Más recientemente, la compañía anunció dos proyectos de películas animadas que están entrando en las etapas finales y se espera que se estrenen al público en 2025, incluidos "Wolfoo and the Three Realms Race" (tecnología 2D) y "Ceramic Warrior - Blank Blank" (tecnología Stopmotion). Mientras que "Wolfoo and the Three Realms Race" supone el regreso del travieso lobo Wolfoo desde "Wolfoo and the Mysterious Island", "Ceramic Warrior - Blank Blank" es la primera película Stopmotion de Vietnam que se estrena en versión cinematográfica. La participación de Dat Phi Media ayudará a perfeccionar el sonido de las películas, aportando una experiencia audiovisual de estándar internacional.

Dat Phi Media tiene más de 10 años de experiencia en el campo del doblaje, locución y postproducción de audio en Vietnam, y es un socio importante de los principales estudios cinematográficos del mundo como Walt Disney Studios, Sony Pictures, Warner Bros. Pictures, Universal Pictures o Paramount Pictures.

El Sr. Nguyen Dat Phi, Director General de Dat Phi Media, tiene más de 40 años de experiencia trabajando en el campo de la locución y ha ocupado importantes puestos en la Casa Cultural Juvenil de la Ciudad. Estación de radio y televisión de Ciudad Ho Chi Minh y Vinh Long.

Al hablar sobre esta colaboración, el Sr. Nguyen Dat Phi comentó: «Cuando me invitaron a doblar la película «Wolfoo y la Carrera de los Tres Reinos», me sentí muy feliz y trabajé a pleno rendimiento, como lo he hecho con compañías extranjeras. Estoy aún más emocionado y orgulloso de ver proyectos producidos por el propio Vietnam».

Nuestros actores han doblado para numerosos proyectos de animación internacionales estrenados en Vietnam. Siempre aspiramos a usar nuestra lengua materna para doblar el original de las películas de animación vietnamitas. Esperamos que haya más proyectos de animación vietnamitas para que nuestros actores de doblaje puedan tener más papeles y, tal vez, oportunidades para proyectos que impulsen el cine de nuestro país. -El Sr. Dat Phi compartió más.

El sonido es uno de los elementos importantes de una película porque contribuye a transmitir plenamente las emociones al espectador. La experiencia de Dat Phi Media trabajando con muchos estudios líderes ayudará en gran medida a hacer realidad el sueño del "Disney vietnamita".

El Sr. Nguyen Hoang Hai, Director de Contenido de CJ CGV Vietnam, valora enormemente el hecho de que las unidades vietnamitas produzcan películas animadas para su estreno en salas.

Al evaluar las oportunidades y el potencial del mercado de la animación, el Sr. Nguyen Hoang Hai, Director de Contenido de CJ CGV Vietnam, afirmó: «Hollywood considera a Vietnam un país de animación, porque todas las películas de animación de Hollywood y de Europa, estrenadas en Vietnam, han tenido muy buenas ventas. Nuestro mercado cuenta con el reconocimiento de Hollywood, pero estamos perdiendo oportunidades a nivel nacional».

El mercado vietnamita está mostrando un gran interés por parte del público en las películas de animación que se exhiben en los cines, sin embargo, esta tierra fértil todavía es un patio de recreo para cineastas internacionales y carece de películas nacionales. Como mercado joven, la animación vietnamita necesita un ecosistema con la participación de muchas unidades de producción y distribución, que juntas consoliden su fuerza para competir con los productos de los "imperios" de la animación.

Fuente: https://toquoc.vn/sconnect-studio-bat-tay-dat-phi-media-phat-trien-nghe-thuat-thu-8-20241202153449484.htm