Coloca sus productos por la mañana y solo recibe compradores a las 5 p. m. en el mercado que alguna vez fue el más concurrido de Can Tho.

[anuncio_1]

Cierra la puerta y "corre por tu vida"

En el Centro Comercial Cai Khe, también conocido como Mercado Cai Khe (Distrito Ninh Kieu, Ciudad Can Tho), muchos comerciantes se encuentran actualmente en una situación de estancamiento debido a la lentitud del negocio, pocos clientes, una serie de puestos cerrados, algunos comerciantes han tenido que cambiar su dirección o colgar carteles para mudarse a otro lote o quiosco.

El negocio va lento, muchos comerciantes cambian de dirección y cuelgan carteles para cambiar de lote. Foto: Yen Phuong

Harta de la falta de clientes, la Sra. Do Thi Thu Huong (68 años, comerciante del Centro Comercial Cai Khe) dijo que la situación actual se puede describir con dos palabras: "agotada". Los pequeños comerciantes de aquí no pueden pagar impuestos ni alquiler, todos están endeudados y no saben cuándo tendrán dinero para pagar.

Mucha gente no pudo resistir y tuvo que rendirse, trayendo sus bienes a casa y desprendiéndolo todo. Muchos incluso se encontraban en una situación desesperada; tuvieron que vender sus tierras para conseguir capital y venir aquí a hacer negocios, pero ahora lo han perdido todo; no hay forma de salvarlos —dijo la Sra. Huong con tristeza—.

Una serie de puestos cerrados. Foto: Yen Phuong — El centro comercial Cai Khe está desierto, muchas tiendas están cerradas. Foto: Yen Phuong

Según la Sra. Huong, actualmente muchos pequeños comerciantes cuelgan carteles para transferir lotes pero no pueden transferirlos, e incluso si los alquilan, la gente no los alquila. Si lo dejas, tienes que pagar impuestos y alquiler, por eso mucha gente deja los solares vacíos. Normalmente, toda la primera fila del mercado tiene una serie de puestos cerrados, muchos pequeños comerciantes "huyeron" porque no podían transferir sus lotes a nadie.

“Este mercado tiene casi 100 lotes, pero actualmente más de 50 han cerrado, porque los comerciantes tienen que asumir demasiadas cosas, mientras que el poder adquisitivo ha disminuido y la acumulación de productos les ha impedido seguir adelante”, añadió la Sra. Huong.

Pérdida de 7 millones de VND al mes

La observación muestra que todo el mercado de Cai Khe está lleno de vendedores, y solo unos pocos clientes se detienen de vez en cuando, pero solo miran las mercancías y no compran nada. Los comerciantes simplemente se sientan y navegan en sus teléfonos, charlando para matar el tiempo y pasar el día.

Sentarse y navegar por teléfono, chatear, etc. es una forma que tienen los pequeños traders de matar el tiempo para pasar el día. Foto: Yen Phuong — Sentarse y navegar por teléfono, chatear, ... es la forma en que los pequeños comerciantes matan el tiempo para pasar el día. Foto: Yen Phuong

El Sr. Huynh Quoc Cuong (comerciante del Centro Comercial Cai Khe) dijo que esta situación se ha prolongado durante mucho tiempo. Por la mañana, simplemente instala la mercancía y luego se sienta al teléfono hasta la tarde, cuando instala la mercancía y regresa. Algunos días los clientes no llegan hasta las 5 de la tarde, otras veces no hay clientes en absoluto.

“Llevo más de un año sin poder vender y no tengo dinero para importar nuevos productos. Incluso tengo pérdidas a diario. En promedio, tengo que cubrir una pérdida de 7 millones de VND al mes, incluyendo 4 millones de VND en efectivo, casi 2 millones de VND en impuestos, además de la electricidad, el agua y el estacionamiento…”, se quejó el Sr. Cuong.

El señor Cuong está harto de tener que sufrir una pérdida de 7 millones de VND cada mes. Foto: Yen Phuong

Tras una semana sin vender nada en su puesto, la Sra. Yen (comerciante del Centro Comercial Cai Khe) meneó la cabeza con decepción: "Ahora tengo que decir 'mala'; no hay otras palabras para describir la mala situación del negocio".

La Sra. Yen dijo que en los días que tiene suerte vende lo suficiente para pagar la comida, pero no tiene suficiente dinero para pagar el alquiler o los impuestos. Ahora ella sólo espera encontrar la manera de poder vender todos sus bienes para poder jubilarse, porque ya no puede trabajar por lo desanimada que está.

En cuanto a la Sra. Do Thi Thu Huong, ha invertido todo su capital en su puesto de telas. Ahora tiene que ir al mercado todos los días con la esperanza de vender todo lo que pueda. Pero ahora el mercado no vende nada, lo que la desespera aún más.

Ante la situación actual de un mercado desierto, con pocos clientes y mercancías sin vender, muchos comerciantes expresaron sus deseos y esperanzas de que las autoridades consideren apoyar reducciones de impuestos y alquileres para ayudarlos a seguir manteniendo sus negocios y comercio.

[anuncio_2]
Fuente