Empires of Words - A History of the World from a Linguistic Perspective de Nicholas Ostler, será publicado por Omega Plus y The Gioi Publishing House este agosto.
El libro de 832 páginas es una de las pocas obras que analiza la historia completa de las lenguas en el mundo, ayudando a los lectores a visualizar la historia humana desde la perspectiva del lenguaje.
El autor ha examinado las principales lenguas del mundo que tienen un gran potencial de difusión y que han sido utilizadas en extensas zonas.
La obra se publicó por primera vez en 2005 en el Reino Unido y recibió elogios de prestigiosos periódicos como The Independent, The Guardian, Kirkus review, Washington Post, Boston magazine, Chicago Tribune y Los Angeles Times Book Review.
Portada del libro “Imperios de Palabras” (Foto: Omega Plus).
El libro consta de 4 partes, 14 capítulos, con 2 contenidos principales:
- Dibujar un mapa de las lenguas habladas en el mundo, mostrando sus orígenes y relaciones.
- Hablar sobre el "ascenso" y la "caída" de las lenguas comunes (lingua francas), como el griego y el latín, y las causas de esos "ascensos y caídas".
Nicholas Ostler sostiene que las características lingüísticas marcan la diferencia y pretende explicar qué es lo que hace que una lengua sea importante, capaz de difundirse lejos y sobrevivir durante mucho tiempo.
Al mismo tiempo, analiza la relación entre la lengua y la política, la religión, el comercio, la sociedad, la cultura, etc. Compara las lenguas a un nivel macro basándose en aspectos históricos en lugar de entrar en detalles de cuestiones políticas de la lengua como la gramática o la fonología.
El libro concluye con un estudio de los 20 idiomas principales, resumiendo los factores pasados, presentes y futuros potenciales que influyen en la difusión de las lenguas.
El libro fue descrito por "The Guardian" como "fascinante y entretenido" (Foto: Omega Plus).
El punto interesante de la obra radica en su discusión de la historia del lenguaje humano desde una perspectiva integral, incluyendo la historia específica de las lenguas individuales y la relación entre las lenguas, así como la conexión entre el lenguaje y la historia humana.
El libro es adecuado para lectores que quieran tener una visión general de la historia del desarrollo y los altibajos de los principales idiomas del mundo, o quieran saber sobre el origen - relación de "familia" de idiomas populares como el inglés - chino - español.
"Nicholas Ostler pretende abrir un nuevo camino de análisis histórico, donde la 'dinámica del lenguaje' se convierta en una herramienta para la investigación social", comentó The Independent .
The Guardian dijo que el libro Word Empires cuenta la historia a través del ascenso y la caída del lenguaje.
"Es un libro fascinante, uno de los más interesantes que he leído en mucho tiempo. Después de leerlo, nunca volverás a pensar en el lenguaje de la misma manera, y probablemente pensarás en el mundo y su futuro de una manera muy diferente", según The Guardian .
Nicholas Ostler, nacido en 1952, se graduó en latín, griego, filosofía y economía en el Balliol College de Oxford.
Luego recibió su doctorado en lingüística y sánscrito del Instituto Tecnológico de Massachusetts bajo la dirección del lingüista Noam Chomsky.
Hasta ahora, Nicholas Ostler ha investigado exhaustivamente un total de 26 idiomas en el mundo.
Actualmente es presidente de la Fundación para las Lenguas en Peligro de Extinción en el Reino Unido y autor de numerosos libros valiosos como: Ad Infinitum (2007), The Last Lingua Franca (2010), Passwords to Paradise (2016)...
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)