Quang Nam propone cambiar el nombre de las unidades administrativas comunales según factores culturales y tradicionales

(PLVN) - El Comité Popular de la provincia de Quang Nam solicitó a las localidades que revisen y vuelvan a proponer los nombres de las unidades administrativas a nivel comunal después de la reorganización si es necesario, sobre la base de la idoneidad con la historia, la cultura y los sentimientos de los votantes locales, en lugar de simplemente nombrarlos según números ordinales.

Báo Pháp Luật Việt Nam•20/04/2025

El presidente del Comité Popular Provincial de Quang Nam, Le Van Dung, acaba de firmar un documento para enviar al Comité Permanente y a los Comités Populares de los distritos, pueblos y ciudades para proponer el cambio de nombre de las unidades administrativas después de la reorganización.

Esta medida se produjo después de que el Comité Provincial del Partido de Quang Nam emitiera la Resolución No. 45-NQ/TU del 18 de abril de 2025 sobre la organización y fusión de las organizaciones del partido y las unidades administrativas a nivel comunal y provincial. Según el proyecto aprobado, toda la provincia de Quang Nam reducirá el número de unidades administrativas a nivel comunal de 233 a 88, incluidas 76 comunas y 12 distritos, una reducción de más del 60%.

Sau khi cử tri có kiến nghị, UBND tỉnh Quảng Nam sẽ đặt tên đơn vị hành chính cấp xã sau sáp nhập theo các yếu tố lịch sử truyền thống, văn hoá của địa phương. (Ảnh minh hoạ: Công Huy)

Después de que los votantes hayan hecho sus recomendaciones, el Comité Popular de la provincia de Quang Nam nombrará las unidades administrativas a nivel comunal después de la fusión de acuerdo con los elementos históricos, tradicionales y culturales de la localidad. (Ilustración: Cong Huy)

Durante el proceso de recogida de opiniones de los electores por localidades, muchas personas manifestaron su deseo de mantener el nombre asociado a la tradición, historia y cultura de su patria, en lugar de nombrarlo en orden numérico como se propuso originalmente.

En respuesta a los deseos del pueblo, el Comité Popular de la provincia de Quang Nam solicitó que las localidades en el área estudien las disposiciones del Artículo 7 de la Resolución 76/2025/UBTVQH15 del 14 de abril de 2025 del Comité Permanente de la Asamblea Nacional sobre el arreglo de la unidad administrativa en 2025. En caso de que haya propuestas de nombres diferentes al plan en la Resolución 45-NQ/TU, las localidades deben enviar urgentemente un informe al Comité Popular Provincial antes de las 8:00 a.m. del 21 de abril de 2025 para su síntesis y presentación al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y al Comité Ejecutivo Provincial del Partido para su consideración.

Como informó el periódico Vietnam Law Newspaper , el 18 de abril, el Comité Permanente del Comité del Partido Provincial de Quang Nam acordó el plan de nombrar las comunas y los barrios después de la fusión de acuerdo con el principio: nombre del distrito o ciudad seguido del número de serie. El objetivo es garantizar la objetividad, evitar disputas de nombres entre localidades antiguas y facilitar la gestión.

Sau khi sắp xếp tỉnh Quảng Nam sẽ giảm số đơn vị hành chính cấp xã từ 233 xuống còn 88, bao gồm 76 xã và 12 phường, tức giảm hơn 60%. (Ảnh: Công Huy).

Después de la reorganización, la provincia de Quang Nam reducirá el número de unidades administrativas a nivel comunal de 233 a 88, incluidas 76 comunas y 12 distritos, una reducción de más del 60%. (Foto: Cong Huy).

Según este plan, muchos distritos nombrarán nuevas comunas en orden, como por ejemplo: el distrito de Nui Thanh, de 17 comunas a 7, con nombres desde Nui Thanh 1 hasta Nui Thanh 7; Phu Ninh tiene 3 comunas (Phu Ninh 1, 2, 3); A Thang Binh le quedan 7 comunas; Tien Phuoc, Bac Tra My, Nam Tra My, Que Son, Duy Xuyen, Dien Ban, Dai Loc, Nam Giang, Dong Giang, Tay Giang, Hiep Duc, Phuoc Son… se reducen todas a 3-7 comunas y se numerarán de manera similar.

Las dos ciudades provinciales de Tam Ky y Hoi An tendrán nombres apropiados a sus características urbanas. La ciudad de Tam Ky tendrá 4 distritos restantes de los 12, incluidos: Distrito Tam Ky, Tam Ky Bac, Tam Ky Dong y Tam Ky Nam. La ciudad de Hoi An tendrá 4 unidades, incluidos 3 distritos: Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay y la comuna de Tam Hiep.

Se espera que la consulta de los votantes de toda la provincia sobre el proyecto se lleve a cabo el 19 y 20 de abril de 2025. Esto se considera un paso importante en el proceso de racionalización del aparato administrativo, creación de condiciones favorables para promover el desarrollo socioeconómico , garantizar la defensa y la seguridad nacionales y mejorar la eficacia y eficiencia de la gestión estatal a nivel de base.

Van Anh-Cong Huy

Fuente: https://baophapluat.vn/quang-nam-de-xuat-dat-lai-ten-don-vi-hanh-chinh-xa-theo-yeu-to-van-hoa-truyen-thong-post546003.html