Relaciones entre Vietnam y Estados Unidos: un florecimiento de la confianza y la responsabilidad…

También en un discurso en el Instituto de Estudios Estratégicos e Internacionales de Estados Unidos (CSIS) en Washington DC, en la madrugada del 12 de mayo de 2022 (hora de Vietnam), el jefe del Gobierno vietnamita enfatizó: La sinceridad, la confianza y la responsabilidad son las claves para que los países resuelvan cuestiones de desacuerdo y diferencia en un mundo volátil como el actual. La sinceridad, la confianza y la responsabilidad también han contribuido significativamente al fuerte desarrollo de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos durante los últimos casi 30 años.

Anteriormente, durante su histórica visita a los Estados Unidos en 2015, en su discurso en el CSIS, el Secretario General Nguyen Phu Trong afirmó: El desarrollo de la amistad y la cooperación entre Vietnam y los Estados Unidos durante los últimos 20 años ha sido positivo, en la dirección correcta, aportando beneficios prácticos a los dos países y pueblos, beneficiosos para la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en Asia-Pacífico y el mundo. Es el resultado de los esfuerzos de los dirigentes y los pueblos de los dos países con el espíritu de dejar atrás el pasado, superar las diferencias, promover las similitudes y mirar hacia el futuro. Es también un ejemplo exitoso de relaciones entre países que en el pasado fueron adversarios, con sistemas políticos diferentes, en línea con la tendencia pacífica y cooperativa de los tiempos.

El Secretario General Nguyen Phu Trong se reunió con el Presidente Barack Obama el 7 de julio de 2015 en la Casa Blanca, en Washington D.C., durante su visita oficial a Estados Unidos, del 6 al 10 de julio de 2015. Esta es la primera visita del máximo líder del Partido Comunista de Vietnam a Estados Unidos desde el fin de la guerra, lo que marca un nuevo hito y abre una nueva página en las relaciones entre ambos países. Foto: Tri Dung/VNA.

También durante esta visita, el Secretario General Nguyen Phu Trong mencionó la frase del Presidente de Estados Unidos Theodore Roosevelt: "Cuando crees que es posible, has logrado la mitad del éxito" al expresar su creencia en la brillante visión de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos. También durante su histórica visita a Estados Unidos, el Secretario General Nguyen Phu Trong declaró: « De dos antiguos enemigos, nos hemos convertido en amigos, socios y aliados integrales. El pasado es inmutable, pero el futuro es nuestra responsabilidad».

Y, de hecho, como afirmó el Primer Ministro Pham Minh Chinh, es la sinceridad, la confianza y la responsabilidad las que han contribuido significativamente al sólido desarrollo de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos durante los últimos casi 30 años.

En la noche del 11 de julio de 1995 (hora de Estados Unidos), el presidente estadounidense Bill Clinton anunció oficialmente la normalización de las relaciones diplomáticas con Vietnam; En la madrugada del 12 de julio de 1995 (hora de Vietnam), el Primer Ministro de la República Socialista de Vietnam, Vo Van Kiet, anunció oficialmente la normalización de las relaciones diplomáticas con los Estados Unidos, lo que marcó un punto de inflexión histórico en las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

Durante una visita histórica en julio de 2013, el Presidente Truong Tan Sang y el Presidente Barack Obama anunciaron el establecimiento de una asociación integral entre ambos países. Foto: VNA

Desde ese momento, las relaciones entre ambos países han seguido desarrollándose. Desde el año 2000, los principales líderes de ambos países han realizado numerosas visitas mutuas. Del lado vietnamita: En junio de 2005, el Primer Ministro Phan Van Khai visitó los Estados Unidos por invitación del Presidente George W. Bush. Esta es la primera vez que un primer ministro vietnamita visita Estados Unidos desde la guerra; Visita oficial a los Estados Unidos del Presidente Nguyen Minh Triet en junio de 2007, visita del Primer Ministro Nguyen Tan Dung en junio de 2008; Visita de 2013 del Presidente Truong Tan Sang, estableciendo una Asociación Integral; La visita de 2015 del Secretario General Nguyen Phu Trong - la primera visita oficial del máximo dirigente del Partido a los Estados Unidos; Visita de 2017 del primer ministro Nguyen Xuan Phuc. Más recientemente, hubo una visita del primer ministro Pham Minh Chinh en mayo de 2022.

Del lado estadounidense, cabe señalar que desde que ambos países normalizaron sus relaciones en 1995, todos los presidentes estadounidenses, ya sean republicanos o demócratas, han visitado Vietnam. El primer presidente estadounidense que visitó Vietnam después de que ambos países establecieran relaciones diplomáticas fue Bill Clinton (noviembre de 2000), seguido por el presidente George W. Bush (noviembre de 2006) y Barack Obama (mayo de 2016).

El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, visitó el Templo de la Literatura (Hanoi) el 17 de noviembre de 2000, durante su visita oficial a Vietnam del 16 al 19 de noviembre de 2000. Foto: Trong Nghiep/VNA.

Sólo el presidente Donald Trump, durante su mandato de 2017 a 2021, visitó Vietnam dos veces. La visita del presidente Biden a Vietnam en julio de este año lo convierte en el segundo presidente estadounidense desde 1995 en visitar Vietnam en su primer mandato, y si contamos la visita de la vicepresidenta Kamala Harris a Vietnam en agosto de 2021, esta es la primera vez que un presidente y un vicepresidente estadounidenses visitan Vietnam en el mismo mandato.

El presidente de Estados Unidos, Joseph Biden Jr., recibió al primer ministro Pham Minh Chinh en mayo de 2022. Foto: Duong Giang/VNA.

Las visitas de alto nivel de los líderes de los dos países han profundizado verdaderamente la Asociación Integral Vietnam-Estados Unidos, promoviendo el desarrollo de relaciones sobre la base del beneficio mutuo, la igualdad y el respeto a la independencia, la soberanía y las instituciones políticas de cada uno.

Además de las buenas relaciones políticas, las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos se han desarrollado continuamente en muchos aspectos, especialmente en la economía y el comercio. Actualmente, Estados Unidos es uno de los principales socios comerciales de Vietnam y es el primer mercado de exportación del país en superar la marca de los 100 mil millones de dólares.

Las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos han evolucionado continuamente en muchos aspectos, especialmente en economía y comercio. En la foto: Sumi-Hanel Wiring System Company Limited en Sai Dong B Industrial Park (Hanoi) se especializa en el ensamblaje de sistemas de cableado eléctrico para automóviles y exporta al mercado estadounidense. Foto: Huy Hung – VNA

El volumen del comercio bilateral entre Vietnam y Estados Unidos ha aumentado más de 240 veces, pasando de 451 millones de dólares (1995) a 7.800 millones de dólares (2005), 45.100 millones de dólares (2015), 47.150 millones de dólares (2016), 50.800 millones de dólares (2017) y 60.300 millones de dólares (2018) hasta superar los 123.000 millones de dólares en 2022.

En el período 2020-2022, a pesar de la pandemia de COVID-19 y los feroces conflictos comerciales y geopolíticos, Estados Unidos aún mantuvo su posición como el mayor mercado de exportación de Vietnam, mientras que Vietnam continuó creciendo, convirtiéndose en el séptimo socio comercial más grande de los Estados Unidos.

En cuanto a inversiones, durante muchos años, Estados Unidos siempre ha sido uno de los mayores socios inversores de Vietnam, con cerca de 1.150 proyectos en operación y un capital de inversión total registrado de más de 10.300 millones de dólares, ocupando el puesto 11 entre 141 economías que invierten en Vietnam.

Además, la cooperación en materia de defensa y seguridad entre Vietnam y Estados Unidos mantiene su impulso de crecimiento. La cooperación humanitaria y la superación de las consecuencias de la guerra siguen siendo prioridades y han logrado muchos resultados concretos. Estados Unidos continúa aumentando la financiación para el proyecto de desintoxicación del aeropuerto de Bien Hoa y el apoyo a las personas con discapacidad en zonas contaminadas con dioxina. Las agencias vietnamitas han coordinado con el lado estadounidense para buscar, identificar y devolver los restos de los militares estadounidenses desaparecidos. La cooperación educativa ha logrado recientemente muchos avances positivos, con esfuerzos para promover la transferencia de tecnología, mientras que la cooperación médica y la recuperación socioeconómica después de la pandemia de Covid-19 siguen siendo puntos brillantes en la relación bilateral, especialmente en el apoyo mutuo en equipos médicos, acceso a vacunas, intercambio de experiencias de prevención de epidemias y protección ciudadana. En los últimos tiempos, en el contexto de muchas fluctuaciones en la situación mundial, los dos países han mantenido y ampliado las oportunidades de cooperación en nuevas áreas como: respuesta al cambio climático, transformación digital, economía verde, seguridad alimentaria, etc.

Después de 28 años desde el establecimiento oficial de relaciones diplomáticas y 10 años desde el establecimiento de la Asociación Integral, la relación entre Vietnam y Estados Unidos ha logrado pasos de desarrollo integrales y sustanciales, profundizándose cada vez más, contribuyendo positivamente a la seguridad, la paz, la cooperación y el desarrollo en la región y el mundo.

Como observó el embajador vietnamita en Estados Unidos, Nguyen Quoc Dung: « El punto en común es que, en los últimos 10 años, la relación entre Vietnam y Estados Unidos se ha desarrollado sólida y profundamente en todos los ámbitos, desde la política, la diplomacia, la economía y el comercio hasta la cultura, la educación, la ciencia y la tecnología, la salud, la defensa y la seguridad, y el intercambio entre personas... fiel al significado de la "Asociación Integral". Cada área de cooperación tiene sus propios puntos fuertes. En política y diplomacia, el más destacado es el claro aumento del entendimiento y el respeto mutuos. Ambas partes siempre muestran respeto por la independencia, la soberanía, la integridad territorial y las instituciones políticas de la otra ».

Nguyen Ha

Fuente: https://www.congluan.vn/quan-he-viet-nam--hoa-ky-dom-hoa-ket-trai-tu-long-tin-trach-nhiem-post263981.html