 |
| La vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan realizó una visita oficial a Sudáfrica del 14 al 17 de septiembre de 2023. |
Por invitación del Vicepresidente de la República de Sudáfrica, Paul Mashatile, la Vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan realizó una visita oficial a Sudáfrica del 14 al 17 de septiembre.
Desarrollos positivos
El 15 de septiembre, en la capital Pretoria, después de una solemne ceremonia de bienvenida en el Palacio Presidencial, la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan y el vicepresidente sudafricano Paul Mashatile se reunieron y copresidieron conversaciones oficiales en un ambiente sincero, amistoso y abierto.
También asistieron a las conversaciones líderes de la Oficina del Presidente, Viceministros de los Ministerios de: Cooperación y Relaciones Internacionales, Asuntos Internos, Universidades-Ciencia e Innovación, Industria y Comercio, Agricultura, Reforma Agraria y Desarrollo Rural de Sudáfrica; Por el lado vietnamita, estuvieron presentes los líderes de la Oficina del Presidente, la Comisión Central de Relaciones Exteriores y los Ministerios de Asuntos Exteriores, Industria y Comercio, Planificación e Inversión, Educación y Formación y el Comité Popular de Hanoi, junto con los embajadores de los dos países.
La Vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan agradeció al Vicepresidente de Sudáfrica por la cálida y amistosa recepción brindada a la delegación. Al valorar el papel de liderazgo de Sudáfrica en África, así como sus importantes contribuciones en los foros internacionales, la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan felicitó a Sudáfrica por organizar con éxito la Cumbre BRICS en agosto de 2023.
El Vicepresidente Paul Mashatile dio la bienvenida a la visita de la Vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan, evaluando esto como un evento importante, que tiene lugar con ocasión de los 30 años de establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países (1993 - 2023). El Vicepresidente sudafricano expresó su impresión de los logros del desarrollo dinámico de Vietnam, así como de su creciente papel y posición en el Sudeste Asiático y la región de Asia y el Pacífico, enfatizando que la solidaridad y el apoyo mutuo en la lucha por la independencia nacional y la libertad son la premisa para la cooperación multifacética entre los dos países en la construcción y el desarrollo nacionales hoy.
Los dos líderes apreciaron altamente los avances positivos en la relación de cooperación entre los dos países durante las últimas tres décadas, convirtiéndose Vietnam y Sudáfrica en socios importantes en África y el Sudeste Asiático.
Ambas partes implementaron eficazmente mecanismos de cooperación bilateral como el Foro de Asociación Intergubernamental. Sudáfrica es el principal socio comercial de Vietnam en África, con un volumen de negocios bilateral que alcanzó casi 1.300 millones de dólares en 2022.
La cooperación en materia de defensa y seguridad, agricultura, cultura, educación y formación, así como el intercambio entre pueblos, también registró avances positivos.
 |
| La vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan mantuvo conversaciones con el vicepresidente de la República de Sudáfrica, Paul Mashatile. (Fuente: VNA) |
Propuesta para negociar próximamente un Tratado de Libre Comercio
En la reunión, ambas partes revisaron los resultados de la cooperación durante el último tiempo; intercambiar y acordar las principales orientaciones y medidas, decididos a promover aún más la "Asociación para la Cooperación y el Desarrollo" entre Vietnam y Sudáfrica en el futuro próximo.
En materia política y diplomática, ambas partes acordaron promover los intercambios de delegaciones y los contactos a todos los niveles, especialmente los de alto nivel, a través de los canales del Partido, el Estado, el Gobierno y la Asamblea Nacional; seguir promoviendo el papel de los mecanismos de cooperación bilateral; Fortalecer el marco legal mediante la pronta finalización y firma de acuerdos en materia de educación superior y minerales.
Sudáfrica reconoció la propuesta de Vietnam de negociar pronto un Tratado de Libre Comercio y otros documentos de cooperación especializados como protección de inversiones, evitación de la doble tributación, etc.
En términos económicos, dado que las economías de ambos países son complementarias, los dos líderes afirmaron su determinación de promover una cooperación acorde con el potencial y la escala de las dos economías. En consecuencia, las dos partes afirmaron que continuarán coordinándose estrechamente para ampliar la escala y la estructura de los intercambios comerciales, alentar el intercambio de delegaciones comerciales, organizar actividades de promoción de inversiones y comercio, facilitar el acceso a los mercados de cada uno, incluido el aumento de las importaciones de carbón sudafricano.
Los dos líderes acogieron con satisfacción los resultados sustanciales de la reunión del Vicepresidente con representantes empresariales sudafricanos y la exitosa organización del Foro de Cooperación Económica Vietnam-Sudáfrica durante la visita del Vicepresidente.
En cuanto a la inversión, ambas partes dijeron que los resultados de la cooperación aún eran modestos; Afirmaron su disposición a facilitar que las empresas de los dos países busquen oportunidades de cooperación en materia de inversiones en las fortalezas de cada lado, como la atención de salud, la infraestructura, el procesamiento agrícola, los minerales, etc.
En materia de agricultura, ambas partes identificaron éste como un campo con gran potencial y necesidad de seguir impulsando la cooperación sobre la base de la implementación o firma de nuevos documentos de cooperación para contribuir a satisfacer las necesidades de cada país así como contribuir a garantizar la seguridad alimentaria en el mundo; Investigación para ampliar la cooperación en el campo de la investigación científica agrícola.
En materia de educación y formación, ambas partes fomentan la ampliación de los vínculos entre las universidades de los dos países, el intercambio de becas, estudiantes y profesores. Las dos partes también discutieron la cooperación en los campos de defensa y seguridad, cultura, turismo, deportes...
La vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan agradeció y pidió a Sudáfrica crear condiciones favorables para los permisos de residencia y trabajo para que la comunidad vietnamita pueda integrarse bien, vivir, estudiar y trabajar de manera estable en Sudáfrica, contribuyendo así a mejorar el entendimiento mutuo y promover el papel de un puente para promover los intercambios y la cooperación entre los dos países. Las dos partes también acordaron promover la investigación sobre mecanismos para facilitar los viajes de los ciudadanos de los dos países.
En cuanto a la cooperación en los marcos multilaterales, ambas partes acordaron seguir coordinándose y apoyándose mutuamente, especialmente en las Naciones Unidas y el Movimiento de Países No Alineados; Sudáfrica apoya la cooperación de Vietnam con la Unión Africana y la Comunidad de Desarrollo de África Austral; Vietnam está dispuesto a actuar como puente para ayudar a Sudáfrica a fortalecer las relaciones con la ASEAN; Compartir opiniones sobre la solución de controversias regionales y mundiales por medios pacíficos, sobre la base del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas.
Respecto de la propuesta de apoyar la candidatura de Sudáfrica para el cargo de juez de la Corte Internacional de Justicia, Vietnam ha tomado nota y la considerará exhaustivamente.
En esta ocasión, el Vicepresidente invitó respetuosamente al Vicepresidente de Sudáfrica a visitar Vietnam pronto. El Vicepresidente de Sudáfrica agradeció sinceramente y aceptó con alegría la invitación.
*Después de las conversaciones, la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan y el vicepresidente de Sudáfrica hablaron con la prensa de los dos países, anunciando los buenos resultados de las conversaciones.
Ese mismo día, el vicepresidente sudafricano, Paul Mashatile, recibió oficialmente a la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan y a la delegación vietnamita de alto rango.
[anuncio_2]
Fuente
![[Foto] Cumpleaños de Buda 2025: Honrando el mensaje de amor, sabiduría y tolerancia](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/12/8cd2a70beb264374b41fc5d36add6c3d)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh inicia la construcción de una carretera vital que atraviesa Thai Binh y Nam Dinh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/12/52d98584ccea4c8dbf7c7f7484433af5)
Kommentar (0)