Esforzarse por completar la demolición del edificio "Shark Jaws" antes del 30 de abril de 2025

Implementar soluciones para crear un “carril verde” especial para el proyecto

La Oficina del Comité Popular de Hanoi emitió el Documento No. 137/TB-VP de fecha 19 de marzo anunciando la conclusión del Presidente del Comité Popular de Hanoi, Tran Sy Thanh, sobre la implementación del proyecto de planificación e inversión para renovar el espacio del área al este del lago Hoan Kiem y el plan de diseño y renovación de la Plaza Dong Kinh - Nghia Thuc, Distrito de Hoan Kiem.

En consecuencia, el presidente del Comité Popular de la Ciudad, Tran Sy Thanh, concluyó por unanimidad lo siguiente:

Asignar al Departamento de Finanzas para presidir y coordinar con la Oficina del Comité Popular de la Ciudad para presentar al Comité Popular de la Ciudad una decisión para establecer un Grupo de Trabajo de la Ciudad para dirigir la implementación del proyecto de planificación e inversión para renovar el espacio del área al este del lago Hoan Kiem y el área de la plaza Dong Kinh - Nghia Thuc.

Encargar al Departamento de Finanzas que se coordine urgentemente con la Oficina del Comité Popular de la Ciudad para redactar un documento del Comité Permanente del Comité del Partido del Comité Popular de la Ciudad para informar al Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad y al Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad sobre la política de implementación de los planes y proyectos de inversión antes mencionados.

Asignar al Grupo de Trabajo y a los Departamentos y sucursales pertinentes de la Ciudad para que lleven a cabo con urgencia las tareas asignadas en los Avisos: No. 25-TB/DU de fecha 3 de marzo de 2025, No. 91/TB-VP de fecha 28 de febrero de 2025, No. 102/TB-VP de fecha 5 de marzo de 2025, No. 118-TB/VP de fecha 11 de marzo de 2025 del Comité del Partido y la Oficina del Comité Popular de la Ciudad.

En cuanto al avance de los proyectos de inversión: Proyecto de inversión para renovar el espacio del área al este del lago Hoan Kiem: el 2 de septiembre de 2025, completar la limpieza del sitio (Proyecto 1) e invertir en la construcción de la parte sobre el suelo (fase 1 del Proyecto 2); Proyecto de inversión para renovar el espacio del área de Dong Kinh - Nghia Thuc Square, la limpieza del sitio se completó el 30 de abril de 2025, la inversión en la construcción de la parte sobre el suelo se completó el 2 de septiembre de 2025.

En cuanto al proyecto de planificación e inversión para renovar el espacio del área al este del lago Hoan Kiem, con espíritu de urgencia, determinación, alta concentración de fuerzas y recursos, máxima utilización de mecanismos y políticas favorables, coordinación continua y estrecha, estableciendo el hito para completar el proyecto (fase 1) con motivo del aniversario del Día Nacional el 2 de septiembre de 2025, contribuyendo a asegurar la finalización del objetivo de crecimiento del 8% en 2025 de la Capital, el Comité Popular de la Ciudad ha ordenado la implementación de medidas para crear un "carril verde" especial para el Proyecto.

Específicamente: Realizar simultáneamente el ajuste local del Plan de Zonificación Urbana H1-1B (área del Lago Hoan Kiem y áreas circundantes), escala 1/2000 con el establecimiento y aprobación del Plan Maestro a escala 1/500 (Plan Detallado según el proceso abreviado), plano arquitectónico del área de terreno al este del Lago Hoan Kiem; La selección de unidades de consultoría se implementa de conformidad con las disposiciones de la Resolución No. 188/2025/QH15 del 19 de febrero de 2025 de la Asamblea Nacional sobre la puesta a prueba de una serie de mecanismos y políticas específicos y especiales para desarrollar el sistema de red ferroviaria urbana en Hanoi y Ciudad Ho Chi Minh (El área de investigación pertenece al área TOD de la estación C9 - línea ferroviaria urbana No. 2 Nam Thang Long - Tran Hung Dao).

Avance de ejecución de los 3 productos de proyecto de planificación y plan arquitectónico antes mencionados: antes del 16 de abril de 2025. La Ciudad asignó al Departamento de Planificación y Arquitectura para presidir y coordinar con el Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem y el Comité Popular del Distrito de Dong Anh para implementar urgentemente la dirección del Comité Popular de la Ciudad en el Aviso No. 118/TB-VP del 11 de marzo de 2025...

El Comité Popular de la Ciudad encargó al Departamento de Finanzas y al Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem que continuaran e implementaran urgentemente la directiva del Comité Popular de la Ciudad en el Aviso No. 118/TB-VP del 11 de marzo de 2025.

Traslado de las sedes de los organismos y unidades de la zona y mecanismos y políticas para el desminado y reasentamiento de los sitios

Para la sede del Departamento de Cultura y Deportes: asignar al Departamento de Construcción para presidir y coordinar con el Departamento de Finanzas para investigar y proponer la dirección de organizar las sedes del Departamento de Cultura y Deportes y el Departamento de Turismo en una agencia conjunta en 38 Hai Ba Trung; Proponer ajustar la política de inversión para aumentar la escala lo suficiente para 2 agencias. Durante el proceso de implementación de la inversión en la construcción y renovación de la sede en 38 Hai Ba Trung, se organizará residencia temporal en el área de Vo Chi Cong Lien Co o en el área cercana a la sede del Comité Popular de la Ciudad.

Para la sede del Instituto de Literatura - Academia de Ciencias Sociales de Vietnam, Asociación de Ciegos de Hanoi, Departamento de Población de Hanoi: Asignar al Departamento de Construcción para presidir y coordinar con el Departamento de Finanzas para revisar el fondo de tierras y viviendas de la ciudad para organizar las unidades.

Para la Oficina de Recepción de Ciudadanos de la Ciudad: asignar al Departamento de Construcción y al Departamento de Finanzas para estudiar la ubicación en 102 Hai Ba Trung para organizar la oficina del Comité de Recepción de Ciudadanos de la Ciudad.

Para la sede de la Compañía Eléctrica de Hoan Kiem: estar de acuerdo con el informe y la propuesta del Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem sobre el arreglo en el No. 13 de la calle Thanh, sede de la Empresa de Desarrollo y Gestión de Vivienda de Hoan Kiem.

Respecto a la sede de la Tesorería del Estado: La Tesorería del Estado ha decidido cederla al Ayuntamiento por no tener ya necesidad de utilizarla; El Departamento de Finanzas informará prontamente al Comité Popular de la Ciudad sobre la transferencia de las instalaciones inmobiliarias mencionadas anteriormente. Y asignar al Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem la tarea de llevar a cabo el trabajo de limpieza del sitio de acuerdo con las regulaciones.

Para las Sedes de la Corporación Nacional de Transmisión de Energía, la Corporación de Energía del Norte, la Corporación de Energía de Hanoi, el Hotel de Electricidad, la Compañía Nacional de Sistemas de Energía y Operación del Mercado: Asignar al Departamento de Planificación y Arquitectura para estudiar y proponer ubicaciones para nuevas sedes para las unidades en el Área de la Sede de las Corporaciones - Nueva Área Urbana de Cau Giay.

Además de eso, asignar al Departamento de Construcción, al Departamento de Finanzas y a la Oficina del Comité Popular de la Ciudad para trabajar inmediatamente con la Unión de Jóvenes de Hanoi en la gestión y uso del Palacio de los Niños (No. 36-38 Ly Thai To) para proponer arreglos temporales para unidades a utilizar mientras esperan mudarse a la ubicación oficial y un plan para la explotación y uso a largo plazo del Palacio de los Niños en toda el área.

Organizar un fondo de tierras de unas 100 ha para atender las labores de reasentamiento

Acuerdo de reasentamiento para los hogares dentro del alcance del Proyecto: Asignar al Comité Popular del distrito de Dong Anh para organizar un fondo de tierras de aproximadamente 100 hectáreas para servir al trabajo de reasentamiento para el proyecto de planificación y renovación del área al este del lago Hoan Kiem y proyectos clave de la ciudad. El Departamento de Planificación y Arquitectura es responsable de coordinar con el Comité Popular del distrito de Dong Anh para implementar de inmediato una planificación detallada para crear fondos de tierras para el reasentamiento de proyectos de inversión.

Asignar al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente para presidir y coordinar con el Departamento de Construcción y el Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem para asesorar e informar al Comité Popular de la Ciudad para aplicar el mecanismo y la política de compensación más alta de acuerdo con las regulaciones para las personas, y organizar el reasentamiento por tierra en el distrito de Dong Anh para los casos elegibles para la compensación por tierra residencial; Organizar alojamiento temporal para las familias mientras esperan la asignación de tierras para el reasentamiento y vender casas de reasentamiento a quienes no son elegibles para el reasentamiento de tierras para estabilizar sus vidas cuando se lleve a cabo la limpieza del sitio.

Español Respecto del proyecto de planificación e inversión para renovar la plaza Dong Kinh - Nghia Thuc, distrito de Hoan Kiem: Asignar al Departamento de Planificación y Arquitectura y al Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem para que continúen implementando la dirección del Comité del Partido y el Comité Popular de la Ciudad en los Avisos No. 25-TB/DU del 3 de marzo de 2025, No. 102/TB-VP del 5 de marzo de 2025; Plan conceptual y solución para organizar el espacio paisajístico arquitectónico en el área de la Plaza Dong Kinh - Nghia Thuc como base para la investigación del proyecto de inversión para la renovación, embellecimiento y reconstrucción del área de la Plaza Dong Kinh - Nghia Thuc, un área con alto valor histórico y cultural, que conecta dos áreas importantes: el Área de Reliquia Especial Nacional del Lago Hoan Kiem (Norte) y el Área de Reliquia Nacional del Barrio Antiguo (Sur).

Solución específica: demoler el edificio “Shark Jaws”; Investigar, proponer y disponer 3 sótanos en el área cuadrada existente y el espacio ampliado (luego de demoler el edificio "Shark Jaw") para disponer el espacio cultural y comercial en el sótano 1, área de estacionamiento en los sótanos 2 y 3; En caso de no disponer de plaza de aparcamiento, se puede utilizar como espacio de doble uso.

El proceso de investigación del plan de organización espacial de la Plaza Dong Kinh - Nghia Thuc considerará específicamente la organización del espacio, la entrada y salida al sótano, las soluciones de organización del tráfico, el paisaje de las áreas y obras circundantes, la ubicación del patio, las gradas, la ubicación de la "Torre de Luz", el plan para la disposición de los árboles (con soluciones adecuadas para árboles patrimoniales), los planes de iluminación, etc.

Español Encargar al Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem que organice la preparación del Plan Maestro en paralelo con la preparación de un diseño urbano separado (basado en el plan conceptual y las soluciones para organizar el espacio arquitectónico y paisajístico) que sirva de base para implementar el proyecto de inversión para renovar, renovar y reconstruir el espacio de la Plaza Dong Kinh - Nghia Thuc de acuerdo con las regulaciones (durante el proceso de preparación, es necesario consultar al Consejo de Arquitectura de la Ciudad, solicitar opiniones de organizaciones, individuos y comunidades relevantes);...

Asignar al Departamento de Finanzas para orientar al Comité Popular del Distrito de Hoan Kiem para proponer una política de inversión, incluyendo agregar el Proyecto al plan de capital de inversión pública de mediano plazo y dividir la inversión en fases (Fase 1: Limpieza del sitio e inversión en construcción de la parte sobre el suelo de la plaza; Fase 2: implementación de la inversión y construcción de la parte subterránea).

Hanoi pretende completar la demolición del edificio “Shark Jaws” y limpiar el sitio antes del 30 de abril de 2025.

Fuente: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-phan-dau-hoan-thanh-pha-do-toa-nha-ham-ca-map-truoc-ngay-30-4-2025.html