Medio siglo de literatura y arte en Ciudad Ho Chi Minh: un legado de tradición, vibrante hoy

Delegados asistentes al taller "50 años de literatura y arte de Ciudad Ho Chi Minh: Promoviendo la tradición, continuando el futuro" - Foto: H.HANH

El jefe del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de la Ciudad, Nguyen Manh Cuong, la subdirectora del Departamento de Cultura y Deportes , Nguyen Thi Thanh Thuy, y el vicepresidente de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de la Ciudad, Duong Cam Thuy, copresidieron el taller.

El subdirector del Departamento de Cultura y Deportes de la ciudad de Ho Chi Minh, Nguyen Ngoc Hoi, informó sobre el Festival Callejero del Libro de Tet; Día del Libro y la Cultura de la Lectura de Vietnam; La feria anual del libro infantil en la ciudad de Ho Chi Minh atrae a muchos visitantes. En particular, la Feria del Libro de Ciudad Ho Chi Minh siempre presenta muchas obras literarias y artísticas notables.

Mercado de arte vibrante, muchas impresiones

El ex subsecretario del Comité del Partido de la Ciudad y ex presidente del Consejo Popular de Ciudad Ho Chi Minh, Pham Phuong Thao, comentó que durante los años de renovación del país, la corriente principal de la literatura y el arte era patriótica, humanista, representaba la vida, la lucha heroica, alentaba y motivaba a las personas a unir fuerzas para construir una nueva vida.

En este momento, el mercado cultural de la ciudad es sumamente dinámico gracias a la importante contribución del sector privado. En 2010, el valor de producción de estas industrias fue de 20 billones de VND; después de 10 años, esta cifra se duplicó hasta alcanzar casi 40 billones de VND, añadió la Dra. Vu Thi Mai Oanh.

El periodista Ngo Ngoc Ngu Long señaló que en la década de 1980, el Estudio General de Cine de la ciudad de Ho Chi Minh (ahora Estudio de Cine Liberación) tuvo películas famosas como Wild Field, Season of the Monsoon Wind, Flipped Card Game, Spring for You, Wandering Circus, Devil's Mark...

En el campo del teatro, el director Tran Minh Ngoc dijo que con temas tradicionales históricos y revolucionarios, hay muchas obras que son elogiadas por el público como Nguoi ven do, Song Rach Gam, Cho tinh yeu mai sau, Xa thanh pho beau...

Actualmente, el teatro socializado en Ciudad Ho Chi Minh está compuesto principalmente por artistas jóvenes. La mayoría de ellos tienen formación académica, por lo que al graduarse, ya tienen una profesión y respetan a sus antepasados, no solo por el interés económico», afirmó el Sr. Ngoc.

Según el presidente de la Asociación de Escritores de Ciudad Ho Chi Minh, Bich Ngan, durante los últimos 50 años, decenas de miles de cuentos, novelas, memorias y cientos de guiones teatrales de muchos géneros publicados en diversas formas: libros, periódicos, radio, medios electrónicos... han sido buscados y disfrutados por los lectores según sus gustos estéticos. En gran número, las obras literarias juegan un papel importante en muchas formas de arte , como la música , el teatro y el cine.

La Sra. Nguyen Thi My Liem, vicepresidenta de la Asociación Musical de Ciudad Ho Chi Minh, afirmó: «Además de las canciones que alaban y hablan sobre la construcción del país y la lucha por proteger la patria, Ciudad Ho Chi Minh también cuenta con hermosas canciones de amor de grandes figuras como Hoang Hiep, Xuan Hong, Nguyen Lang, Phan Huynh Dieu, Pham Minh Tuan y Trinh Cong Son...».

En cuanto al sector editorial, "Desde 1975, Ciudad Ho Chi Minh contaba con el mayor número de editoriales del país. Muchas editoriales aquí han hecho importantes contribuciones a la preservación, difusión y presentación de obras literarias a los lectores", comentó la Maestra Bui Thi Hoang Phuc.

El pintor Dang Ai Viet (derecha) y el fotógrafo Nguyen Hong Nga - Foto: HUU HANH

Construyendo instituciones de ciudad del libro, ciudad del cine

En el evento, el Dr. Ho Ba Tham planteó una pregunta que hizo reflexionar a muchos delegados: "La obra de renovación y cambio de vida, aunque modesta, se considera grandiosa, pero ¿por qué no hemos visto algunas grandes obras como Guerra yPaz , como el Premio Nobel?"

Según la Sra. Pham Phuong Thao, Ho Chi Minh es considerada una localidad con inversiones, algunos mecanismos de políticas, algunos proyectos para construir infraestructura y mantener premios a la creación literaria y artística...

Sin embargo, la inversión en cultura y en el desarrollo de la literatura y el arte aún no es proporcional, las instituciones culturales no responden y hay una falta de obras literarias y artísticas de primer nivel.

Para promover su papel de liderazgo en la era del desarrollo nacional, Ciudad Ho Chi Minh necesita acelerar el desarrollo en los campos económico, cultural y social.

En el campo de la literatura y el arte, la Sra. Thao sugirió que Ciudad Ho Chi Minh debería prestar atención a la formación de recursos humanos, cuidar y dar incentivos a las fuerzas creativas, creando condiciones para que nazcan ideas creativas con valores ideológicos y estéticos.

Además, es necesario enfocar la atención hacia una serie de áreas en las que Ciudad Ho Chi Minh tiene puntos fuertes, como la cultura de la lectura, la música, el cine... asociados con la construcción de instituciones para la formación de una "Ciudad del Libro" y una "Ciudad del Cine".

Muchos delegados también estuvieron de acuerdo con la propuesta de la Sra. Thao de que las actividades culturales y artísticas necesitan aumentar la inversión en infraestructura basándose en una revisión de qué lugares necesitan modernización y qué proyectos deben construirse nuevos para considerar su inclusión en la cartera de inversiones, creando condiciones para más teatros, estudios de cine, cines, espacios de exhibición, actividades culturales, etc.

Los delegados también destacaron el importante papel de los medios de comunicación y la prensa en la promoción de buenas obras al público, y la necesidad del sector educativo de llevar de manera proactiva formas literarias y artísticas a las escuelas, construyendo una cultura de lectura para los jóvenes y la sociedad...

La Sra. Quach Thu Nguyet, ex directora y editora en jefe de Tre Publishing House, dijo que cuando iba a librerías como Fahasa, Phuong Nam o se acercaba a plataformas de comercio electrónico como Tiki, Shopee, Lazada, veía fácilmente que los libros de literatura vietnamita de autores de la Generación Z dominaban el espacio de exhibición en los estantes.

La Sra. Nguyet cree que las agencias de gestión estatales, los investigadores y profesores de literatura, y las editoriales no pueden ignorar la ola de internet, las necesidades de escritura, lectura y entretenimiento de la Generación Z actual: «El problema es cómo aprovechar las fortalezas de los autores de la Generación Z, así como la necesidad de apoyo orientador para que experimentos audaces y creativos tengan efectos positivos».

Honrando las contribuciones de los artistas durante más de 50 años

El Sr. Nguyen Manh Cuong dijo que los líderes de Ciudad Ho Chi Minh expresaron su gratitud y aprecio por las grandes contribuciones de las fuerzas que trabajaron en la literatura y el arte durante la guerra de resistencia y los artistas que durante los últimos 50 años han dedicado su juventud y talento a la literatura y el arte de Ciudad Ho Chi Minh.

"El hito de los 50 años de la literatura y las artes de Ciudad Ho Chi Minh es a la vez una señal de patriotismo para la generación anterior de artistas y un mensaje para quienes tienen en sus manos el futuro de la literatura y las artes hoy.

"Ésa es la misión del artista-soldado, en cualquier frente, en cualquier período, viviremos, trabajaremos y nos dedicaremos a la literatura y al arte de Ciudad Ho Chi Minh", dijo.

Ciudad Ho Chi Minh será una ciudad de cine

Nguyen Thi Thanh Thuy, subdirectora del Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh - Foto: H.HANH

La Sra. Nguyen Thi Thanh Thuy afirmó que el proyecto para desarrollar la industria cultural en Ciudad Ho Chi Minh para 2030 debe vincular el objetivo de desarrollar la industria cultural con la orientación de construir un área urbana creativa.

"Ciudad Ho Chi Minh está solicitando unirse a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO en el campo del cine... lo cual se considera un objetivo de desarrollo para elevar la ciudad al estatus de metrópolis global", dijo.

Leer más Volver a temas

Volver al tema

LAGO LAM

Fuente: https://tuoitre.vn/nua-the-ky-van-hoc-nghe-thuat-tp-hcm-dau-son-truyen-thong-soi-dong-hom-nay-20250417092417626.htm