Esta vez, al regresar a su ciudad natal, se quedó hasta después del comienzo de la primavera.
Marzo fue un día soleado. Las flores de albaricoque aún estaban dispersas, pero su fragancia aún se extendía por las carreteras desde el centro hasta las afueras. Las calles parecían una impresionante pintura, pintada con los tonos dorados del sol. Amarillo miel, amarillo limón y cientos de otros tonos cambiaban a cada instante. El verde intenso de las colinas de Thien An-Vong Canh. Las suaves olas del río Perfume brillaban con una luz plateada. Pequeños pueblos se agrupaban, cálidos con tonos de verde claro y oscuro. Los altos edificios se alzaban hacia el amanecer... Tomamos fotos continuamente. Ella estaba tan alegre como una niña pequeña en medio de las amplias calles.
Sus días de juventud en Hue eran un río poético que fluía por la ciudad, un patio de escuela verde y polvorientos muelles de ferry. Los mercados de Xep, No y Dong Ba estaban llenos de verduras frescas y el animado sonido de los camarones y el pescado. También estaban las verdes orillas del río Perfume, las laderas de la colina Thien An, el mausoleo de Gia Long y el mausoleo de Thieu Tri... Ese río, el color de la hierba, el color del cielo en esa imagen aún conservan un aroma familiar, una imagen dulce y entrañable...
Al parar en Con Hen a comer un plato de sopa dulce de maíz, le pasé a mi hermana una foto de hace más de veinte años. Éramos niños pequeños bajo un cocotero junto al puente de Truong Tien, mirando a la cámara con una amplia sonrisa.
Recordando la promesa del fotógrafo, mi hermana y yo seguíamos ansiosas por llegar temprano a la peluquería para ver en secreto cómo el fotógrafo con la raya al lado aplicaba el tinte (lo que hoy en día se llama maquillador). El marco irregular estaba arrugado, los colores descoloridos, pero recuerdo lo bien que lo pasamos.
Nos reencontramos en el jardín de albaricoques en flor, frente a la Ciudadela Imperial. Grupos de turistas , guiados por banderas, se detenían a tomar fotos. Las flores de albaricoque, de un amarillo puro, esparcían su fragancia con la brisa primaveral, mezclándose con el tenue aroma del humo del incienso. Las paredes cubiertas de musgo captaban la luz, creando escenas inesperadamente hermosas. Fotografiamos los setos de té como fondo del vestido de seda azul claro. Ella sonrió con encanto, conservando intacta su gentil y elegante actitud.
Hacía un tiempo precioso. Se detuvo en un restaurante de arroz con almejas. Hierbas frescas, carambolas agrias, brotes de soja blanqueados y fideos de arroz blanco impecables. Levantando la cámara para capturar el vapor que salía de la olla burbujeante de caldo de almejas, me susurró al oído: «En un día de invierno en Berlín, al ver esta foto, los sabores agrios, picantes, salados y dulces del arroz de hoy me inundarán, y me inundará la nostalgia...».
Cada vez que llamaba desde el otro lado del río, hablaba sin parar. Decía cuánto extrañaba Hue. Añoraba la comida de su madre, la del mercado, Hue, tanto que soñaba con ella. Extrañaba los espacios frescos y verdes, los lugares donde la gente podía encontrar paz y tranquilidad. Extrañaba las calles, como un río tranquilo, fluyendo en silencio, un arroyo suave y elegante.
Estas visitas, estos reencuentros, son tan breves. El momento, inmediatamente después, se convierte en parte del pasado.
Se le llenaron los ojos de lágrimas: «Pero lo que queremos preservar en estas imágenes son los cálidos recuerdos de Hue. Una patria lejana, pero cuyos hijos aún anhelan el día en que puedan regresar».
Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhung-khung-hinh-mien-co-thom-151996.html






Kommentar (0)