Nuevas políticas sobre matriculación de vehículos y matrículas a partir del 15 de agosto

La Circular 24/2023/TT-BCA estipula muchas políticas nuevas e importantes sobre matrículas y matriculación de vehículos, que entrarán en vigor a partir del 15 de agosto de 2023.

Những chính sách mới về đăng ký xe, biển số xe từ ngày 15/8

Nuevas políticas sobre registro de vehículos y placas de matrícula entrarán en vigor a partir del 15 de agosto de 2023. (Según TVPL))

Expedición y gestión de matrículas según códigos de identificación del propietario del vehículo

A partir del 15 de agosto de 2023, las placas de vehículos se expedirán y gestionarán según el código de identificación del titular del vehículo (en adelante, placa de identificación). La placa de identificación es una placa con símbolos, serie de placas, tamaño de letras y números y color de placa según normativa. Allí dentro:

- Para los propietarios de vehículos que sean ciudadanos vietnamitas, la matrícula se gestiona de acuerdo con el número de identificación personal.

- Para los propietarios de vehículos extranjeros, la matrícula se gestionará de acuerdo con el número de identificación de extranjero establecido por el sistema de identificación y autenticación electrónica o el número de cédula de residencia permanente, número de cédula de residencia temporal u otro número de cédula de identidad expedido por la autoridad competente.

- Para los propietarios de vehículos que sean organizaciones, la matrícula se gestiona de acuerdo con el código de identificación electrónica de la organización establecido por el sistema de identificación y autenticación electrónica; En caso de no existir código de identificación electrónica de la organización, se gestionará conforme al código fiscal o decisión de constitución.

En caso de que el vehículo caduque, se dañe o se transfiera la propiedad, la placa de identificación del propietario del vehículo será revocada por la autoridad de registro de vehículos y se emitirá nuevamente cuando el propietario del vehículo registre otro vehículo bajo su propiedad.

El número de identificación se conserva para el propietario del vehículo durante un período de 05 años a partir de la fecha de revocación; Después del plazo antes mencionado, si el propietario del vehículo no se ha registrado, el número de identificación se transferirá al almacén de matrículas para su registro y emisión a organizaciones y personas de acuerdo con las regulaciones.

Instrucciones para la transferencia de propiedad de motos y coches a través de múltiples propietarios

De conformidad con el artículo 31 de la Circular 24/2023/TT-BCA, las organizaciones y personas que utilizan vehículos deben acudir a la agencia que administra los registros de registro de vehículos para realizar los procedimientos de recuperación y registro del cambio de nombre del vehículo en la agencia de registro de vehículos donde tienen su sede o residen según lo prescrito en el artículo 4 de la Circular 24/2023/TT-BCA; En caso de que el organismo que gestiona los registros sea también el organismo que gestiona la transferencia de la matrícula del vehículo, no es necesario realizar el procedimiento de revocación.

La matrícula ganadora de la subasta se puede reemplazar en un vehículo que ya tiene matrícula.

De conformidad con el artículo 27 de la Circular 24/2023/TT-BCA, las organizaciones y personas que ganen la subasta de matrículas de automóviles podrán utilizar las matrículas subastadas para automóviles que hayan sido previamente registrados y tengan matrículas emitidas.

En consecuencia, en este caso, la organización o individuo que gane la subasta de matrículas de automóviles debe preparar un expediente de registro del vehículo que incluya los siguientes documentos para completar el procedimiento de registro del vehículo:

(1) Certificado de matriculación del vehículo;

(2) Certificado de matriculación y placa del vehículo;

En caso de que el organismo que registra y emite las placas de matrícula de los vehículos ganadores de la subasta sea diferente del organismo que administra los registros de vehículos registrados de la organización o individuo ganador de la subasta, el propietario del vehículo debe realizar el procedimiento de revocación para ese vehículo registrado;

(3) Certificado de la placa del vehículo ganador de la subasta emitido por el Departamento de Policía de Tránsito, vigente; En caso de vencimiento, deberá existir un certificado adicional de prórroga emitido por el Departamento de Policía de Tránsito.

Junto con la transferencia de propiedad del vehículo sólo se podrá transferir la matrícula del vehículo subastado.

De conformidad con el artículo 28 de la Circular 24/2023/TT-BCA, las organizaciones y las personas solo pueden transferir la matrícula de un automóvil ganador de una subasta junto con la transferencia de propiedad del vehículo registrado con esa matrícula ganadora de la subasta.

Las organizaciones e individuos que hayan recibido la transferencia de propiedad del vehículo y la placa de subasta ganadora no podrán continuar transfiriendo la propiedad del vehículo y la placa de subasta ganadora a otras organizaciones e individuos; La propiedad del vehículo se transfiere de acuerdo con la ley.

El no pago de las multas de tráfico tendrá como consecuencia la pérdida de la matriculación del vehículo.

De conformidad con el artículo 3 de la Circular 24/2023/TT-BCA, las organizaciones y personas que violen el orden y la seguridad del tráfico sin acatar las decisiones sobre sanciones administrativas en materia de tráfico, no tendrán tramitada la matriculación de su vehículo; Una vez cumplida la resolución sobre las sanciones administrativas en materia de tráfico, el vehículo podrá matricularse de acuerdo con lo dispuesto en la Circular 24/2023/TT-BCA.

Al vender un vehículo, el propietario deberá devolver la matrícula y el registro del vehículo para completar el procedimiento de recuperación.

De conformidad con el artículo 6, cláusula 4, puntos a) y b), de la Circular 24/2023/TT-BCA, al vender, donar, heredar, intercambiar, aportar capital, asignar o transferir un vehículo, el propietario del vehículo debe devolver el certificado de registro del vehículo y la matrícula a la autoridad de registro de vehículos para llevar a cabo el procedimiento de revocación, excepto en el caso de vender un vehículo con la matrícula ganadora de la subasta, el propietario del vehículo debe presentar el certificado de registro del vehículo a la autoridad de registro de vehículos para llevar a cabo el procedimiento de revocación.

Esto significa que a partir del 15 de agosto de 2023, la compraventa de motos y coches no incluirá las matrículas, salvo en los casos en que la compraventa de vehículos incluya las matrículas de los vehículos ganadores de la subasta.

Matriculación del vehículo en residencia temporal

A partir del 15 de agosto de 2023, las organizaciones y personas físicas podrán registrar vehículos en su residencia temporal. En consecuencia, los propietarios de vehículos que sean organizaciones o personas físicas con sede y residencia (permanente o temporal) en una localidad, deberán registrar sus vehículos en la agencia de registro de vehículos de dicha localidad; salvo el caso previsto en la Cláusula 14, Artículo 3 de la Circular 24/2023/TT-BCA.